Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "老虔婆" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 老虔婆 ÎN CHINEZĂ

lǎoqián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 老虔婆 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «老虔婆» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 老虔婆 în dicționarul Chineză

Vechea mătușă cântând cuvinte. O bătrână bluffă. 老虔婆 詈词。称奸诈狡猾的老妇。

Apasă pentru a vedea definiția originală «老虔婆» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 老虔婆


虔婆
qian po

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 老虔婆

腌儿
臊胡
斫轮
罴当道
鸨婆
鸨子
鸹窝里出凤凰
鸹翎
鲫溜

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 老虔婆

丑媳妇少不得见公
丑媳妇总得见公
保山
催生
大老
抱鸡
插带
搀扶
春梦
阿姑
阿武
陈婆
风婆

Sinonimele și antonimele 老虔婆 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «老虔婆» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 老虔婆

Găsește traducerea 老虔婆 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 老虔婆 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «老虔婆» în Chineză.

Chineză

老虔婆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Antiguo Qianpo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Old Qianpo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

ओल्ड Qianpo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

قديم Qianpo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Старый Qianpo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Old Qianpo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

প্রাচীন Qianpo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

vieux Qianpo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Old Qianpo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Old Qianpo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

旧Qianpo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

이전 Qianpo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Old Qianpo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Old Qianpo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பழைய Qianpo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

जुने Qianpo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Eski cadı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Old Qianpo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

stary Qianpo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Старий Qianpo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

vechi Qianpo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

παλιά Qianpo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Old Qianpo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

gammal Qianpo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

gammel Qianpo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 老虔婆

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «老虔婆»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «老虔婆» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 老虔婆

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «老虔婆»

Descoperă întrebuințarea 老虔婆 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 老虔婆 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
柳非煙:
財與才本來是個死敵,卻偏偏的在這二人中間,又夾著一個愛才不愛財的絕世美人。又偏偏在這美人之上,又壓這一個愛財不愛才的積世老虔婆。趣向既不同,而性情又各異。那美人的心中,只有一個有才的施逖生;那虔婆眼中,卻只有一個有財的衛默生。
朔雪寒, 2014
2
金瓶梅: 十八禁
老媽並李桂卿出來,見禮畢,上面列四張交椅,四人坐下。老虔婆便道:「前者桂姐在宅里來晚了,多有打攪。又多謝六娘,賞汗巾花翠。」西門慶道:「那日空過他。我恐怕晚了他們,客人散了,就打發他來了。」說著,虔婆一面看茶吃了,丫鬟就安放桌兒,設放案酒。
蘭陵笑笑生, ‎朔雪寒, 2014
3
金瓶梅人物榜(之一)— 西门大官人 - 第 63 页
虔婆道: “桂姐连日在家伺候姐夫,不见姐夫来到 o 不想今日她五姨妈生日,拿轿子接了,与她五姨妈做生日去了 o ”西门庆听言, ?兑道: “既是桂姐不在,老妈快看酒来,俺们慢慢等她 o ”老虔婆在下边一力挥辍,酒肴菜蔬齐上,须萸堆满桌席 o 李桂卿不免筝排雁 ...
陈东有, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
4
蜀山劍俠傳: 51-100回
沒料到青囊仙子早已隱身在此,沒有得手,反鬧了個無趣,不由厲聲喝道:「老虔婆,自從那年青城一遇之後,多少道友尋你報仇,俱不知你下落。以為你死多年,不料你卻在此興妖作怪,移形換嶽,倒轉靈玉崖,壞了靈山仙景,定是你這老虔婆和你手下這一干無知的 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
5
醒世恆言: 明代短篇小說代表作
被小妮子照臉一口啐,唾罵他道:『老虔婆,老花娘!你自沒廉恥,被千人萬人開了聰明孔,才學得這篦頭生意。我是天生天化,踏著尾□頭便動的,那個和你這虔婆取笑!』那女待詔道:『好姐姐,你不須發惱,我不過是趁口取笑你,難道你這般決烈!索性的姐姐身邊就肯 ...
馮夢龍, 2015
6
蜀山劍俠傳下: 還珠樓主武俠小說全集
還敢打積達老虔毛未退,道法全無,至多盜師爺爺看破,微一舉手,橙你們士齋殺死.友消我恨還沒有看出 ... 設死還要往下說時,妖人一聽他出言頂撞,又罵他是老妖鬼,不禁大怒,口裏罵道:「小萼種,活見鬼,便是老虔婆親來,我也把她碎屍萬段。我先把你吃了,看她 ...
還珠樓主, 2015
7
Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 95 页
老虔婆忙教桂姐陪他到後邊第三層一間僻靜小房坐去了。當下西門慶聽信虔婆之言,便道:「既是桂姐不在,老媽快看酒來,俺們慢慢等他。」這老虔婆在下面一力攛掇,酒餚蔬菜齊上,須臾,堆滿桌席。李桂卿不免箏排雁柱,歌按新腔,眾人席上猜枚行令。正飲時 ...
Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010
8
狄公傳:
可知他雖是如此,也要逢迎的人有那種本領,軟在一處,灘在一堆,方有趣味。不然獨腳戲唱得來,也無意味。」兩人一頭走著,嘴裏只顧混說這邪話,不防著已到了牌坊前面,馬榮將腰刀一舉,躥身出來,高聲喝道:「老虔婆,做得好事,今日逢著俺了!」說著左右將頭發 ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
9
隔簾花影:
進得門來,老虔婆全不認得,問董秋道:「是那位爺?我老眼花了。」董秋道:「這不是常在南宮老爹家的屠二爹麼。」虔婆點了點頭,讓坐下了。董翠翠出來,穿著件舊青綢女衫兒、白絲綢裙--下面都破了邊兒,面黃肌瘦的--也是病才好了,敘了幾句寒溫。坐了半日,一 ...
朔雪寒, 2014
10
九命奇冤:
第六回鼠牙雀角宗孔穿墉虎噬狼吞爵興設計卻說宗孔看見貴興已怒,便道:「我聽了他這話,代姪老爹下不來,同他爭執了兩句,他兄弟父子就要動起來。 ... 這是我凌家之地,我姪老爹祈伯,送給我葬老婆的,干你這老虔婆甚事來,要你出來攔阻我!」卻說天來有一 ...
吳跰人, ‎朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «老虔婆»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 老虔婆 în contextul următoarelor știri.
1
古人是怎么骂人的?直娘贼、狗厮鸟、贼杀才、老虔婆最多见
古人不像现在的人骂人的花有很多,她们古代骂人方式还是比较奇特的,特别是一些文人,他们竟是这样骂人的,让现代人真的有点想不通,下面大家就跟着小编一起来 ... «南海网, Iun 15»
2
陈三五娘
潮州有一个员外黄九郎,伊的掌上明珠黄五娘,名碧琚,是本地名气够大的美貌才女,在婢女益春和老虔婆李姐的陪伴下,也出门游玩。封建社会,有两个传统节日允许 ... «闽南网, Iun 15»
3
北齐胡太后敢做妓女不做太后揭密中国十大宫廷淫乱事件
自古宫廷多淫乱,皇帝老儿那帮大老爷们可是出了名的风流,有皇帝因为荒淫无度闹出精尽 ... 这时候,赵飞燕从一个老虔婆李阳华那里听说有一种香精可以永葆青春。 «四海网, Mar 15»
4
范冰冰惨遭密友“出卖”致惊人后果
... 被放置在一些人编织的“故事里”,从被整容,被潜规则,到被同居,被私奔,不仅如此,只要娱乐圈有某某女明星的不好新闻,有人就像旧世上海街头的老虔婆,马上就 ... «凤凰网, Ian 15»
5
專題- 書介:慈禧竟然是偉人
... 中國的皇太后》卻反轉我們的傳統認知:慈禧不但不是揮霍無道、愚昧保守的老虔婆,甚至是開明開放憂國憂民的明君。對此,一於請來定居倫敦的張戎越洋說個明白。 «香港蘋果日報, Ian 15»
6
我不是查理,你不是奶茶
上海的街头巷尾的老虔婆,一知道近邻的阿二嫂家有野男人出入,津津乐道,但如果对她讲甘肃的谁在偷汉,新疆的谁在再嫁,她就不要听了。阮玲玉正在现身银幕,是 ... «新浪网, Ian 15»
7
赵合德为何得到汉成帝的喜爱:赵合德是化学家吗?
这时候,赵飞燕从一个老虔婆李阳华那里听说有一种香精可以永葆青春。为了将来鲜花着锦、烈火烹油的美好前景,飞燕、合德两姐妹开始钻进炼丹室里调配香水。 «武进新闻网, Dec 14»
8
古代人如何使粗口骂人
《水浒传》里武松骂王婆:“老猪狗! ... 王婆也骂过郓哥“小猢狲”,而且还“含鸟猢狲”,折作英文,该是You monkey ... 最多见的有直娘贼、狗厮鸟、贼杀才、老虔婆等。 «Baidu, Iun 14»
9
蘋果樹下- 傅鏗: 裸命如芻狗
但是出於一種無形的羞愧和內疚,一個年青力壯的硬漢竟然在半老徐娘身上開始 ... 他的主要工作是給關在一家賓館地下室的老虔婆送飯,偶爾也外出毆打威脅那些 ... «香港蘋果日報, Nov 13»
10
麦德林的巴拿马签证是子虚乌有
老虔婆真真可恼!耽搁我3天时间。 今将往波哥大不撞南墙不回头再试一次巴拿马签证,不敢抱任何希望。若仍不行,签证飞哥斯达黎加。 写于麦德林. 分享到:. 阅读(?) ... «搜狐, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 老虔婆 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/lao-qian-po>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe