Înțelesul "立竿见影" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 立竿见影 ÎN CHINEZĂ

立	竿	见	影
lì	gān	jiàn	yǐng

CE ÎNSEAMNĂ 立竿见影 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 立竿见影 în dicționarul Chineză

Imediat în lumina soarelui, puneți scorpionul în sus și uitați imediat umbra. Metafora a văzut imediat efectul.

立竿见影 在阳光下把竿子竖起来，立刻就看到影子。比喻立刻见到功效。

TRADUCEREA 立竿见影

Găsește traducerea 立竿见影 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 立竿见影 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «立竿见影» în Chineză.

• Chineză: 立竿见影
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Obtener resultados inmediatos
• Traducător din Chineză - Engleză: Get instant results
• Traducător din Chineză - Hindi: तत्काल परिणाम प्राप्त करें
• Traducător din Chineză - Arabă: الحصول على نتائج فورية
• Traducător din Chineză - Rusă: Получить мгновенный результат
• Traducător din Chineză - Portugheză: obter resultados imediatos
• Traducător din Chineză - Bengali: তাত্ক্ষণিক ফলাফলগুলি পান
• Traducător din Chineză - Franceză: obtenir des résultats instantanés
• Traducător din Chineză - Malaeză: Mendapatkan hasil yang segera
• Traducător din Chineză - Germană: Erhalten Sie Ergebnisse
• Traducător din Chineză - Japoneză: 瞬時に結果を取得します
• Traducător din Chineză - Coreeană: 즉시 결과를 얻을 수
• Traducător din Chineză - Javaneză: Oleh asil cepet
• Traducător din Chineză - Vietnameză: nhận được kết quả ngay lập tức
• Traducător din Chineză - Tamilă: உடனடி முடிவுகளை பெற
• Traducător din Chineză - Marathi: झटपट परिणाम मिळवा
• Traducător din Chineză - Turcă: anlık sonuçlar elde edin
• Traducător din Chineză - Italiană: ottenere risultati immediati
• Traducător din Chineză - Poloneză: Otrzymuj natychmiastowe wyniki
• Traducător din Chineză - Ucraineană: отримати миттєвий результат
• Traducător din Chineză - Română: Obțineți rezultate instantanee
• Traducător din Chineză - Greacă: Λάβετε άμεσα αποτελέσματα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: kry direkte resultate
• Traducător din Chineză - Suedeză: Få snabba resultat
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Få øyeblikkelige resultater

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «立竿见影»

Descoperă întrebuințarea 立竿见影 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 立竿见影 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

立竿见影: 生活日语会话

本书由37个生活场景构成。每个场景又分为基本句型、情景对话和附加词汇3个单元。

李红, ‎广里真智子, 2006

立竿见影—Photoshop 6.0中文版

本书详细地介绍了Photoshop 6.0中文版的各种工具、菜单命令、控制面板、滤镜、通道、蒙版、路径以及图层等的使用方法和技巧 ...

拓方工作室, 2001

轻松畅游Internet/上网高手速成/立竿见影系列丛书: 上网高手速成

本书主要内容包括:Internet入门、如何接入Internet、浏览网页、收发电子邮件、如何在网上交友、与人聊天、下载网络资源、欣赏数字媒体新世界、体验网络游戏、网上购物和维护网络 ...

陈明霞, 2006

畅通无阻: BIOS与Windows注册表全攻略

本书介绍了BIOS、CMOS和Windows 2000/XP注册表的相关知识;主要包括:BIOS基础知识、BIOS设置详解、BIOS的升级、Windows个性化设置、修改注册表优化系统性能、IE浏览器的设置等。

陈明霞, 2006

电子表格大师: 轻轻松松掌握Excel 2003

本书介绍了Excel 2003的功能和基本概念、在Excel 2003中制作、编辑和美化电子表格的方法、Excel 2003在财务管理中的应用、Excel 2003的一些高级功能等内容。

赵东升, ‎杨聪, 2006

家醜:

那個說:「大兄弟,就去給她立竿見影一下,讓她個臊筒子,急用先學。」那些年提倡學習毛主席著作要「急用先學,立竿見影」,在「用」字上狠下功夫。女人們不經意冒出一句騷情話,沒人追究,他要是湊上去,怕要大禍臨頭。誰知那個騷女人大大咧咧地說:「走, ...

謝澤生, 2006

议论文片语句集例句版预览: Preview Chinese Commentary Phrases with Examples

... 歇后语–惯用语>>回首页 IndexHOME 效果达到立竿见影的效果这个办法应该可以达到立竿见影的效果,不妨试试。有立竿(gǎn)见影的效果这个护肤品有立竿见影的效果,很多人试过了都有效。买房子的决定不只是要自己住,还有经济效益的考量在内。

中用, ChineseApp, 2014

精編分類成語辭典: - 第 231 页

相似日月如梭‧相反以曰為年立竿見影*解釋把竹竿豎在太陽光下,立刻就看到影子。出處漢·魏伯陽《參同契》卷下:「立竿見影,呼谷傳響。」用法比喻馬上就能夠看到成效 O 例許多具有「立竿見影」效果的藥物,對人體都容易造成傷害。相似其應若響‧相反 ...

五南辭書編輯小組, 2013

教你学组词造句（下）:

冯志远 主编. 【组词】二.影片影评影子影集影像影院影射影印影视 2.泡影留影摄影身影台影阴影电影倒影投影踪影背影 3.立竿见影捕风捉影【造句】影响一那件事影响了他的一生。踪影冬天一到,那些小虫的踪影就看不到了。二月影一那件事的二月影在他 ...

冯志远　主编, 2014

先秦两汉魏晋南北朝文论讲疏 - 第 76 页

也不能这样说,不能立竿见影的东西往往都是在思考根本的、长远的问题,很容易立竿见影的东西往往是在思考短暂的、眼前的问题。与仁政对应的是圣人,圣人是把善性充分发挥出来的人,是先知先觉者,而一般人的性善往往只是潜在的,并没有把它充分 ...

刘文勇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «立竿见影»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 立竿见影 în contextul următoarelor știri.

港报社评：“补价易”难立竿见影--星岛日报9月16日

按揭证券公司和八家银行合作，向全港四十万资助房屋小业主，提供「补价易贷款保险计画」，当中最吸引之处，是居屋等资助房屋的小业主借钱补地价后，可以选择死后 ... «路透, Sep 15»

王老中医推荐：治感冒立竿见影的土方法

前一段时间，身体很热，总踢被子，早晨感觉特别冷，全身都在打冷战。这时，迅速拿一个热水袋，敷在脖子后面。感觉痒痒的，然后，敷到热水袋不再热为止。 «NTDTV, Sep 15»

董方卓美容拉皮立竿见影嘉宾惊叹称他年轻10岁

为了让他更年轻留住青春，选择音波拉皮的治疗方法。” 董方卓的皮肤修复效果立竿见影，他的皮肤更加具有光泽，也引起现场嘉宾的惊叹。甚至有女嘉宾表示，董方卓 ... «搜狐, Aug 15»

央行净投放700亿未立竿见影资金面释放重磅信号

央行18日以利率招标方式开展1200亿元7天期逆回购操作，单日700亿元的资金净投放量创半年新高。分析人士表示，在人民币汇率阶段性走软预期较强、外汇占款 ... «凤凰网, Aug 15»

通州限购立竿见影：中介称看房者三天少一半

通州区的"限购令"加强版，意在抑制房价暴涨。这项政策出台仅两天，直接效果就开始显现。《每日经济新闻》记者现场采访发现，通州的房地产市场迅速降温：新房网签 ... «新浪网, Aug 15»

这样治疗宝宝发烧，效果立竿见影且无副作用

这样治疗宝宝发烧，效果立竿见影且无副作用. 淘妈育儿经 2015-08-18 09:31:48 小儿发烧 维生素补充 阅读(63976) 评论( ). 声明：本文由入驻搜狐媒体平台的作者 ... «搜狐, Aug 15»

人民币贬值重创奢侈品牌影响“立竿见影”

人民币贬值对法国路易威登集团、意大利古驰集团等奢侈品牌的影响可谓立竿见影。 美国市场观察网站１１日援引铁汇国际集团全球外汇策略部负责人马歇尔·吉特勒 ... «人民网, Aug 15»

8300万投入效果立竿见影！AC米兰转会还有惊喜

新浪体育讯在今天凌晨的TIM三角杯上，AC米兰先是以2-1击败国际米兰，然后在0-1落后的情况下绝杀扳平，最终在点球大战中击败萨索洛，捧得了三角杯的冠军。 «新浪网, Aug 15»

伊朗核协议达成经济增长"立竿见影"?

伊朗核问题六国与伊朗１４日达成了历史性的全面解决伊朗核问题协议。一些分析人士认为，这一来之不易的成果将对伊朗经济产生立竿见影的促进作用，而伊朗或许不 ... «新华网, Iul 15»

追求短视效应：家庭教育最忌想要立竿见影

教育是一个长周期的过程，家长[微博]却总希望孩子的成才立竿见影，这种急功近利想法追求的是一种“短视效应”，不符合孩子的成长规律。例如，男孩子桐，幼时顽皮 ... «新浪网, Iul 15»