Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "流荡" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 流荡 ÎN CHINEZĂ

liúdàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 流荡 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «流荡» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 流荡 în dicționarul Chineză

Mobilitate 1 flux; leagăn: în cer - nori albi înfloriți. 2 rătăcire, scoop: În afara ~. 流荡 ①流动;飘荡:天空中~着朵朵白云。 ②流浪;瓢泊:在外~。

Apasă pentru a vedea definiția originală «流荡» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 流荡


倡荡
chang dang
傲荡
ao dang
冰荡
bing dang
博荡
bo dang
奔荡
ben dang
安心恬荡
an xin tian dang
崩荡
beng dang
弛荡
chi dang
摆荡
bai dang
播荡
bo dang
敖荡
ao dang
板荡
ban dang
残荡
can dang
波荡
bo dang
渤荡
bo dang
潮荡
chao dang
版荡
ban dang
肠回气荡
chang hui qi dang
辟荡
pi dang
驰荡
chi dang

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 流荡

流荡忘反
流荡
动资本
动资产

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 流荡

东漂西
东风浩
东飘西
吊儿浪
电磁振

Sinonimele și antonimele 流荡 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «流荡» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 流荡

Găsește traducerea 流荡 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 流荡 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «流荡» în Chineză.

Chineză

流荡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Wander
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Wander
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

भटकन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

يهيمون على وجوههم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Вандер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Wander
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বেড়ানো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Wander
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Mengembara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Wander
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ワンダー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

방황
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Wandering
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Wander
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அலையும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

भटकंती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Wandering
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Wander
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Wander
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Вандер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Wander
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Περιπλανηθείτε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Wander
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

wander
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Wander
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 流荡

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «流荡»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «流荡» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «流荡» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «流荡» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «流荡» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 流荡

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «流荡»

Descoperă întrebuințarea 流荡 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 流荡 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
人生之体验 - 第 31 页
如实言之,人心灵之闭塞与流荡,只有其如何如何之闭塞与流荡之相貌,可资描写。其外缘,亦可加叙述。然实无决定其必有此闭塞流荡之外在原因可追溯。无论追溯之于自然之限制,或人类祖先之亚当,或前生之业障,此皆出位之思,而无究竟之论可得。如谓此 ...
唐君毅, 2005
2
人生之體騐續編 - 第 60 页
唐君毅 ^靈. ^凝聚與開發二九以凝聚止流蕩之事,亦終古無可能。人之自開發而自凝聚,以成自作主宰之人格,亦終古無可能矣 0 必有如是閉塞或流蕩,划此心靈卯是閉塞或流蕩之命運,卽必然注定,决無可逃;而化閉塞爲開發,非有實體,足决定人心之必有如是 ...
唐君毅, 1978
3
大日本續藏經 - 第 383 卷 - 第 18 页
... 高生沉懵述曰下畲違也釋無懵沉掉舉所以行相相違起 0 0 懵沉掉舉行相互違非諸染心皆能遍起舉 1 一法 0 0 法遍諸染心無無此三而成染者何故無懵沉掉 0 0 0 0 0 亂皆言不寂不寂者流蕩之義與此理同故此三 0 0 0 0 何爲也皆由於境起散亂故万流蕩也 ...
藏經書院, 1912
4
紫微斗數: 筆記本.主星篇 - 第 100 页
而且此二星「對星」缺點在此最明顯(即「視覺系」多用於個人享樂居多),故古文云:『廉貞貪狼居巳亥,流蕩天涯。』『貪狼廉貞同度,男多浪蕩女多淫。』巳亥組合最喜見「空星」,反倒「藝術」(或異數)大發,例如雕刻 家、書法家、甚至小說家。【紫微斗數全書】中對廉 ...
賀春榮, 2012
5
人生之體驗續編 - 第 3 卷,第 1 部分
唐君毅 學術與社會,則偏在表現民族心靈之開發。及戰國士人精神流蕩、化爲游士,而秦則繼之以閉塞。漢高祖後有者也。由此以看中西歷史文化之發展,則中國三代之敦厚,蓋偏在表現民族心靈之凝聚。春秋戰國之重在由心靈之凝聚而制流蕩者謂之狷。
唐君毅, 1996
6
斗數太微賦今解: - 第 78 页
七殺和廉貞同宮於丑未二宮,這裏言路上埋屍,而骨髓賦中則言流蕩天涯。不論是路上埋屍又或流蕩天涯,看來也不是主好事,只是路上埋屍卻比流天涯來得更差。流蕩天涯,看來最壞的情況也是主飄泊無根,無地容身,又或四處為家,總有寄居之地。但路上埋屍 ...
朱小師, 2013
7
最新小學语文多用词语本 - 第 6 卷 - 第 81 页
〔词语搭配〕数不尽的名花斗艳争芳斗艳争芳的春花相互斗艳争芳迂回流荡 1:!1^ I 部 3 画口部 3 画《部 7 画卄部 6 画气中回旋流动。〔词语搭配〕在空气中迂回流荡花香迂回流荡在林中迂回流荡迂回流荡的喑香笑语迂回流荡久久地迂回流荡 ^ 15(15^0 ( ! ) ...
包天臻, ‎张光珞, 1990
8
法國文學理論與實踐 - 第 380 页
將瘂弦詩作中的來源、成份、組合、吸收過的養分、內涵、和最原始的「血液裡流蕩出來的」都細膩地加以分析。「從血液裡流蕩出來的樂章」正是瘂弦「整個人」給予我們最大的震撼與感覺;不是只有經過思考、修改、潤飾、雕琢或不、加入或減少時候的語言、 ...
何金蘭, 2011
9
境界・思維・語言: 魏晉玄理研究 - 第 26 页
若心好流蕩失真,此是情之邪也。若以情近性,故云性其情。情近性者,何妨是有欲。若逐欲遷,故云遠也;若欲而不遷,故曰近。*王弼指出情之發顯,分成正、邪兩種狀態。所謂「情之正」是指能久行其正者。至於「情之邪」者,肇因於「心流蕩以失真」,此處「心」是指 ...
盧桂珍, 2010
10
中国古代易学发展第三个圆圈的终结: 船山易学思想硏究 - 第 489 页
者,有为胚胎,有为流荡,有为灌注,有为衰减,有为散灭"。"胚胎者,阴阳充,积聚定,其基也;流荡者,静躁往来,阴在而阳感也;灌注者,有形有情,本所自生,同类牖纳,阴阳之施予而不倦者也。其既则衰减矣,基量有穷,予之而不能多受也。又其既则散灭矣,衰减之穷, ...
陈远宁, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «流荡»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 流荡 în contextul următoarelor știri.
1
亚罗士打流浪狗数量减少
在亚罗士打,流浪狗比较多的地方有成功园巴剎、快乐园、安邦园、唐人街、以及其他华人聚集比较多的地方,记者走访这些地区,发现依然可以看到流浪狗流荡,惟数量 ... «诗华资讯, Sep 15»
2
《你们都是我的最爱》赏析
整本书流荡着令人怦然心动的亲密,一家人的爱自然地表现在彼此的眼神和互动中。 但是,即使这样被疼爱的孩子,还是会担心自己是不是够好,是不是会辜负了爸爸、 ... «搜狐, Sep 15»
3
提醒民众注意狂犬病玻兽医局翻译闹笑话
他说,兽医局人员发现当地许多居民在狂犬病发生后,并没有在乎周遭卫生问题,依然让家犬自由在路上流荡,令他们感到担心。 【新闻背景】. 玻州卢布西叻联邦土地 ... «光华日报, Aug 15»
4
暑假不想做作业小学生离家出走
原来,小程在这离家出走的三天里一直都在北滘碧江附近流荡,晚上就在公园睡觉,30号那天到网吧上网时在QQ上看到父亲发来的信息,于是便乖乖回家。 谈到离家 ... «金羊网, Aug 15»
5
江苏五只藏獒集体“越狱”特警持微型冲锋枪击毙
他深知,这5只藏獒在社会上流荡,到他赶到家这段时间里会有多大的危险,只有快速将其击毙别无他法。最终刘先生选择了大义灭“獒”,请求民警把它们赶紧处理。 «新华网, Iul 15»
6
流荡世代的新办公主义
旧有办公规则适用于工厂与办公室的经济时代,提供“标准化”铁饭碗的大型企业,职业生涯轨迹基本上是可以预见的。新规则属于另一个宇宙:灵活,流荡,强调创业 ... «金融界, Mai 15»
7
凤姐米国日挣600,嘲笑过她的网友27%认为错了
流荡中进阶,每一个艰辛脚步都有梦想. 此前媒体报道过的凤姐修脚照. 凤姐在纽约的生活也挺艰辛,但她的每一次转弯和选择,都为了自己的目标和梦想。 在她看来, ... «新浪网, Mai 15»
8
重读历史:郑成功收复台湾是迫不得已的
史书说郑一官“少落魄”,从小习海事,且“性情逸荡,不喜读书,有膂力,好拳棒”,“跅弛放纵,渐流荡逸,失父爱”。看起来,是一位从小野惯了的坏孩子。以今天的角度, ... «东方网, Mai 15»
9
七旬画工手绘整套假币胶片母版1星期可印近亿元
... 真”的假币,都能验明正身;在这里,一张假币纸,能透露出来自针叶木、阔叶木的“前世今生”,查到原产地在哪;在这里,一张假币,能看出画工是谁,如何流荡江湖… «深圳新闻网, Mar 15»
10
【图刊】凤凰偶遇节·愿化凤凰不化蝶
既相逢,莫离别,愿化凤凰不化蝶”,成了流荡于古城街巷间的交响。 凤凰当地人姚帆如当年的沈从文一样,走过许多的地方,行过许多的桥,看过许多的云,却最终回 ... «福建东南新闻网, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 流荡 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/liu-dang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe