Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "谅" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [liàng] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «谅» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția în dicționarul Chineză

Iertare: iertare. Înțelegerea poliției. Înțelegere. Iartă-mă. Iartă. Reliance: Straight-up (integritate). Imaginați-vă: iertarea. Emoția a fost în tren. Cu încăpățânare, insistă pe stereotipuri. 宽恕:谅解(jiě)。谅察。体谅。见谅。原谅。 信实:谅直(诚信正直)。 推想:谅必。谅已上车。 固执,坚持成见。

Apasă pentru a vedea definiția originală «谅» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

Sinonimele și antonimele 谅 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «谅» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 谅 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «谅» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Perdona
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Forgive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

माफ कर दो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

غفر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

прощать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

perdoar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ক্ষমা করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

pardonner
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

memaafkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

vergib
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

許し
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

용서
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Ngerti
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Hãy tha thứ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மன்னித்துவிடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

क्षमा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

affetmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

perdonare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

przebacz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

прощати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

ierta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Συγχωρήστε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

vergewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

förlåta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

tilgi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 谅

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «谅»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «谅» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «谅» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «谅» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «谅» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 谅

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «谅»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
漢字中的人文之美: - 第 310 页
310 云:「衆信曰。」後許慎《說文解字》曰:「,信也。從言,京聲。」在古代典籍中,「主要表示誠實、誠信之意。如孔子有「益者三友」之說,即「友直友友多聞」。(《論語.季氏》)鄭玄注:「,信也。」《禮記.內則》:「朝夕學幼儀,請肄簡。」孫希旦集解「請肄簡, ...
王元鹿, 2014
2
中国政治制度史 - 第 275 页
2 ·皇帝亲自督察皇帝亲自督察包括两方面:一是巡行,二是议。"巡行"直至战国之时,还是国君、相国、郡守均有的行为。但是到了秦代,由于秦始皇集政权、军权、行政权于一身,只有皇帝才有"巡行"的资格。《史记·秦始皇本纪》先后记载了五次巡行,或称为" ...
张创新, 2005
3
資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六
先是,高祖與密約:「若璽書召汝,敕字傍別加一點,又與玉麟符合者,當就徵。」及發書無驗,知有變。詰通,通占對不屈,乃遣歸長安。遂發兵反。總管司馬安定皇甫誕切諫,不納。誕流涕曰:「竊料大王兵資非京師之敵;加以君臣位定,逆順勢殊,士馬雖精, ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
4
明史紀事本末:
戰不利,欲退保鞋山。我師先至罌子口,橫截湖面,邀友,不得出,乃斂舟自守,不敢更戰。是日,移舟泊柴棚,去敵五里許,諸將欲退師,少休士卒。太祖曰:「兩軍相持,先退,非計也。」俞通海以湖水淺,請移舟扼江上流,劉基亦密言當移軍湖口,期金木相犯日決勝, ...
谷應泰, 2015
5
新編資治通鑑繁體版 第六部: 第151卷至第180卷
4LT 中」/、/下丁=丁人人 L 才=不百" L * Tu 中以 _ 久/ J 人/ L 口 T 口= rLA r - - -一寸 o 漢玉有寵於高祖」為扭州總管。自山以東,至於滄海。菌距黃河,互士二州皆隸焉以便宜從事 _ 丕拘律金。自以所居天下精兵處。見太子勇以讓廢,居常快快,及蜀王秀 ...
司馬光, 2015
6
三國演義: 此生必看的史詩小說
探卒答曰:「天水太守馬遵,安定太守崔。」孔明大喜,乃喚魏延受計,如此如此;又喚關興、張苞受計,如此如此;又喚心腹軍士二人受計,如此行之。各將領命,引兵而去。孔明卻在南安城外,令軍運迆草堆於城下,口稱燒城。魏兵聞知,皆大笑不懼。卻說安定太守崔 ...
羅貫中, 2015
7
明史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-明朝
忙麾舟渡軍,舟甫離岸,張德勝、朱虎又領舟師殺來,嚇得友不知所為,偏偏潮神又與他為仇,來時潮漲,去時潮落,把數百號兵船,一概膠住淺灘,不能移動。友無法可施,忙改乘小舟,飛槳逃出,其餘軍士,亦多投水逃生,有一半不善泅水的,統沉沒江心,至河 ...
蔡東藩, 2015
8
隋是唐非
意识到自己失态了,马上圆场道,“将军还是先回去吧,我打点一下行李,随后就来京城。”把屈突通支走后,杨立马举起了造反的旗帜。原来,杨坚当年极为喜欢和关心这个小儿子,为了保护这个儿子的人身安全,他曾与杨有这样的密约:“如果有玺书召你 ...
飘雪楼主, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
北史:
仍云請西岳華山慈父聖母神兵九億萬騎,收楊魂神,閉在華山下,勿令散蕩。我之於汝,親則父也,復云請西岳華山慈父聖母,賜為開化楊堅夫妻,回心歡喜。又畫我形像,縛手撮頭,仍云請西岳神兵收楊堅魂神。如此形狀,我今不知楊、楊堅是汝何親也!包藏兇 ...
李延壽, 2015
10
明史: 本紀
後,而令康茂才以書紿友,令速來。友果引兵東。於是常遇春伏石灰山,徐達陣南門外,楊璟屯大勝港,張德勝等以舟師出龍江關,太祖親督軍盧龍山。乙丑,友至龍灣,眾欲戰,太祖曰:「天且雨,趣食,乘雨擊之。」須臾,果大雨,士卒競奮,雨止合戰,水陸夾擊,大破 ...
張廷玉, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «谅»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
越南山省山市代表团到我市进行友好交流
本报崇左讯(记者陆艳梅) 9月18日,出席第十二届“两会”活动的越南山省山市市委常委、市人委会副主席黎智识一行到我市进行友好交流。副市长、市公安局局长朱 ... «新浪网, Sep 15»
2
对越反击战中许世友大怒:山一间房也不留
特别是在山一带,越军拼死抵抗。因为山作为越南北方的最后一道屏障,地理位置极为重要。一旦失去山,再往南去,越南就面临着一马平川,无险可守的局面。 «中网资讯中心, Aug 15»
3
长江日报:给酒添加伟哥非不约而同
国家食品药品监管总局近日发布通告,51家企业因在69种保健酒、配制酒中违法添加“伟哥”等化学物质,并在产品名称、标识、标签上明示或暗示壮阳功能,现已被要求 ... «人民网, Aug 15»
4
山片瓦也不留!许世友因何被越南激怒?
刚刚经历越战洗礼的越南,全民皆兵,各种丛林战术运用自如,北部山、莱州、黄连山、广宁等省早就战壕密布,犹如铜墙铁壁。而中国军队既不熟悉地形,在“文、、、 ... «新浪网, Iul 15»
5
躺着值班或可,躺着待客实无礼
日前,记者探访宿州一水利局,询问拆迁补偿何时到位,却发现工作人员正在睡觉,看电视。记者询问时却遭反问,值班不躺着难道还趴着吗?(7月22日中安在线). «人民网, Iul 15»
6
日职乙情报:东京绿茵主力后卫福井司解禁复出
阵容方面,东京绿茵中场布鲁诺-库蒂尼奥自从5月24日伤停至今,本场继续休战。主力后卫福井司本轮比赛解禁复出。值得一提的是,东京绿茵近期客场比赛取得了 ... «新浪网, Iul 15»
7
【红网记者看广西】友谊关城墙留有“山战役”弹孔
据导游介绍,友谊关见证了中越关系的跌宕起伏,城楼的城墙还留有1979年山战役的诸多弹孔。资料显示,20世纪60年代中期至70年代末我国援助越南人民抵抗 ... «红网, Mai 15»
8
凭祥与越南同登-山口岸建立定期会晤机制
凭祥市市长孙睿君代表凭祥市人民政府与越南同登-山口岸经济区管理委员会主任陈进明共同签署备忘录。 4月24日至26日,中国广西壮族自治区与越南高平、山、 ... «新华网广西频道, Apr 15»
9
越共总书记要求越南地方政府开展对华合作
据“越南之声”报道,阮富仲22日在毗邻广西的山省考察调研时要求山省做好对外工作,与中国地方建立友好关系,为两国人民开展经济合作与民间交往创造便利 ... «新华网, Apr 15»
10
漏开公共课如此疏漏不可
往严重了说,学生固然拿到了毕业证和学位证,但这样的证书又有什么质量可言?如此的办学态度和做法又何以取信于社会? 据媒体报道,某高校60多名大四学生 ... «中国教育报, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/liang-10>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe