Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "恋猪肝" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 恋猪肝 ÎN CHINEZĂ

liànzhūgān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 恋猪肝 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «恋猪肝» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 恋猪肝 în dicționarul Chineză

Love ficat de porc "după cartea Han. Zhou Xuan Huang Xian și alte prefețe: "Taiyuan Qi Zhongshu, cunoscut ca Jishi din lume ... ... Anji vechea familie bolnavă este săracă, nu poate lua carne, o zi pentru a cumpara un ficat, măcelari sau a refuzat să, și ordine amfibie, Xin Yan 8. Mediul și unchiul au întrebat ciudat, știind, dar oftând: "Gura lui Yun Zhongshu este obosită și ridicol de rău?" Pleacă, Pei Pei "Mai târziu folosit ca o aluzie pentru a fi luată în grija funcționarilor locali în viață. De asemenea, pentru "ficat de porc dragoste." 恋猪肝 《后汉书.周燮黄宪等传序》:"太原闵仲叔者,世称节士……客居安邑。老病家贫,不能得肉,日买猪肝一片,屠者或不肯与,安邑令闻,欣舫8焉。仲叔怪而问之,知,乃叹曰:'闵仲叔岂以口腹累安邑邪?'遂去,客沛。"后用为在生活上受地方官照顾的典故。亦作"恋猪肝"。

Apasă pentru a vedea definiția originală «恋猪肝» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 恋猪肝


买猪肝
mai zhu gan
猪肝
zhu gan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 恋猪肝

三宿
生恶死
土难移
新忘旧
栈不去

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 恋猪肝

不识马
不食马
伏龙
凤髓龙
别有心
刺心裂
感人肺
揪心扒
摧心剖
摧胸破
沥胆堕
沥胆披
虫臂鼠
赤胆忠

Sinonimele și antonimele 恋猪肝 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «恋猪肝» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 恋猪肝

Găsește traducerea 恋猪肝 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 恋猪肝 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «恋猪肝» în Chineză.

Chineză

恋猪肝
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Amor del hígado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Love liver
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

जिगर प्यार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الحب الكبد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Любовь печень
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Amor fígado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Love লিভার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Amour foie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

suka hati
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Liebe Leber
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

肝臓を愛し
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

간 사랑
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Tresna ati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Tình yêu gan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கல்லீரல் லவ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

यकृत प्रेम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

karaciğeri Aşk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

amore fegato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Miłość wątrobę
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Любов печінку
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

dragoste ficat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Η αγάπη του ήπατος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

lief lewer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

älska levern
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

elsker leveren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 恋猪肝

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «恋猪肝»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «恋猪肝» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 恋猪肝

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «恋猪肝»

Descoperă întrebuințarea 恋猪肝 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 恋猪肝 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
食物鄉戀-與美麗同學會: - 第 29 页
... 後我陪床,有一天我在淡水馬偕醫院附近街上買了碗腰花湯,上有幾滴薄薄麻油,她一面吃一面感慨,這一碗湯是她這輩子來唯一滋味,生養了七個子女做月子從沒吃過一口腰花或豬肝湯。金門早年,雖不是兵荒馬亂,也不全是荒蕪貧療,但是一世紀前的年代, ...
張愛金, 2015
2
一恋再恋:
... 也没有欧式的围墙、大门标志地圈着,更没有来回巡逻的保安。每栋楼之间仅隔六、七米宽的巷道,有的高八层,有的高六层、七层,外墙贴着浅绿底色混着白色的马赛克,每层楼界所贴的是一线两英寸高的深绿色马赛克,总体比对面另一排麦黄色和猪肝色 ...
只因不才, 2015
3
北郭園詩鈔校釋 - 第 206 页
擬游淡江訪迂 8 ,阻雨不果明月屋梁'顏色親,情當久別戀尤真。敢持牛耳尋盟主,猶恐累主人 2 。五載離懷成舊雨 5 ,連番命駕阻征塵 4 。與君同是歸田客,何日名山共買鄰? 1 明月屋梁:亦作「落月屋梁」。語本唐杜甫〈夢李白詩二首之一〉:「落月滿屋梁, ...
鄭用錫, ‎劉芳薇, 2003
4
恋之凉橙:
... 位置上看漫画看得哈哈大笑的混蛋,在发现一阵不对劲的火药味时,才机警地抬起头来,看见目露凶光的安倩柔。“你在跑步减肥?”藤龙御惊讶地瞪着她,说,“看来这方法并不适合你,你瞧你脸色多坏,是不是缺氧?都快成猪肝了。”安倩柔“啪”地把手拍在他的 ...
龙云意, 2014
5
中国现代文学总书目 - 第 525 页
... 一块猪肝 ... 两代儿女高原上的人们初版。长篇小说。石文著。上海北流出版社 1946 年 3 月全千里(一名:戎马恋) 1946 年 3 月初版。长篇小说。姚雪根著。上海东方书社前夜健尼著。上海自力出版社 1946 年 3 月初版。长 蜗牛在荆棘上路挪著。
贾植芳, 1993
6
英子的乡恋 - 第 176 页
... 粉紅顏色的,很舊了。早晚在外柔的責備,關心的垂詢,和一些有情有意的絮語。那隻貓大概來吃豬肝拌飯了,因為跟著她又數說了好幾大套的話,有善意的教訓,溫這回我聽出來她是在跟誰說話了,她是在跟小花兒說話 I 一隻玲瓏的小花貓。完了還玩老爺子 ...
林海音, 2003
7
邪气逼人:
轩辕清风本来就气得起内伤,再被风恋棠这状似无意的挑衅后,她真想过去踹她几脚,不过一想想还是做罢,不就是一两块糕点嘛,轩辕家 ... 风恋棠急忙跑过去,挤开正在为轩辕清风顺气的小蛮,连忙帮她顺气,顺带揩油,看她脸色已被呛得呈猪肝色,她有些愧疚, ...
馥郁芳菲, 2014
8
台南嗑小食100: - 第 107 页
白煮豬腳不油不膩、口感軟爛,還能吃出骨髓鮮甜。阿 18 : 00 才營業,有時候還會因美食小故事為東西還 ... 另外,還推薦豬肝湯,奈湯後的豬肝*口感軟嫩,沒有印象中豬肝柴柴粉粉的感覺,跟豬心一樣很鮮嫩。豬心冬粉與蒜頭拌豬腳是招牌美食,熟客還會來個 ...
楊育禎, 2015
9
山花・恋曲・布朗女: 布朗族 - 第 22 页
结婚当天,男女两家分别杀猪,请客,庆祝。同时把猪肉切成小块,用篾串起,送给本寨每户一串。把猪肝、猪心剁碎,与糯米合煮成饭,招待全村儿童。姑娘还给昔日的男友送去手巾等类物品,或者宴请他们,对唱,回忆过去的友谊,表示安慰,期望日后友好相处。
王国祥, 1995
10
黑戀 - 第 35 页
老許,你還是和從前一樣地漂亮啊。"君展也笑了。他倆都臉紅紅地相對沉默了一忽。"弈芳呢? "老許忽然像下了决心般地問君展。"到鄉下去了麼? " "你怎麼不住在家中呢? " "是的,我的家庭解散了,君展的雙頰紫漲得舞猪肝的顏色了。 在^報登啓事說,爲集中 ...
張資平, 1932

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 恋猪肝 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/lian-zhu-gan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe