Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "灵辔" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 灵辔 ÎN CHINEZĂ

língpèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 灵辔 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «灵辔» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 灵辔 în dicționarul Chineză

Duhul 1. Zeitățile controlează frâiele animalelor. 2. Se referă la conducerea zeilor. 灵辔 1.神灵驾驭牲口的缰绳。 2.借指神灵的车驾。

Apasă pentru a vedea definiția originală «灵辔» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 灵辔


促辔
cu pei
八辔
ba pei
奉辔
feng pei
安辔
an pei
并辔
bing pei
按辔
an pei
方辔
fang pei
登车揽辔
deng che lan pei
百辔
bai pei
秉辔
bing pei
策辔
ce pei
返辔
fan pei
长辔
zhang pei
雕辔
diao pei
鞍辔
an pei
鞭辔
bian pei
顿辔
dun pei
飞辔
fei pei
驰辔
chi pei
骋辔
cheng pei

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 灵辔

夙之期

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 灵辔

截辕杜
诡衔窃
金镳玉

Sinonimele și antonimele 灵辔 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «灵辔» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 灵辔

Găsește traducerea 灵辔 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 灵辔 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «灵辔» în Chineză.

Chineză

灵辔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Ling brida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Ling bridle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

लिंग लगाम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

لينغ اللجام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Линг уздечки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Ling freio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

আধ্যাত্মিক চটকদার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Ling bride
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Ling kekang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Ling Zügel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

玲手綱
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

링 굴레
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Kancing rohani
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Ling dây cương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

லிங் கடிவாளத்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Ling ताब्यात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Ling dizgin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Ling briglia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Ling uzdę
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Лінг вуздечки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Ling frâu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ling χαλινάρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Ling toom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Ling träns
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Ling hodelag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 灵辔

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «灵辔»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «灵辔» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 灵辔

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «灵辔»

Descoperă întrebuințarea 灵辔 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 灵辔 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
聊斋志异(中国古典文学名著):
和尚灵辔,不甚礼之。执事者见其人异,私款之,止宿焉。或问:“西域多异人。罗汉得无有奇术否?”其一冁然笑,出手于袖,掌中托小塔,高裁盈尺,玲珑可爱。壁上最高处,有小龛,僧掷塔其中;矗然端立,无少偏倚。视塔上有舍利放光,照耀一室。少间.以手招之,仍落 ...
蒲松龄, 2013
2
中国认识论思想史稿 - 第 396 页
化以情感,则神滞其本、而智昏其照,介然有封,则所有唯己,所涉唯动。于是灵辔失御,生涂曰开,方随贪爱于长流,岂一受而已哉! (《沙门不敬王者论,求宗不顺化三》)慧远把世界上"群品万殊,精粗异贯"的事物,区分为"无灵, ,和"有灵"两类。"无灵"的东西是没有 ...
夏甄陶, 1992
3
中国文化精华全集 - 第 2 卷 - 第 522 页
何以明其然?夫生以形为桎梏,而生由化有。化以情感,则神滞其本,而智昏其照;介然有封,则所存唯己,所涉唯动。於是灵辔失御,生涂日开,方随贪爱於长流,岂一受而已哉?是故反本求宗者,不以生累其神;超落尘封 则神可冥。冥神绝境,故 者,不以情累其生。
王书良, 1992
4
庐山诗文金石广存 - 第 8 页
于是灵辔失御,生途日开。方随贪爱以长流,岂一受而已哉!是故返本求宗者,不以生累其神;超落尘封者,不以情累其生。不以情累其生,则生可灭;不以生累其神,则神可冥。冥神绝境,故谓之泥洹。泥洹之名,岂虚称也哉!请推而实之:天地虽以生生为大,而未能令 ...
胡迎建, 1996
5
長日將落的綺霞: 蔡邕辭賦研究 - 第 187 页
蔡邕辭賦研究 劉楚荊. 之愛好文藝,除了個人喜好之外,想當然耳的推論考察,應與當時的風氣習尚有關。東漢中後期,士人明顯的更重視生活雅趣及娛情,表現在文藝創作上,展現了更多采紛呈的樣貌,例如馬融、崔瑗、張衡、蔡邕,就是多才多藝的士人代表。
劉楚荊, 2010
6
周朝祕史:
余邵魚 朔雪寒. 陳適晉,大王誠能以禮聘歸楚國,授以大政,不待消恨,而王霸之業反手可得!」昭王然之。即具聘禮,遣人入晉以迎孔子。忽階下一人進曰:「孔某乃世之迂儒,所以列國拒而不納,吾王何自輕而詣迂儒乎?」昭王視之,乃下大夫宋木字汝材也。諸梁叱 ...
余邵魚, ‎朔雪寒, 2014
7
Peiwen yunfu
96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT 張玉書. ‵〝(〝-〝,〝‵ ‵ ‵ ‵〔`扣‵ _ 」) ‵ ‵ )〕‵呵... _ 』′叭` _ 岫嫵幗糕屾棚 u _〝_. _ 屾`』〕,) ;二/一'二′ `珊' ' ]】一“ }潤哇|「 _ ′土土將周禮冬官砃‵ Il ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
8
東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選
公孫丁不慌不忙,將轡授與獻公,候箭到時,用手一綽,輕輕接住,就將來箭搭上弓弦,回射尹公佗,尹公佗急躲避時,撲的一聲,箭已貫其左臂,尹公佗負痛,棄弓而走,公孫丁再復一箭,結果了尹公佗性命。嚇得隨行軍士,棄車逃竄,獻公曰:「若非吾子神箭,寡人一命休 ...
馮夢龍, 2015
9
太平預覽: 兵部
勒劉芳《毛詩箋音義證》曰:轡是御者所執者也。不得以轡為勒。且舊語云:「馬勒不云轡。」以勒為轡者,蓋是北人避石勒名也。今南人皆云馬勒,而以鞚為轡。反覆推之,此為明證。又《詩》稱「執轡如組」,又曰「六轡在手」。以所執為轡,審矣。今俗儒咸以轡為勒, ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
10
大漠英雄:
靈筠用完早點,便先辭別。李琦見衛璧不曾隨來,暗問蘭珠,也說未見。只當往尋靈筠,途中相遇,說完了話,便回朱家,也便放開。方把靈筠來意告知蘭珠,蘭珠笑攔道:「七哥不要說了,老以為我不信你麼?」李琦便不再往下說。因為明天便是正日,中遲只此一女, ...
還珠樓主, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 灵辔 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ling-pei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe