Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "嫠独" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 嫠独 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 嫠独 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «嫠独» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 嫠独 în dicționarul Chineză

嫠 独 1. Văduve și văduvi. 2. Văduvă unică. 嫠独 1.寡妇和鳏夫。 2.单指寡妇。

Apasă pentru a vedea definiția originală «嫠独» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 嫠独


不独
bu du
介独
jie du
何独
he du
匪独
fei du
单独
dan du
合独
he du
孤寡鳏独
gu gua guan du
孤独
gu du
寡独
gua du
抱独
bao du
du
独独
du du
百年孤独
bai nian gu du
简独
jian du
给孤独
gei gu du
见独
jian du
谨独
jin du
非独
fei du
鹤独
he du
黄独
huang du

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 嫠独

不恤纬
纬之忧
辍纬

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 嫠独

鹿

Sinonimele și antonimele 嫠独 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «嫠独» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 嫠独

Găsește traducerea 嫠独 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 嫠独 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «嫠独» în Chineză.

Chineză

嫠独
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Viuda solos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Widow alone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

अकेले विधवा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

أرملة وحده
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

одна вдова
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

viúva sozinho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

একা বিধবার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

veuve seul
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

janda sahaja
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Witwe allein
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

一人でウィドウ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

혼자 과부
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

randha piyambak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

một mình Widow
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

தனியாக விதவை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

फक्त विधवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

yalnız Dul
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

vedova da solo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

sama wdowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

одна вдова
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

văduva singur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

χήρα και μόνο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

weduwee alleen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

ensam änka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

enke alene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 嫠独

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «嫠独»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «嫠独» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 嫠独

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «嫠独»

Descoperă întrebuințarea 嫠独 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 嫠独 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
後漢書紀傳今註 - 第 10 卷
嫠獨」當解作寡婦與鰥夫。「妻」謂「夫」當作「子」。 4 | ^ ; 8 ^ :「老而無子曰獨。」獨,孤單也。然從文義言,五具:準備。嫠〔力/一〕獨:李賢注云:「寡婦爲嫠,無夫曰獨。」自引周壽昌說,謂「夫」當作致孤零無依。 10 申甫:种拂之子。上數句意謂:若因拒絕黃綱的請求而 ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
2
後漢書:
鄉族貧者,死亡則為具殯葬,嫠獨則助營妻娶。〔一〕〔一〕寡婦為嫠,無夫曰獨。獻帝遷都西京,翊舉上計掾。是時寇賊興起,道路隔絕,使驛稀有達者。翊夜行晝伏,乃到長安。詔書嘉其忠勤,特拜議郎,遷陳留太守。翊散所握珍玩,唯餘車馬,自載東歸。出關數百里, ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
3
後漢書注補正 - 第 3783 卷
或隸體劉翊氣嫠獨則助營妻 II 寡婦日 I 無夫曰獨.壽昌案、無夫,當作無^嫠旣是寡紘則獨當嵐男子 I 、王烈 I 烈字彥 I&魏志字彥化壽昌 I 今魏志亦作彥^不作彥化殆後改 壹報皇甫規氰有云.實望 鈸斧後 88 睿注補正卷士 101 獨當作無妻闓陽、酬之訓爲占對 I ...
周壽昌, 1936
4
後漢書集解: 90卷:卷首 - 第 3 卷 - 第 ii 页
無夫 10 歷周# 01 : 311 III4 ^注無夫當作無妻嫠统是專婦 8 ?獨食者數百凡熟^食^死 01 刖爲^殯葬嫠獨則助營妻娶^ 5 乃^翊^ ^ ^就狻黃巾賊起都羝飢荒翎救铪乏艳資其#子申甫則自^不^ 155 — 8 ^ I 樋拂從 3 是不舆^爲民也^難明府聽之則狨佞倖之名矣 ...
范曄, ‎Xian Li, ‎Zhao Liu, 1915
5
全宋文 - 第 260 卷
人情不遠,窮必至苦。雄黄石膽,已盡索於方書;倍阿鮭蟹,恐或侵於夢寐。無所告訴,徒切呻吟。敢憑仙笈之琅琅,歲,早喪良人。顧隻影以自憐,断此生之長畢。謂是嫠獨,庶無咎殃。豈爲殘朽之年,有此疤瘍之大化晦冥,奚有萬殊之辨;至仁惻怛,或憐匹婦之愚。
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
6
Lü Simian du shi zha ji - 第 4 页
Simian Lü 尉。齄君父.已沒,臣子得爲理誇,及士爲侯,其妻不復配嫁,陚所創也。」配嫁固非仁政,爲侯則其窭-特不當由官一切行之,不顧本人之願不耳。:子陚,曹爽旣誅,「入爲侍史中丞、侍中廷荒,翊救給乏絕,死亡則爲具殯葬,嫠獨則助營妻娶。」可見古人雖當 ...
Simian Lü, 1982
7
吕思勉读史札记 - 第 2 卷 - 第 622 页
《後漢書,獨行劉翊傳》云: "黄巾賊起,郡縣饑荒,翊救給乏絶,死亡則爲具殯葬,嫠獨則助營妻娶。"可見古人雖當亂離之世,未嘗不行合獨之政。特不當由官一切行之,不顧本人之願不耳。《魏志,鍾繇傳》:子毓,曹爽既誅, "人爲侍史中丞、侍中廷尉。聽君父已没,臣子 ...
吕思勉, 2005
8
宗族志 - 第 31 卷 - 第 318 页
《范文正公集,范文正年谱》)即在薪火相传血脉相连的动机下救恤宗族,使族人免于饥寒,是范氏设立义田的主要目的,也是他不"独享富贵"的表现。范仲淹的做法符合中国 ... 卷五九刘翊〈周施)乡族贫者,死亡则为其殡葬,嫠独则助营妻娶。卷八一 地区创建人 ...
常建华, 1998
9
多情筆記: 風花雪月古典言情
風花雪月古典言情 余象斗. 衣紫者,年可登乎十五,容尤麗於二妹。一點脣朱,即櫻桃之九熟。雙描眉秀,疑御柳之新鉤。金蓮步步流金,玉指纖纖露玉。且拜且笑,無祝無言。侍女數人,居傍鵠立。白生門外竊視,久而不定情,突入參神。三姬見其進之遽也,各以扇掩 ...
余象斗, 2015
10
獨異志:
李冗, 李冘, 李元. 如此者,可悲哉!」傍有一僧,指曰:「六十日內,官登三品,何足嘆也。」言訖不見。寶藏異之,即時還京。太宗苦病痢疾,眾醫不效,即下詔問殿廷左右,有能治此疾者,當重賞之。寶藏曾困此疾,即具疏以「乳煎蓽茇方」進。上服之,立差。宣下宰臣,與五 ...
李冗, ‎李冘, ‎李元, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 嫠独 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/li-du-13>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe