Înțelesul "冷碟儿" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 冷碟儿 ÎN CHINEZĂ

冷	碟	儿
lěng	dié	ér

CE ÎNSEAMNĂ 冷碟儿 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 冷碟儿 în dicționarul Chineză

Placă rece \u003cpetrecere\u003e copiilor răcoroși.

冷碟儿 〈方〉凉碟儿。

TRADUCEREA 冷碟儿

Găsește traducerea 冷碟儿 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 冷碟儿 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «冷碟儿» în Chineză.

• Chineză: 冷碟儿
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Los niños plato frío
• Traducător din Chineză - Engleză: Cold dish children
• Traducător din Chineză - Hindi: शीत पकवान बच्चों
• Traducător din Chineză - Arabă: الأطفال الطبق البارد
• Traducător din Chineză - Rusă: Холодные блюда дети
• Traducător din Chineză - Portugheză: Crianças Prato frio
• Traducător din Chineză - Bengali: কোল্ড থালা শিশু
• Traducător din Chineză - Franceză: Plat enfants froides
• Traducător din Chineză - Malaeză: kanak-kanak hidangan sejuk
• Traducător din Chineză - Germană: Kalte Platte Kinder
• Traducător din Chineză - Japoneză: コールドディッシュの子供たち
• Traducător din Chineză - Coreeană: 차가운 요리 어린이
• Traducător din Chineză - Javaneză: anak sajian Cold
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Trẻ em món ăn lạnh
• Traducător din Chineză - Tamilă: குளிர் டிஷ் குழந்தைகள்
• Traducător din Chineză - Marathi: थंड डिश मुले
• Traducător din Chineză - Turcă: Soğuk çanak çocuklar
• Traducător din Chineză - Italiană: Bambini piatto freddo
• Traducător din Chineză - Poloneză: Zimne dzieci danie
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Холодні страви діти
• Traducător din Chineză - Română: Copii antena rece
• Traducător din Chineză - Greacă: Κρύο πιάτο παιδιά
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Koue gereg kinders
• Traducător din Chineză - Suedeză: Kall rätt barn
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Kalde oppvask barn

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «冷碟儿»

Descoperă întrebuințarea 冷碟儿 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 冷碟儿 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

轻声和儿化 - 第 169 页

... 老化 löohu 心老家儿 löojör (对人称自己或别人的父母)老家 löoió 老婆儿 löopór (老太太)老婆 löopo (妻子)老手儿 löoshöur 老头儿 löotöur 劳噬儿 löokār 乐儿 ler (名词)乐 lè (动词)泪花儿 lèihuār 泪人儿 lèirénr 泪珠儿 lèizhur 冷碟儿 léngdér 冷门儿 ...

鲁允中, 2001

当代汉语词典 - 第 642 页

0 比喻灰心或失望:听说没考上,心里〜了半截 I 我对此事早已心〜了。 0 〈方〉使冷(多指食物太烫了,〜一下再吃. 8 汇冷布冷藏冷场冷待冷淡冷碟儿冷丁冷冻冷风,冷锋冷敷冷實冷先冷拒冷害冷汗冷荤冷货冷&冷舞冷#冷静冷竟冷峻冷專'冷籍冷落冷门冷漢 ...

李国炎, 2001

同义詞詞林 - 第 89 页

... 腊味味上味生莱炒类类羹类宁(剂)饭按(粟)酒冷盆拼盘小吃冷碟儿什景盆莱盒子某莱吗儿洗头卤味南味海味熟莱杂和菜溜类爆类炸类汤类甜莱类野味异蒸类烧荤菜羊腥油腻有(酒~ )大鱼大肉全家福一品锅鱼鲜海鲜五花肉五花儿肉排排骨肉末肉糜肉浆 ...

梅家驹, 1983

现代汉语双序词语汇编 - 第 285 页

冷 1609 冷布冷菜冷餐冷藏冷场冷潮冷淡冷碟儿冷冻冷风冷锋冷敷冷宫冷光冷柜冷害冷汗冷荤冷货冷寂冷箭冷噤冷静冷峻冷库冷酷冷厉冷落冷门儿 1 冷漠冷凝冷暖冷盘冷僻冷气冷枪冷峭冷清冷泉冷却冷热冷色冷杉冷食冷水冷烫冷天冷笑冷眼冷饮冷油 ...

李汉威, 2003

津门艳迹 - 第 414 页

那伙计进来,向桌上望望,不由得喝采道; “吓,好体面冷碟儿啦,我们那儿就没敢预备北京黄瓜。”妙修傲然道, f 你们那儿还有生色东西,妥不过那些熟套子。”伙计苦笑道。“你老没猜对。今日个也算是你老的口头福儿,偏巧来了点儿生色东西。”说时拿进一个提盒 ...

燃犀·李, 1986

当代汉语词典 - 第 626 页

.【冷床】一 0 ^ 106091 轧制工序后用来冷却轧件的设备, 2 利用日光照射增温的一种苗床【冷^】一^ 1 平淡、冷淸:〜的日子乂〜的街道. 2 不热情、不热心,她的态度老是那么〜. 3 使受冷落,不关心:你怎么〜了客人,【冷碟儿】一 31 ^盛在碟子里的 ...

陈绂, ‎聂鸿音, 1993

渡河 - 第 159 页

想是『謹治菲肴』的時候到了 0 新洋布做孝服的至戚們挺着一森林灰漆的脰頸 0 好又似柬南風來了,西北方有一大堆四色的冷碟兒 0 進孝堂,一鞠躬,二鞠躬,三鞠躬。對看不見的孝子一鞠^ 7 護喪的一鞠躬。 1 末,一次,是有人囘醴的。我們對國旗行慣鱧的人 ...

陸志韋, 1927

Yun che xin bian - 第 212 页

Xilun Che. 11|『枣泥儿肉泥儿 1;『' : : ; :小差不离儿不大离儿—丝一厘儿、^大鸭梨儿棠梨儿」' , 7 、^急儿赶集^ ' I ||:『小旗儿摇旗儿出奇儿肚脐儿取齐儿 XIV 凉席儿痰盂儿^ ^小鱼儿金鱼儿 10『,,.,毛驴儿小黑驴儿 2|1!『大侄儿羹匙儿儿吃独食儿消消食几, ...

Xilun Che, 1978

康熙大帝: 系列长篇小说 - 第 4 卷 - 第 295 页

... "撒祥想起乔姐、阿兰,这两个碍眼物,自己不也想寻机会除掉么?听撒仍痛心疾首,硬咽不能自制,也觉其情不无可悯,叹了一声出神不语。撒祥走至案边拿起厚厚一叠卷宗,掂了掂,笑道, "不说这事了。这是你要的名单和罪由节咯,我批了,有增的有减的,都是 ...

二月河, 1996

现代日汉大词典 - 第 655 页

サ 7 -スカ『俄 33 ( ^ ( ^ 3 〗(俄式菜的)小吃,冷碟儿,前菜,さくえん【錯塩】く化〉雜。さくおう【策応】(名'自サ)く文〉策应。厶同盟軍と〜して進擎する' '和 8 军相策应进攻,配合 8 军进攻。さくおとこ【作男】く俗〉长ェ,雇农。厶〜を雇ひ)う/雇长ェ。二、になる/打长ェ,扛长 ...

姜晚成, 1987