Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "立冬" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 立冬 ÎN CHINEZĂ

dōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 立冬 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «立冬» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Început de iarnă

立冬

Iarna, este una dintre cele douăzeci și patru de termeni solari, în fiecare an între 7-8 noiembrie, adică soarele este situat în galben cu 225 °. Permanent, construit, de asemenea, a spus că de la începutul iernii. Iarna este sfârșitul semnificației culturii după recoltare la sensul colecției, China are începutul iernii ca iarna. Condițiile solare de iarnă, jetul de mare altitudine în sudul Asiei au fost pe deplin stabilite. În acest moment, forța fluctuației spre sud a vântului occidental și schimbarea spre est au o mare influență asupra vremii de precipitații din zona Jianghuai. În cazul în care regiunea asiatică în circulație zonal, fluctuațiile vest sudice în puternic, va exista o gamă largă de vreme ploioasă. În plus, se va stabili sfârșitul circulației zonale și a circulației meridionale și va exista un val rece și o răcire substanțială. Înainte și după iarnă, precipitațiile în majoritatea părților din China au scăzut semnificativ. Regiunea de nord-est a pământului înghețate, agricultură și culturi forestiere în perioada de iarnă. Zona Jianghuai "Sanqiu" se apropie de sfârșit, Jiangnan nevoie pentru a apuca de grâu târziu de iarnă, repede viol transplantat, sud este cea mai bună perioadă de grâu. În plus, după iarnă, în general, aer uscat, apa din sol mai puțin, apoi a început să acorde o atenție la munca de incendiu forestiere. ... 立冬,是二十四节气之一,每年在11月7-8日之间,即太阳位于黄经225°。立,建始也,表示冬季自此开始。冬是终了的意思,有農作物收割后要收藏起来的含意,中国又把立冬作为冬季的开始。 立冬节气,高空西风急流在亚洲南部地区已完全建立。此时高空西风南支波动的强弱和东移,对江淮地区降水天气影响很大。当亚洲区域成纬向环流,西风南支波动偏强时,会出现大范围阴雨天气。此外,纬向环流结束和经向环流也會建立,並有寒潮和大幅度降温。 立冬前后,中国大部分地区降水显著减少。东北地区大地封冻,农林作物进入越冬期。江淮地区的「三秋」已接近尾声,江南則需抢种晚茬冬麦,趕紧移栽油菜,南部則是种麦的最佳时期。另外,立冬后空气一般渐趋干燥,土壤含水较少,此時開始注重林区的防火工作。...

Definiția 立冬 în dicționarul Chineză

Lidong sărbătorește sezonul de iarnă; iarna începe: astăzi, este iarna, iar vremea este rece. 立冬 交立冬节气;冬季开始:今天~ㄧ立了冬,天气就冷了。
Apasă pentru a vedea definiția originală «立冬» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 立冬


丁冬
ding dong
二不隆冬
er bu long dong
二冬
er dong
dong
冬冬
dong dong
初冬
chu dong
合冬
he dong
大冬
da dong
寒冬
han dong
帮冬
bang dong
干冬
gan dong
残冬
can dong
波塞冬
bo sai dong
绷冬
beng dong
贺冬
he dong
过冬
guo dong
防冬
fang dong
骨冬
gu dong
黑古龙冬
hei gu long dong
黑咕咙冬
hei gu long dong

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 立冬

地成佛
地金刚
地擎天
地生根
地书橱
地书厨
定脚跟
陡陡
法机关
方根
方米
方体
方主义

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 立冬

麦门
黑古笼
黑古隆

Sinonimele și antonimele 立冬 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «立冬» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 立冬

Găsește traducerea 立冬 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 立冬 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «立冬» în Chineză.

Chineză

立冬
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Comienzo del invierno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Beginning of winter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सर्दियों की शुरुआत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

بداية فصل الشتاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Начало зимы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Início do inverno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

শীতের শুরুতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

début de l´hiver
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Bermula musim sejuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Anfang des Winters
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

冬の初め
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

겨울 의 시작
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Diwiwiti saka mangsa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Bắt đầu của mùa đông
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

குளிர்காலத்தில் தொடங்கி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

हिवाळा सुरू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kışın başlangıcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Inizio di inverno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Początek zimy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

початок зими
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Început de iarnă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ξεκινώντας από το χειμώνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

begin van die winter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Början av vintern
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

begynnelsen av vinteren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 立冬

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «立冬»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «立冬» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «立冬» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «立冬» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «立冬» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 立冬

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «立冬»

Descoperă întrebuințarea 立冬 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 立冬 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
你不可不知的24节气健康养生经: - 第 174 页
立冬节气,有秋收冬藏的含义,我国过去是个农耕社会,劳动了一年的人们,利用立冬这一天要好好休息,顺便牛高赏一家人一年夹的辛苦 o 在南方,立冬人们爱吃些鸡鸭鱼肉 0 在台湾,立冬这一天,街头的“羊肉炉”、“姜母鸭”等冬令进补餐厅高月月满座 o 许多 ...
月望西楼, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
2
仁者无敌
根据同名电视剧改编
石小克, ‎立冬, 2008
3
组合论: 身边的哲学
本书主要是基于以下四方面的认识与设想:第一,关注和把握社会科学研究的前沿问题;第二、推动中国社会科学综合研究的进步;第三,为广大中青年学者的迅速成长创造条件。
冯立冬, 2001
4
画说中国传统民俗:农耕习俗
这一天一般在公历 10 月 8 日左右,农谚有: “寒露胡豆霜降麦,立冬莱子绵不得~ , “寒露时节人人忙,种麦、摘花、打豆场~ , “寒露到霜降,种麦莫慌张;霜降到立冬,种麦莫放松”等。霜降=霜降是指天气变冷,开始降霜,这一天一般在公历 10 月 23 日左右,霜降 ...
梅联华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
雪泥鴻爪話俗語: 有趣的金門俗語集錦 - 第 89 页
立冬,補喙孔。」「立冬」是中國農曆二十四節氣之一,約在每年的國曆十一月七日或八日,如今年的立冬日是民國100年的十一月八日,而101年的立冬日則是再國利的十一月七日。「喙孔」是嘴巴。「立冬」這日即代表開始進入冬天。「立冬」又俗稱為「補冬」,也許 ...
陳麗玉, 2012
6
光阴:中国人的节气:
立冬要吃“饺子”。烧好了,不要急着吃,要先敬土地神,感谢他在秋天里慷慨的给予。土地公公和土地娘娘住在村头的小庙里。庙可实在小得厉害,才半人高。立冬立冬这一天,天子要穿黑的衣服,骑铁色的马,带文武百官去北郊祭冬神。冬神名叫禺强,字玄冥。
申赋渔, 2015
7
企业经济可持续发展论
本书共有八章,其内容包括生态创新理论的基本问题、生态创新产业的发展、生态创新产品选择、绿色制度创新、生态观念创新等。
杨文进, ‎沈满洪, ‎何樟勇, 2002
8
金瓶梅研究二十年 - 第 60 页
此說「萬年曆」,即證明是明中葉以後的口吻。按明之萬年曆始於耶穌教士利瑪玄入明之後。(第六十二回)這一回,演出了《玉環記》。這時,我手頭還無開明木汲古閣六十種曲。(第六十三回)「立冬」與「冬至」,都是《金瓶梅》明寫的時日。此說「昨日立冬」,應是九月 ...
魏子雲, 1993
9
香港樂活節氣文化: - 第 202 页
立冬」也就是冬季的來臨。在北方,「水結冰,地始凍」;但在南方,氣溫仍是乍寒還暖。立冬是最早確立的八個節氣之一。交入此節氣,草木凋謝,陽氣退,陰氣盛,也是冬藏的好時機。蟄蟲伏藏,萬物活動趨向休止,好些動物進入冬眠狀態,養精蓄銳,為來年春天的 ...
駱思嘉, 2015
10
白話呂氏春秋: 經典古籍白話註解譯文系列
原文是月也,以立冬。先立冬三日,太史謁之天子曰:「某日立冬,盛德在水。」 天子乃齋。立冬之日,天子親率三公九卿大夫,以迎冬於北郊。還,乃賞死事,恤孤寡。白話這個月有立冬的節氣,立冬前三天,太史向天子稟告說;「某天立冬,大德在於水。」於是天子齋戒 ...
胡三元, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «立冬»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 立冬 în contextul următoarelor știri.
1
王大雷:春天刚来就XX立冬
有些东西我们不是没经历过,只是春天刚来就他妈立冬了,天冷多穿点!命里有时终须有,命里无时莫强求,这句话送给我自己!” 王永珀说道:“今天只能说一句! «凤凰网, Aug 15»
2
烟台招远涉邪教杀人案主犯张帆、张立冬被执行死刑
今天,经最高人民法院核准,山东省烟台市中级人民法院依法对犯故意杀人罪、利用邪教组织破坏法律实施罪的罪犯张帆、张立冬执行死刑。 烟台市中级人民法院一审 ... «凤凰网, Feb 15»
3
山东招远血案二审维持原判张帆、张立冬死刑
据新华社11月28日电(记者罗沙吴书光)山东省高级人民法院28日对上诉人张帆、张立冬、吕迎春等涉邪教杀人案二审宣判,裁定驳回张帆、张立冬、吕迎春、张航、 ... «搜狐, Nov 14»
4
立冬养生饮食四要点多温热少寒凉
立冬后进补要给肠胃一个循序渐进的适应过程,所以要做好引补。比如食用性质温和的花生红枣汤、生姜炖牛肉等。此外,冬季喝热粥也是养生的好选择。小麦粥可以养 ... «pclady.com.cn, Nov 14»
5
田亮一家三代过立冬森碟带弟弟玩耍(图)
昨天(11月7日)是立冬,晚上田亮上传自家三代人立冬小聚的照片,并称:“立冬,一家人吃晚饭,姐姐带着弟弟搭小窝,爸爸陪着爷爷喝小酒,奶奶看着直摇头,“就没一个 ... «凤凰网, Nov 14»
6
立冬节气的由来
立冬时节,太阳已到达黄经225°,北半球获得的太阳辐射量越来越少,由于此时地表夏半年贮存的热量还有一定的剩余,所以一般还不太冷。晴朗无风之时,常有温暖 ... «新浪网, Nov 14»
7
立冬养生两款暖胃汤
意思是说,立冬后,就意味着今年的冬季正式来临。草木凋零,蛰虫休眠,万物活动趋向休止。 人类虽没有冬眠之说,但民间却有立冬补冬的习俗。 在寒冷的天气中, ... «新浪网, Nov 14»
8
肖洋单曲《叶子》受捧网友称赞为“立冬之歌”
肖洋单曲《叶子》受捧网友称赞为“立冬之歌”. 正文; 我来说两句( 人参与) ... 听到这首歌有种淡淡的忧伤,今天恰逢立冬,这首歌真是来的正是时候!这是一首立冬之歌!” ... «搜狐, Nov 14»
9
立冬补冬敛阴护阳:姜母鸭、羊肉炉吃起来
今年11月7日,是二十四节气中的“立冬”。立冬之后便是寒风乍起的时节。在《月令七十二候集解》中说道:“立,建始也”,又说:“冬,终也,万物收藏也。”意思是说,立冬 ... «南方网, Nov 14»
10
山东招远血案张帆张立冬获死刑吕迎春获无期
10月11日,山东招远涉邪教故意杀人案在烟台中院公开宣判,张帆、张立冬被判死刑,吕迎春被判无期徒刑,张航、张巧联分别被判有期徒刑10年、7年。新华社记者 ... «新浪网, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 立冬 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/li-dong-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe