Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "两翼" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 两翼 ÎN CHINEZĂ

liǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 两翼 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «两翼» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 两翼 în dicționarul Chineză

Două aripi 1 Două aripi: ~ de pasăre. 2 În timpul luptei armatei, trupele de pe ambele părți ale forței frontale: fața și spatele inamicului au fost supuse atacurilor violente. 两翼 ①两个翅膀:鸟的~ㄧ飞机的~。 ②军队作战时,在正面部队两侧的部队:敌人的正面和~都遭到了猛烈的攻击。

Apasă pentru a vedea definiția originală «两翼» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 两翼


二翼
er yi
侧翼
ce yi
党翼
dang yi
八翼
ba yi
垂天翼
chui tian yi
垂头塌翼
chui tou ta yi
垂头拓翼
chui tou ta yi
垂头翼
chui tou yi
垂翼
chui yi
并翼
bing yi
庇翼
bi yi
戴翼
dai yi
楚翼
chu yi
比翼
bi yi
登翼
deng yi
翅翼
chi yi
藩翼
fan yi
蝉翼
chan yi
长翼
zhang yi
鼻翼
bi yi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 两翼

叶掩目
腋风生
姨亲
意三心
用衫
优释褐
院制

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 两翼

冯冯翼
匪匪翼
奋翅鼓
干干翼
飞鸿羽

Sinonimele și antonimele 两翼 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «两翼» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 两翼

Găsește traducerea 两翼 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 两翼 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «两翼» în Chineză.

Chineză

两翼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Alas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Wings
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पंख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

أجنحة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

крылья
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

asas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

দুই উইংস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

ailes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

dua sayap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Flügel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ウイングス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

날개
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Two wings
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Wings
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

இறக்கைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

दोन पंख
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

İki kanat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

ali
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

skrzydełka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

крила
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Wings
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

φτερά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

vlerke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

vingar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Wings
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 两翼

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «两翼»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «两翼» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «两翼» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «两翼» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «两翼» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 两翼

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «两翼»

Descoperă întrebuințarea 两翼 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 两翼 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中国古代北方游牧民族两翼制度研究
本课题为河北省哲学社会科学规划研究2006年度项目(批准号:200608014) 由教育部省属高校人文社会科学重点研究基地河北大学宋史研究中心与河北大学历史学强势特色学科学术出版基金 ...
肖爱民, 2007
2
地质工程学 - 第 17 页
转折护田 2 - 8 招皱妥素田 2 - 9 背斜与向斜不论是背斜摺皱,还是向斜摺皱,如果按榴皱的轴面产状,可将稽皱分为直立摺皱、倾斜榴皱、倒转摺皱、平卧榴皱,如图 2 - 10 所示。直立榴皱的轴面近于直立,两翼地层向不同方向倾斜,两其岩层的倾角基本相同, ...
尚岳全, 2006
3
两翼的快乐/杨发维作品集/湖北新闻名人丛书: 杨发维作品集
本书收录了作者近百篇新闻作品,具体包括:《严把质量关》、《在结婚登记处》、《进城》、《土地》、《西藏的喇嘛》、《我想上学》等。
杨发维, 2004
4
CATIA V5曲面造型应用实例 - 第 274 页
图 7-129 ^ 24 ^用直线功能/连接"拼接―构造线―口'与"拼接―构造线― 2 "在"两翼顶面"上的端点,并使直线依附于"两翼一顶面" ,把它命名为"拼接一构造线― 3 ~。^ 25 ^用多截面扫掠功能,以"拼接一构造线」"与"拼接一构造线一 2 ~作为截面线,以" ...
单岩, ‎谢汉龙, ‎胡挺, 2004
5
孙子谋略人生(传世名家经典文丛):
左右两翼佯装败北、用兵车拖树枝扬起尘土以迷惑敌军、给辕马蒙上虎皮、中军及时西出截击敌军左翼,简直称得上是古今战例中的绝妙之笔。那赵衰临阵不乱,斩祁瞒而任茅筏,是何等镇定和果断!茅筏不负重任,身被重伤却摇旗不止,使北军阵势得以稳定, ...
蔡景仙, 2013
6
工程地質通論 - 第 153 页
背斜是兩翼岩層的傾向相背,像正八字;型態上是岩層向上高凸,如山嶺(請見圖 7.24)。向斜是兩翼岩層的傾向相向,像倒八字;型態上是岩層向下低凹,有如凹槽。背斜及向斜,最初是由兩翼岩層的傾向相背及相向而得名。後來發現也有相反的情形,例如岩層受 ...
潘國樑 編著, 2013
7
谋元(谋说天下):
次日黎明,宋军战船于洞庭湖口布阵,宋军将巨舰成“一字形”排列,两翼安排中型舰只呼应,各船备足弓矢、火炮,想利用船高的优势,阻挡元军的进攻。阿里海牙看到宋军如此布阵,遂与水军万户解汝楫、张荣实等商讨破敌之计。张荣实说道:“宋军船大,我军与之 ...
胡善恩, 2015
8
明清兩週志演義:
於是王會及高起隆亦分張左右兩翼,以抵禦穆占及希爾根,自己仍統率中軍與蔡毓榮對敵。分撥即定,蔡軍已到。那時蔡毓榮正乘夏國相初來接代,志在急戰,以為彼軍既易生手,部署必不停妥,此行破夏國相必矣,故大軍到平遠時,與周軍僅距十餘里,蔡毓榮即 ...
朔雪寒, 2014
9
世界歷史戰事傳奇: - 第 32 页
通路穿過兩側的樹林,英軍面向北一字排開,兩翼是長弓手,中間是下馬的重裝步兵。英軍兩翼與兩側的樹林相接,分為前、中、後三層,每層四排。戰前亨利五世命令每個長弓手都準備一段兩頭削尖的木樁。法軍面向南分為三線。第一線兩翼各有約一千一百 ...
施樹祿, 2012
10
中國現代文學的觀念與方法 - 第 14 页
對此,范伯群先生曾用了一個形象化的表述:「一體兩翼」。「一體」,是指中國現代文學,它顯然是一種與中國古代文學相對應的現代的文學,我想應該是以最具現代特性的啟蒙現代性作為它的思想基礎,因而中國現代文學的「五四」上限不宜突破。「兩翼」,是指 ...
陳國恩, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «两翼»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 两翼 în contextul următoarelor știri.
1
“一体两翼” 天安人寿构建新战略体系
提起天安人寿,业内第一反应就是“发展快”。作为一家“资历很久的老公司”,由成立于2001年的中外合资险企,于2009年经保监会批复后,通过增资转制,启动了由上海 ... «新华网, Sep 15»
2
信息发展:一箭两翼,打造信息资源管理专家
国内领先的信息化系统开发与服务提供商,“一箭两翼”打造信息资源管理专家。公司业务集中在食品溯源、档案信息化与监狱信息化领域。收入增长稳健,2015上半年 ... «新浪网, Sep 15»
3
宝钢股份:业绩稳健,关注两翼及国企改革
一体两翼两翼战略稳步推进。“一体两翼”是公司未来转型发展的重要战略:1)“一体”即钢铁主业,公司湛江钢铁项目生产准备全面启动,1号高炉有望9月点火,年底有望 ... «新浪网, Sep 15»
4
【数你最牛】把脉佩家军进攻两翼乃立命根本
腾讯体育9月10日讯自佩兰执掌国足,其至今率队打了25场比赛,累计进球数达到了43球,场均1.72球。不过0-0憾平中国香港一役,让很多人对佩家军的进攻,产生了 ... «腾讯网, Sep 15»
5
解读湛江城市发展布局:东西两翼齐飞拥湾扩容发展
海东新区的规划建设带动了坡头的发展。未来湛江的城市扩容将主攻东西两个方向,在聚力建设海东新区的同时,全力推进麻章以南、霞赤以西的西城新区开发建设。 «南方网, Sep 15»
6
一体两翼:佛山构建基层治理新格局
近年佛山大胆探索实践,逐渐构建起“一体两翼”(“一体”即狠抓基层组织建设,“两翼”即化解社会突出矛盾和创新基层社会服务),力求破题。 基层党组织当好“领头雁”. «新浪网, Aug 15»
7
一核两翼三片四带义乌全域旅游开启“旅游+”模式
日前,义乌发布了《关于建设中国国际商务旅游目的地城市的实施意见》,意见提出创建中国国际商务旅游目的地城市要坚持国际化、全域化、生态化的原则,把旅游业 ... «浙江在线, Aug 15»
8
上海机电一体两翼布局清晰
上海机电(600835)公司一体两翼发展,布局清晰。目前上海机电一体两翼的布局清晰,出售大部分亏损的印刷包装机械资产后,公司以电梯业务为主体,机器人零部件 ... «证券时报, Iul 15»
9
郎平证实杨方旭韧带断裂女排两翼变阵面临考验
北京时间7月11日晚,2015年第23届世界女排大奖赛在埼玉站战至第2轮,中国女排激战四局以3-1力擒意大利斩获5连胜,不过主教练郎平在新闻发布会却面色凝重, ... «搜狐, Iul 15»
10
用友叶秀林:一体两翼方案实现制造企业互联网+
用友的智能制造解决方案总结起来就是“一体两翼“。 “一体“是指:ERP为主题,包括集团管控+数字工厂、工业4.0和智慧工厂,聚焦人、财、物和成本的管理。 “两翼”是指 ... «比特网, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 两翼 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/liang-yi-13>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe