Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "藜苋" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 藜苋 ÎN CHINEZĂ

xiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 藜苋 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «藜苋» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 藜苋 în dicționarul Chineză

藜 苋 藜 și 苋. Se referă la legumele sărace consumate de săraci. 藜苋 藜和苋。泛指贫者所食之粗劣菜蔬。

Apasă pentru a vedea definiția originală «藜苋» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 藜苋


人苋
ren xian
猪苋
zhu xian
白苋
bai xian
石苋
shi xian
xian
野苋
ye xian
马苋
ma xian
马齿苋
ma chi xian
鼠齿苋
shu chi xian

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 藜苋

Sinonimele și antonimele 藜苋 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «藜苋» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 藜苋

Găsește traducerea 藜苋 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 藜苋 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «藜苋» în Chineză.

Chineză

藜苋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

El amaranto amaranto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Amaranth pigweed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

चौलाई pigweed
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

قطيفة pigweed
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Амарант марь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Amaranth pigweed
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

অমরনাথ pigweed
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Amaranth amarante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Amaranth pigweed
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Amaranth Fuchsschwanz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

アマランスのアカザ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

아마란스 명아주
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

amaranth pigweed
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

amaranth pigweed
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அமர்நாத் pigweed
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

राजगिरा pigweed
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Amaranth horoz ibiği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

amaranto amaranto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Szarłat szorstki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Амарант марь
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Amaranth talpa-gastei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Amaranth χηνοπόδιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

amarant misbredie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Amarant pigweed
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Amaranth pigweed
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 藜苋

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «藜苋»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «藜苋» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 藜苋

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «藜苋»

Descoperă întrebuințarea 藜苋 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 藜苋 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
菜根譚 - 第 23 页
Ying-ming Hong, Sheng-yin Shi. ^巧、一 1 、 10 玉、食,者 0 ,甘,婢,膝. ^0 、± VI 4^口几 4 一廿古乂厶\厶、走一》廿 是美食,即指美衣美食。 0 婢 玉潔:如冰的淸,玉的潔,是說人心淸淨潔白,一塵不染。 0 袞衣:是天子的禮服。 0 玉食: 0 藜口莧腸:藜的葉,可做 ...
Ying-ming Hong, Sheng-yin Shi, 2005
2
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
原文贫士之肠习藜苋(xiàn)1,富人之口厌膏粱。石崇以蜡代薪,王恺以饴沃釜2。范丹3釜中生鱼,破甑生尘;曾子4捉襟见肘,纳履决踵。注释 1藜苋:藜藿和苋菜。2以饴沃釜:晋代王恺曾用饴糖洗锅。3范丹:东汉时人,家贫,时常断炊,但却不以为意,言笑自若。
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
螢雪齋文集 - 第 95 页
《菜根譚》又云:「藜口莧腸者,多冰清玉潔;袞衣玉食者,甘婢膝奴顏。蓋志以澹泊明,而節從肥甘喪也。」意思是說:能夠忍受得了以藜莧的蔬菜來潤腸充飢的人,其品格一定是如冰之清玉之潔,非常高超。喜求錦衣玉食的人,必是個甘心向人屈膝奉承的人。
劉昭仁, 2011
4
蔬食齋随筆 - 第 1 卷 - 第 46 页
青箱、雁来红、鸡冠花等都属苋科植物,在我国随处均有栽培,或作观赏,或供药用,至于野苋也十分地多,是不是和苋菜一样,都该 ... 陆游便有这样一些句子, "书生岁恶甘藜苋"、"枵然痴腹肯贮愁,天遣作盜盛藜苋"、"喟然语儿子,勿愧藜苋腹"等,其他诗人亦有。
聂凤乔, 1983
5
清水河县志 - 第 187 页
清水河县志编纂委员会. 花、迎春、月季、含笑、刺玫、一品红、碰碰香、文竹、仙人掌等。药材根茎类详见野生种子植物名录。果实类杏仁、兔丝子、苍耳、蒺莉、车前子、绿豆、枸杞、王不留等。花叶类冬花、蒲公英、青蓠、蚊子草、马兰花、菊花、槐叶、麻黄 ...
清水河县志编纂委员会, 2001
6
嵊縣(浙江)志: 14卷, 卷首 : 1卷, 卷末 : 1卷 - 第 31 页
14卷, 卷首 : 1卷, 卷末 : 1卷 朱淥, 李式圃 俩寺朝^ ^豆粥剡西齋廚^赝應署冗竈煎蟫愁逄物生成藜莧腹不^ 8 :粱肉痴^ ,莸義,鬱觀^ ^糊则^ ^蜣花祸連 1 1 :::啼乳鴉紅鴛老盡稠桑斜^創^ ^朝^ ^自由句矣綠陰半,蠱& , #「:「|〜「||「1 ; I :: # ,節^桑之中 1 ;賴: 1 : 1 ...
朱淥, ‎李式圃, 1828
7
松頭再來 - 第 97 页
我也很同意這樣的說法'回想自己的經歷並非想像中那樣困難,就連自己一個人都能夠迎刃而解。墅並方全未貢極的人'每一個品『題都": # '黃肖扣重的人'每 4 固再卑妻央方書去都有 F 司題'這《艮藜莧乎自‵。都己翹勺看志 ′」—個人有不同的經歷'經過.
洪松蔭, 2008
8
Peiwen yunfu
噪剷氫′夕駒山^《治簿書平賦敏 l 亳壬暄景膈殿試貢舉人考官設一其]以仁]書名日旺'一一次于兩廡伏中孵符黜榫貽薑 ˋ .一:拼忑耐′、檐兮忘 Il 霓成濰蓽菫窠詩」同乏所也喜犬輂鰓生藜莧腸 II ]飽足盲"唰 H 卜乃一右逝) .宥昜議培置文法鑑項言諭者眥匱 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
9
Xi shi bian: Shang bian 14 juan, xia bian 12 juan
... 事清風明月椒《肴人藺江汴磡佚~事〈丁非皿曰桃洞神′禍福將倚伏千古人傅萱達風然接夭表青海磡烯西塞上翁失馬得馬心勿自暴枙復啡貫′柵叫未扣料造吾往也儿 _ 似成蒼翠巍開花今杳圖月明胄缺昨見開花祭落花願言八苴賤縮{骨架子弟食藜莧願言 ...
屈成霖, 1824
10
读书四观
... 过半身以下,睡觉时,就靠在床榻上,阅读赏玩一刻也不停歇,于是博览群书,天文、地理、律历、算数等没有不研究的。侯均曾经说元朝有天下一百年,只有萧斛是识字的人。《李德辉传》:德辉字仲实,适岁凶,家储粟才五斗 1 ,其母舂蓬稗 2 、炊藜苋 3 而食之。
祁承[han], 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «藜苋»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 藜苋 în contextul următoarelor știri.
1
草木春秋
古人诗词中写到苋者很多,如韩愈的诗《崔十六少府摄伊阳以诗及书见投因酬三十韵》之中就有“三年国子师,肠肚习藜苋”这样的句子, 如此看来,苋绝非美味,而是粗劣 ... «凤凰网黑龙江频道, Ian 15»
2
“望道”讲读会,为了梦想将阅读进行到底
众所皆知,《宋书·沈攸之传》有“恨不十年读书”之慨叹,黄庭坚曾写下“十年读书厌藜苋”之赞誉,韩愈《进学解》中的“沉浸浓郁,含英咀华”,更是历代读书人之向往。 «文汇报, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 藜苋 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/li-xian-14>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe