Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "藜藿" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 藜藿 ÎN CHINEZĂ

huò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 藜藿 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «藜藿» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 藜藿 în dicționarul Chineză

\u003c书 藜 藿 藿 藜藿 〈书〉藜和藿,指粗劣的饭菜。

Apasă pentru a vedea definiția originală «藜藿» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 藜藿


亮藿藿
liang huo huo
倾藿
qing huo
场藿
chang huo
牛藿
niu huo
粝藿
li huo
羹藿
geng huo
茨藿
ci huo
菽藿
shu huo
葵藿
kui huo
蓬藿
peng huo
薇藿
wei huo
huo
豆藿
dou huo
飞藿
fei huo
鹿藿
lu huo

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 藜藿

Sinonimele și antonimele 藜藿 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «藜藿» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 藜藿

Găsește traducerea 藜藿 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 藜藿 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «藜藿» în Chineză.

Chineză

藜藿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

granos de quinua
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Quinoa beans
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

quinoa सेम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

حبوب الكينوا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Лебеда бобы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

feijão quinoa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

quinoa মটরশুটি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

haricots quinoa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

kacang quinoa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Quinoa Bohnen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

キノアの豆
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

노아 콩
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

kacang buncis quinoa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

đậu quinoa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஆறுமணிக்குமேல பீன்ஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

quinoa सोयाबीनचे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

quinoa fasulye
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

fagioli quinoa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

quinoa ziarna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

лобода боби
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

fasole quinoa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

quinoa φασόλια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

quinoa bone
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

quinoa bönor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

quinoa bønner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 藜藿

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «藜藿»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «藜藿» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 藜藿

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «藜藿»

Descoperă întrebuințarea 藜藿 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 藜藿 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 98 页
排藜囊"原宪亡在草泽中。子贡相卫,而结驷连骑,排藜藿,入穷阁,过谢原宪。"念孙案:蓽舊,当为藜藿(徒吊反) ,字之误也。藿,即今所谓灰藿也。《尔雅》"拜,蔺曹。"《郭注》曰: "商藿似藜。"《庄子,徐无鬼篇》曰: "藜藿柱乎鼪鼬之径。"案:藜藿皆生于不治之地,其高过 ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
2
中國文選上冊 Advanced Level Chinese Literature, Vol. 1 (Text in ...
秶與糟皆食之粗者,悸撕慵日:「僥之有天下也,秶礪之食,藜藿之羹。」一(嗝 5 工) u 伍彗日:「燒之王天下也,糟秶之食,藜藿之羹 o 」雌楠精神篇日:「珍怪奇味,人之所美也;而曉糟秶之飯,藜藿之羹 o 」 ____ =皆其證也 o』藜藿:史記正義:一「藜,似藿而表赤。藿,豆 ...
P.H. Ho, ‎P.L. Chan, 1992
3
读书杂志词法观念研究 - 第 175 页
念孙案: "藜藿"当为"藜藿" ,字之误也。"藿"即今所谓"灰薯"也。《尔雅》: "拜,莆藿。"郭注曰: "莆蓼似藜。"《庄子,徐无鬼篇》曰: "藜藿柱乎鼪鼬之迳。"案:藜霍皆生于不治之地,其高过人,必排之而后得进,故言"排"。《越世家》曰: "庄生家负郭,披藜藿到门。"彼言"披藜 ...
张先坦, 2007
4
中國文學植物學(全新修訂版) - 第 165 页
六、藜杖杖藜植株高可達三至五公尺,分布範圍極廣,在荒廢地上成片生長 o 古人取其木質化的老莖做手杖,請之「藜杖」,鄉間貧苦老人家 ... 古代衣食不足的貧苦大眾常採集野菜充饑,而藜和豆葉是到處都可見的野生或栽培植物,後人遂以藜藿代表粗茶淡飯, ...
潘富俊, 2012
5
中國文化談苑
李甲孚 中華文化談苑(三)一八一古書中「藜藿」「藜萑」誤用的,據王念孫考證,有晏子春秋、韓非子、淮南子等書:晏子春秋,曹植七啓說:「余甘藜藿,未暇此食」,注:「藜萑,賤栾,布衣之所食」是。而言;而所謂肉食如把它解作諸侯公卿之食,藿食就是布衣之食了。
李甲孚, 1974
6
晏子逸箋
... 孟門、晉隘道荆棘。莊公終任勇力之士,西伐晉,取朝歌及太行孟門,孫云:賈逵注國語:朝歌晉邑;杜今此作蓼藿,則爲一一單音並列之實詞,與荆棘旣成對文,而一一者 ... 太華按藜藿爲一一字連文之複音詞,爲賤栾一種,於此義旣欠洽,文亦與荆棘不相對偁。似。
鄒太華, ‎晏嬰, 1973
7
紅樓夢植物圖鑑 - 第 129 页
【藜】′隼生蕈本.分枝 ˊ 多'莖直立'具稜及綠色條紋。葉互生‵其長柄'菱狀卵形至長橢圓狀三角形'遺韃具不規則之鈍鋸費'背面常 ... 詩詞中'(豆葉)常並提'如杜甫詩「試問甘藜藿'未肯誤輕肥〝」【扁官】一年生蔓狀藤一 J 羊一本植物"三出複葉'葉柄長' ...
潘富俊, 2004
8
《左传》虛词硏究 - 第 10 页
2 ^ ( 2 )的"斩之蓬蒿藜藿" ,但却经常被引用为"之"应等于"其"的有力证据。〔斩,其,名〕共四例,两例"斩其木"见 2 , 1 之例^ ) ,其余两例为: ( ! )〈重耳)逾垣而走,披斩其袪,遂出奔翟。(僖 5 ) 1.305 0 孟庄子斩其栴以为公琴。(襄 18 ) 3.1039 0 前三例例的"其"都用 ...
何乐士, 2004
9
禅月集校注
陆勇峰 Esphere Media(美国艾思传媒). 新舊《唐書》。宋開府,指宋璟(663~737),邢州南和(今屬河北)人。開元四年拜相。八年,獲授開府儀同三司,故稱。傳見新舊《唐書》。兩人皆爲賢相。白雪曲列鼎佩金章[1],淚眼看風枝。却思食藜藿[2],身作屠沽兒[3]。
陆勇峰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
藜藿应见弃,势位乃为亲。华屋争结绶,朱门竞弹巾。徒羡草木利,不爱金碧身。至德所以贵,河上有丈人。【鉴赏】江淹这组《效阮公诗》目的是讽谏建平王刘景素,故此诗一方面模拟阮籍的口吻,表现阮籍的思想,另一方面也隐含了江淹自己的用意。“扰扰当途子, ...
盛庆斌, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «藜藿»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 藜藿 în contextul următoarelor știri.
1
筷子的历史:最早的用途或只限于将肉菜从羹汤中
... 确是以羹为主,不论什么菜,只要加点水一煮就成,古代说的羹藿、羹鱼便是如此。 ... 《韩非子·五蠹》的“粝粢(音“力姿”,意为粗恶的饭食——编者注)之食,藜藿之羹”。 «凤凰网, Sep 15»
2
筷子的历史:最早用途或只限于将肉菜从羹汤中夹出(图)
... 五蠹》的“粝粢(音“力姿”,意为粗恶的饭食——编者注)之食,藜藿之羹”。菜肉沉在羹汁中,用餐匙取食很不方便,而且匙面较平,不容易逮住肉块,也不容易捞出菜叶。 «搜狐, Sep 15»
3
筷子的歷史:最早用途或只限於將肉菜從羹湯中夾出
... 確是以羹為主,不論什麼菜,只要加點水一煮就成,古代說的羹藿、羹魚便是如此。 ... 《韓非子·五蠹》的“糲粢(音“力姿”,意為粗惡的飯食——編者注)之食,藜藿之羹”。 «國際日報, Sep 15»
4
中国人至少商代后期就已开始用箸但使用时需按照
... 常常与饭食连称,见之于许多文献,例如《礼记·曲礼上》的“食居人之左,羹居人之右”;《韩非子·五蠹》的“粝粢(音“力姿”,意为粗恶的饭食——编者注)之食,藜藿之羹”。 «凤凰网, Sep 15»
5
原标题:筷子的历史:最早用途或只限于将肉菜从羹汤中夹出
... 五蠹》的“粝粢(音“力姿”,意为粗恶的饭食——编者注)之食,藜藿之羹”。菜肉沉在羹汁中,用餐匙取食很不方便,而且匙面较平,不容易逮住肉块,也不容易捞出菜叶。 «人民网, Sep 15»
6
乡村女诗人
薄命竟如斯,卅年韶华,藜藿饱枯肠,更狠多贪,杏魂凄冷,晴空霹雳,顿教筋断肢离,恨天阍莫叩,伤心家室,血泪洒啼鹃。 1974年,饱受哮喘和批斗折磨的祖母终于走 ... «南方周末, Iul 15»
7
中医五脏养生五色入五脏
奉养有膏粱藜藿之殊”,也就是说,有吃得好还是吃得坏的情况。有的人可能生活水平好一点,有的人生活水平差一点,饮食结构不一样,那么所形成的体质也是不一样的 ... «www.panjk.com, Apr 15»
8
被遗忘的色必口驿站
早旁一饭甘藜藿,半咽西风滚滚尘”诗句的色必口驿站,难道从地面蒸发了? 2008年10月,我随昌吉州宣传部负责人,来木垒哈萨克自治县调研。来之前,我获得了关于 ... «新华网新疆频道, Mar 15»
9
央视研讨第二届听写大会五点亮点掀汉字热潮
还有网友将焐热汉字串联成诗:“搴芳流连葳蕤间,藜藿颟顸非剀切;哂纳贺仪谢翊赞,香醪酬宾岂惮烦。”这些曾经被大家遗忘的词汇,正逐渐从古籍中复苏起来,有的还 ... «新浪网, Nov 14»
10
汉字听写半决赛第二场:陕赣鄂晋将争惟一出线名额
最终,龙雨与舒欣的稳定发挥略胜一筹,舒欣在赛点顶住压力书写正确“藜藿”,带领全队闯进半决赛。 舒欣早已经读过《资治通鉴》以及400多篇的古文,身为女孩的她却 ... «中国新闻网, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 藜藿 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/li-huo-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe