Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "寥邈" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 寥邈 ÎN CHINEZĂ

liáomiǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 寥邈 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «寥邈» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 寥邈 în dicționarul Chineză

寥 邈 1. Mergând departe, departe. 2. Rar. 寥邈 1.高远;遥远。 2.稀少。

Apasă pentru a vedea definiția originală «寥邈» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 寥邈


冲邈
chong miao
凝邈
ning miao
古邈
gu miao
宏邈
hong miao
尘邈
chen miao
峻邈
jun miao
崇邈
chong miao
弥邈
mi miao
旷邈
kuang miao
浩邈
hao miao
渺邈
miao miao
澄邈
cheng miao
眷邈
juan miao
绵邈
mian miao
缅邈
mian miao
超邈
chao miao
辽邈
liao miao
陵邈
ling miao
隆邈
long miao
高邈
gao miao

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 寥邈

寥数语
寥无几
若晨星

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 寥邈

孙思

Sinonimele și antonimele 寥邈 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «寥邈» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 寥邈

Găsește traducerea 寥邈 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 寥邈 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «寥邈» în Chineză.

Chineză

寥邈
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Miao Liao
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Miao Liao
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

मियाओ लियाओ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

مياو ياو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Мяо Ляо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Miao Liao
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

মিয়াও লিয়াও
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Miao Liao
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Miao Liao
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Miao Liao
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ミャオ族遼
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

미아오 리아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Miao Liao
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Miao Liao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மியாவோ Liao
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

मियाओ Liao
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Miao Miao
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Miao Liao
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Miao Liao
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Мяо Ляо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Miao Liao
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Miao Liao
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Miao Liao
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Miao Liao
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Miao Liao
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 寥邈

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «寥邈»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «寥邈» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 寥邈

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «寥邈»

Descoperă întrebuințarea 寥邈 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 寥邈 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
唐才子传 - 第 1 卷
辛文房 余丘 3 經桐廬古邑,山水蒼翠。嚴先生釣石,居然無恙。忽自星沉,千載寥邈。後在《唐才子傳》卷六〈徐凝傳〉後,作者滿懷深情地寫道:辛文房曾遊歷袓國東南山水名勝。心 0 」,這些都可從馬詩的最後兩句中得知。認眞和刻苦,以至於黉邊生出白髪,恰如 ...
辛文房, 1997
2
白居易詩集校注 - 第 2 卷 - 第 184 页
仿佛通寤寐,蕭寥邈爲音。」〔蕭寥發爲聲,半夜明月前〕石崇《思婦欺》, 1 「閣館蕭寥兮蔭叢柳,吹長笛兮弾五絃。」顧况《大茅嶺東新居憶亡子〔修行里〕在長安朱雀門街東第四街,見《唐兩京城坊考》卷三。【注】: 1 動,西隣歌吹繁。誰知兹籥下,滿耳不爲喧。
謝思煒, ‎白居易, 2006
3
易學研究基礎与方法 - 第 12 卷 - 第 194 页
有物混成。先天地生。先。悉薦切。夫道混然成體。自古固存。而兩儀因之以生。物即道之為物之物也。寂兮寥兮。獨立而不改。周行而不殆。可以爲天下母。寂然無聲也。無形也。以其體、則卓然無所對待而不變不遷。以其用、則周匝運行而不危不殆。
江國樑, 2000
4
中華道藏 - 第 11 卷
寂兮寥兮,獨立而不改,周行而不殆,可以爲天下母。寂然無聲也,寥邈無形也。以其體則卓然無所對待而不變不遷,以其用則周匝運行而不危不殆,此堇即本然之全體,而有流行生育之妙用焉。母者,生生之本也,不可指為一物,故贊之以寂兮寥兮;又非溺於空寂, ...
張繼禹, 2004
5
增订注释全唐诗 - 第 2 卷 - 第 659 页
仿佛通寤寐® ,莆寥邈徽音®。软草被汀洲膻,鲜云略浮沉®。赖景宣叠丽 m ,绀波响飘淋®。石窟含云巢® .迢迢耿南岑®。悲恨自兹断,精尘诅能幔®。真静一时变,坐起唯从心。®大茅玲:山蜂名,在今江苏省舟阳县茅山。参阅(栗山志辑要)。®山人:隐士。作者自 ...
陈贻焮, 2001
6
縵雅堂駢體文 - 第 2539 卷 - 第 15 页
... I 隔昭途而寂良付恆幹于若^今者吾以具宰之命招子,幸子明以吿我,谮虛子曰.大地搏搏. 81 潛虛子戾時逡俗.沈屯倉 I 排荆迮晚動得咎殃,乃飛神乎寥邈之域.棲景乎杳冥之氣結山鬼以爲 I 于磐 I 將使良道寶行,爲時楷則,何爲家寥蕭 I 睬踽涼 I 棄玆服,捐文 ...
王詒壽, 1936
7
宋元时期的老学与理学 - 第 236 页
2 寂然无声也,寥邈无形也。以其体则卓然无所对待而不变不迁,以其用则周匝运行而不危不殆,此盖即本然之全体而有流行生育之妙用焉。母者生生之本也,不可指为一物,故替之以寂兮寥今,又非溺于空寂,故兼体用而言。 3 反静者道之所以动,体弱而用实强 ...
刘固盛, 2002
8
Songshu: VI III
VI III 沈約, Endl. no. XL.6. ZALT. 一勛據矸嘟哪湯友叛哇叭師}冽討微兵於丈秀丈秀遣(瀏屾唰〞阱張靡屾一皿」慶潤僖疲二軍赴朝」健峙滌洲喇腿舢〝髀...峽都已唰子 m 蛌蜘迫使報*人秀以 ˊ 四方{齊果勸令同逆丈秀即人守蒲之等耐廳安都叫夕 M 等尋 ...
沈約, ‎Endl. no. XL.6. ZALT, 1634
9
松寥山人詩初集: 10卷
I ム秦 19 葬 I 亨甫薦松寥秦籠^ゾ、二::於古體擊き古者」.つ?^.., 1 びき》一』^^她一曰千里夫人見而知 5^不陶及^^ I ,瑩,^剩ョ 1 土汚其筆端奠袼カ後俯き一き^!番氣カ沈雄故能磨支讓優轰 8 一集中龜居 1 歸吟馨壽上攀建下—仿少邈一香翥以才楕氣識相霧 2 ...
張際亮, 1824
10
道山清話:
白云:「相去六千里,地絕天邈然。十書九不到,何以開憂顏?」山谷云:「相望六千里,天地隔江山。十書九不到,何用一開顏?」紆愛之,每對人口誦,謂是點鐵成金也。范寥云:「寥在宜州,嘗問山谷。山谷云:『庭堅少時誦熟,久而忘其為何人詩也。嘗阻雨衡山尉廳,偶然 ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 寥邈 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/liao-miao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe