Înțelesul "离魂" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 离魂 ÎN CHINEZĂ

离	魂
lí	hún

CE ÎNSEAMNĂ 离魂 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 离魂 în dicționarul Chineză

Separare 1. Se referă la călătorii care călătoresc departe. 2. se referă la gândurile rătăcitoare. 3. Detașați-vă de sufletul corpului.

离魂 1.指远游他乡的旅人。 2.指游子的思绪。 3.脱离躯体的灵魂。

TRADUCEREA 离魂

Găsește traducerea 离魂 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 离魂 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «离魂» în Chineză.

• Chineză: 离魂
• Traducător din Chineză - Spaniolă: espíritu
• Traducător din Chineză - Engleză: Soul
• Traducător din Chineză - Hindi: आत्मा
• Traducător din Chineză - Arabă: روح
• Traducător din Chineză - Rusă: душа
• Traducător din Chineză - Portugheză: alma
• Traducător din Chineză - Bengali: আত্মা
• Traducător din Chineză - Franceză: âme
• Traducător din Chineză - Malaeză: Soul
• Traducător din Chineză - Germană: Seele
• Traducător din Chineză - Japoneză: ソウル
• Traducător din Chineză - Coreeană: 영혼
• Traducător din Chineză - Javaneză: Soul
• Traducător din Chineză - Vietnameză: linh hồn
• Traducător din Chineză - Tamilă: சோல்
• Traducător din Chineză - Marathi: आत्मा पासून
• Traducător din Chineză - Turcă: ruh
• Traducător din Chineză - Italiană: anima
• Traducător din Chineză - Poloneză: dusza
• Traducător din Chineză - Ucraineană: душа
• Traducător din Chineză - Română: suflet
• Traducător din Chineză - Greacă: ψυχή
• Traducător din Chineză - Afrikaans: siel
• Traducător din Chineză - Suedeză: själ
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Soul

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «离魂»

Descoperă întrebuințarea 离魂 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 离魂 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

倩女離魂:

鄭光祖. 是俺娘的弊病。要打滅醜聲。佯做箇寱掙。妖精也甚精。男兒也看我這舊恩情。你且放我去與夫人親折證。〔夫人云〕王秀才且留人。他道不是妖精。着他到房中。看那個是伏侍他的梅香。〔梅香扶正旦昏睡科〕〔魂旦見科唱〕【掛金索】驀入門庭。則教我 ...

鄭光祖, 2015

女學生離魂記: 令人又愛又怕的校園奇譚 - 第 188 页

女學生離魂記/張允中等作. --初版. --臺北市:小知堂, 2004[民93]面;公分. -- (學校有鬼;5) ISBN 957-450-269-4(平裝) 857.61 92021025 學校有鬼05 女學生離魂記作者張允中等內頁插畫 a-nomad 發行人孫宏夫總編輯陳盈卉副總編輯謝函芳責任編輯魏 ...

張允中　等, 2014

离魂记－汉语阅读理解 Level 1 , 有声朗读本: 汉英双语 - 第 21 页

汉英双语 梁庭嘉, 陈玄佑. 离魂记 Departed soul(Chinesereading comprehension.Level1) Writtenby 陈玄佑(Tang DynastyPeople) TextAdaptation by 梁庭嘉 CoverPaintingby 费以耕( ? ~ 1870)《扑蝶图》 Copyright2014 J.SHUTONGePUBLISHING ...

梁庭嘉, ‎陈玄佑, 2015

當古典遇到現代 - 第 6 页

期的文字敘述十分簡略,但是「體魂分離」的觀念已經成形。大多是在不自覺的情況下離魂,造成一驚疑可怖的意象。衍至唐朝,「體魂分離」這個概念則正式發展成小說故事中的一個關鍵性環節,與當時正蓬勃發展的才子佳人的故事架構相結合,敷演成 ...

嚴紀華, 2007

离魂衣

这是一个残酷得令人颤栗的关于戏衣的故事。故事发生在二十一世纪北京的某个剧团里。按老辈戏人传下的规矩,凡动用故去名伶的戏装,都要祭香火行礼告扰后才可以开箱取衣......

西岭雪, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «离魂»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 离魂 în contextul următoarelor știri.

张继青再现传奇登台献演《离魂》

此前，时隔10年在北京首次登台上演的《离魂》依然唱哭了许多观众。 ... 昆曲表演艺术家张继青尤其引人关注，已经10年没有登台彩唱的她在剧中演出《离魂》一折，去年 ... «凤凰网, Sep 15»

轮回秘境第二关九灵元圣攻略

TG随便封，然后FC去封离魂和失魂下面的白泽狮。一定要优先杀白泽，或者封白泽也可以，因为白泽是带嗜血追击的。而且抗性不高是可以优先杀的。如果开场是隐攻 ... «新浪网, Sep 15»

大师版昆曲《牡丹亭》今秋来沪

... 《魂游》；来自江苏的张继青是当今昆旦年纪最长者，已有至少16年没有上妆扮过杜丽娘，将出演上本最后一出压台的《离魂》；此外还有浙江的王奉梅和江苏的胡锦芳。 «文汇报, Aug 15»

梦幻西游手游老虎单人通关攻略

为何我要选择2个离魂呢，因为自己输出不足，不靠离魂要拖很久，后面蓝会补不上。 总之用这个方法慢慢打过去吧，如果开局对方速度比我们快，建议地载阵换成鸟 ... «TechWeb, Mar 15»

七台《牡丹亭》竞相绽放京城

梁谷音在《离魂》中饰杜丽娘，离魂的身段步态直揪人心。吴双摄. 本报讯（记者李峥）京城掀起昆曲热。从12月17日开始，仅一台昆曲《牡丹亭》，就有来自江苏省昆的南昆 ... «解放牛网, Dec 14»

评昆曲大师版《牡丹亭》：赏春香还是旧罗裙

上本自《闺塾》始，自《离魂》终，下本续接《魂游》，收束于《婚走》。这个版本既不同于青春版《牡丹亭》的二十九出，也不是俞振飞、言慧珠先生的十出本。 前七出构成的上 ... «搜狐, Dec 14»

加拿大少女能“离魂” 空中俯望自身躯体(图)

而由于该女生离魂时并没有任何情感，研究员将她的情况与突然遇到冲击时，感到有如灵魂出窍的经验归于一类。 加拿大家园网. 有关研究刊于《人类神经科学 ... «加拿大家园网, Mar 14»

"演员于是之"离去近一载濮存昕看望于是之夫人

雪送离魂人，转眼又是冬。虽然今冬的第一场雪迟迟未到，但距离“演员于是之”的离去已近一载。昨天，北京人艺副院长濮存昕携张万昆、邹健、孙茜等演员赴于是之夫人 ... «中国新闻网, Ian 14»

患上"离魂症"见物当成人续:缺乏关爱的孩子更易发病

男子患上“离魂症”，见物当成人，因此妻离子散。本报对此进行报道后，引起市民关注。不少读者打进热线问，“离魂症”到底是什么病？如何治疗？本报记者采访了有关 ... «厦门网, Iul 13»

患上“离魂症” 见物当成人(图)

去年10月，妻子突然离家出走了。秦贵说，他有时会把家中碰触到的一些物品看成是人，后来去看了医生。医生告诉他，他可能患有“离魂症”。“丈母娘跟别人借了1000 ... «搜狐, Iul 13»