Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "雷鼗" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 雷鼗 ÎN CHINEZĂ

léitáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 雷鼗 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «雷鼗» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 雷鼗 în dicționarul Chineză

Thunder 1. De asemenea, numit "Y 鼗." 2. Tamburul tunetului. 雷鼗 1.亦作"Y鼗"。 2.即雷鼓。

Apasă pentru a vedea definiția originală «雷鼗» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 雷鼗


弦鼗
xian tao
播鼗
bo tao
灵鼗
ling tao
路鼗
lu tao
钟鼗
zhong tao
鼓鼗
gu tao
tao

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 雷鼗

阵雨
州半岛
嗔电怒

Sinonimele și antonimele 雷鼗 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «雷鼗» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 雷鼗

Găsește traducerea 雷鼗 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 雷鼗 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «雷鼗» în Chineză.

Chineză

雷鼗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

tambor Ray utilizado por los vendedores ambulantes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Ray drum used by peddlers
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

विक्रेताओं द्वारा इस्तेमाल किया रे ड्रम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

راي طبل المستخدمة من قبل الباعة المتجولين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Рэй барабан используется торговцами
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Ray tambor usado por vendedores ambulantes
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

সত্যজিৎ ফেরিওয়ালা দ্বারা ব্যবহৃত ড্রাম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Ray tambour utilisé par les colporteurs
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Ray drum yang digunakan oleh peniaga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

durch Hausierer verwendet ray Trommel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

行商人によって使用されるレイドラム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

행상 에 의해 사용되는 레이 드럼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

drum Ray digunakake dening peddlers
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

ray trống được sử dụng bởi những người bán rong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ரே டிரம் வெளியாட்களாலும் பயன்படுத்தப்படும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

फेरीवाले द्वारे वापरले रे ड्रम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

seyyar tarafından kullanılan ray tambur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Ray tamburo utilizzato dai venditori ambulanti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

ray bęben stosowany przez handlarzy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Рей барабан використовується торговцями
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

tambur ray folosit de negustori ambulanti
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ray τύμπανο που χρησιμοποιείται από γυρολόγους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Ray drom gebruik word deur smouse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

ray trumma som används av gårdfarihandlare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Ray tromme brukt av peddlers
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 雷鼗

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «雷鼗»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «雷鼗» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 雷鼗

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «雷鼗»

Descoperă întrebuințarea 雷鼗 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 雷鼗 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
傳世藏書: 史库. 文献通考 - 第 2 期 - 第 1901 页
雷鼓雷鼗《鼓人》: "以雷鼓鼓神祀" ,《大司乐》: "雷鼓、雷鼗降天神之乐。"郑司农云: "雷鼓、雷鼗皆六面,有革可击。"康成注: "雷鼓、雷鼗八面。"灵鼓灵鼗《鼓人》: "以灵鼓鼓社祭" ,《大司乐》"灵鼓、灵鼗降地〗氏之乐。"郑康成注: "灵鼓、灵鼗六面。"路鼓路鼗《鼓 ...
马端临, 1995
2
論語類攷: 20卷 - 第 13-15 卷 - 第 22 页
與翁同霭似無攀禁之異鬻子云禹之奠 1 ^翻一攀敛力工顶武拿播幾之工^商頌云置我#皱^ ,闺:靣工人人所,鼓方淑 8 ^武卷豈非方叔^ 1 棚鼗右攀皴也靂敖靈鼗丄^工十一一入路^一^一巧香敛雷鼗省八面工十力^乃 0 二人直「如周鱸大司榮有雷墩雷鼗靂戴靂 ...
陳士元, 1833
3
中華百科全書 - 第 8 卷 - 第 87 页
目前小者徑約一一寸,常爲兒童玩具,大者徑約六寸,柄長一 1 尺餘,多用於祭孔及古樂演奏,稱爲播挑。宋陳暘樂書中,又載有許多桃鼓同類之樂器,如由兩個鼗鼓正交串於一根棒上者,稱路狻;三個鼗鼓相交串於一根棒上者稱雷鼗;四個鼗鼓相交串於一根棒上 ...
張其昀, ‎中國文化大學, 中華學術院中華百科全書編纂委員會, ‎中國文化大學, 1981
4
宋史 - 第 20 卷,第 4 部分 - 第 2464 页
雷鼓、雷鼗各二,地祇以 1 鼓、重狻,太廟、别廟以路鼓、路敌。分東西,在歌工之側。瑟二,在怳朿。次,一弦、三弦、五弦、七弦、九弦琴各二,各爲一列。致西亦如之。巢笙、簫、竽、 I 塡、笛各四,爲四列,在雷鼓之後;若地祇即在竇鼓後,太廣、别廟在路鼓後。晋鼓一 ...
脫脫, ‎倪其心, 2004
5
二十四史全譯: 宋史(no.1-16) - 第 2459 页
許嘉璐, 安平秋. 革部十有二:曰晋鼓,曰建鼓,曰! ^鼓,曰雷鼓,曰雷鼗,曰靈鼓,曰靈鼗,曰路鼓,曰路鼗,曰雅鼓,曰相鼓,曰搏拊。其說以謂:凡言樂者,必曰鐘鼓。蓋鐘爲秋分之音而屬陰,鼓爲春分之音而屬陽。金奏待鼓而後進者,雷發聲而後群物皆嗚也;鼓復用金以 ...
許嘉璐, ‎安平秋, 2004
6
辽金元三史乐志研究 - 第 313 页
惟其中之"雷鼓二,雷鼗二" ,宋、金皆无,元廷郊祀用之,为新增之名目。其路鼓、路鼗袭金制,用于宗庙。就整体情况而言,多承金旧。因此,可以认定元代宫廷雅乐乐舞所用乐器是多承宋、金遗制的。许之衡《中国音乐小史》云: "按《元史,礼乐志》,至元三年,所定 ...
王福利, 2005
7
汉画研究: 中国汉画学会第十届年会论文集 - 第 196 页
鼗鼓在古代有雷鼗、灵鼗、路錢之分,合称三鼗。和雷鼓、灵鼓、路鼓合用,用于祭祀。《周礼,地官》云: "以雷鼓鼓神祀。以灵鼓鼓社祭。以路鼓鼓鬼享。" 6 又《周礼,大司农》郑司农注曰: "雷鼓、雷鼗皆六面有革可击者也。灵鼓、灵鼗四面。路鼓、路錢两面。
中国汉画学会, ‎郑先兴, 2006
8
十三經注疏(整理本): 周禮注疏
孫校:「『上』不誤,於帝奢,舜修而用之。」令質修: ^、: ^、^以明帝德』,然則: ^作『帝奢命咸墨作爲舞聲,歌: ^、^、,帝舜^漱以下, ^ ^ ^於大^ 7 ^』,『\ 5 ^ ^依字。」^云:「: ^ ; ^「夏后開得: ^、^「九磬」,「九磬,依字九音大,諸害所引皆之九歌也。」玄謂雷鼓、雷鼗八面, ...
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000
9
纬史论微 - 第 76 页
鄭司農云: '雷鼓、雷鼗,皆謂六面有革可擊者也。直| ,地名也。靈鼓、靈鼗,四面。路鼓、路鼗,兩面。九德之歌,春秋傳所謂水、火、金、木、土、榖謂之六府,正德、利用、厚生謂之三事。六府三事謂之九功,九功之德皆可歌也,謂之九歌也。'玄謂雷鼓、雷鼗八面, ...
姜忠奎, ‎蔣清翊, 2005
10
唐代文選 - 第 1 卷 - 第 34 页
寮,小窗。代指同官,取齋署同〔五〕星戈:光芒閃耀的利戈。霜戟:戟刃鋒利,如含秋霜。儀衛用。《史記,禮書》:「龍旃九斿,所以養信也。」斿 01 * 0 :古代旌旗的下垂飾物。同「旒」。「雷鼓雷鼗八面。」《舊唐書,音樂志二》:「雷鼓八面以祀天。」龍斿:畫交龍圖紋之旗。
孫望, ‎郁賢皓, 1994

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 雷鼗 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/lei-tao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe