Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "龙跳虎卧" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 龙跳虎卧 ÎN CHINEZĂ

lóngtiào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 龙跳虎卧 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «龙跳虎卧» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 龙跳虎卧 în dicționarul Chineză

Dragonul Tigger se află în scrierea metaforică și în caligrafie. 龙跳虎卧 比喻文笔、书法纵逸雄劲。

Apasă pentru a vedea definiția originală «龙跳虎卧» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 龙跳虎卧

腾虎啸
腾虎跃
腾虎掷
腾虎踯
腾虎蹴
龙跳
龙跳虎
投大海
头竿
头股
头拐杖
头锯角
头客

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 龙跳虎卧

东山
东山高
北窗高
安枕而
带刀
抵足而
龙跃虎卧

Sinonimele și antonimele 龙跳虎卧 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «龙跳虎卧» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 龙跳虎卧

Găsește traducerea 龙跳虎卧 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 龙跳虎卧 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «龙跳虎卧» în Chineză.

Chineză

龙跳虎卧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Salto de longitud tigre mentira
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Long jump tiger lying
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

लंबी कूद बाघ झूठ बोल रही है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الوثب الطويل نمر الكذب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Прыжок в длину тигра лежа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Salto em comprimento Tigre que encontra-
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

লং জাম্প বাঘ মিথ্যা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Saut en longueur Tigre couché
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Lompat jauh harimau terbaring
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Weitsprung Tiger liegend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ロングジャンプタイガー横たわります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

롱 점프 호랑이 거짓말
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Long Langsung macan lying
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Nhảy xa hổ vùng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

நீளம் தாண்டுதல் புலி பொய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

लांब वाघ पडलेली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Yalancı uzun kaplan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Salto in lungo Tigre che si trova
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Długi skok tygrysa leżącego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Стрибок у довжину тигра лежачи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Săritură în lungime tigru minciuna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Άλμα εις μήκος τίγρη ψέματα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Verspring tier leuens
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Längdhopp tiger liggande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Lengdehopp tiger liggende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 龙跳虎卧

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «龙跳虎卧»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «龙跳虎卧» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 龙跳虎卧

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «龙跳虎卧»

Descoperă întrebuințarea 龙跳虎卧 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 龙跳虎卧 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
书法成语典故辞典 - 第 144 页
庆池》、《高元裕碑》有龙跳虎卧之气,张颠(张旭)《郎官石柱题名》有廉直劲正之体,皆唐碑之可学者。" "缩率更(欧阳询)、鲁公(颜真卿)于分厘之间,运龙跳虎卧于格式之内,精能工巧,遏越前载。"【龙跳天门,虎卧凤阁】 16 。8 11^0 11311 111611 , 110 化。
佟玉斌, 1990
2
汉语成语考释词典 - 第 669 页
况是文章翰墨,澉澉龙拏虎跃,又得复斋公。澉澉化- ) :聚集的样子。龙跳虎卧 16 ^ 9 1100 卜。南朝梁,袁昂《评书》〈《淳化阁帖》五) :王右军书,字势雄强,如龙跳天门,虎卧凤阁,故历代宝之,永以为训。又《古今书评》〈《太平御览》七四八》萧思话书,走墨连绵,字势 ...
刘洁修, 1989
3
唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 147 页
全诗波澜起伏、神采飞动, “短幅中有龙跳虎卧之观” (汪婉《批韩诗》) o 元好问有名的《论诗绝句》中曾提到“拈出退之山石句,始知渠是女郎诗” , “渠” (他)指宋诗人秦观,说秦观的诗如“有情芍药含春灌目,无力蔷薇卧晚枝”之类,是一种婀娜作态的美,终不及韩愈 ...
王宝华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
真精神与旧途径: 钱鍾书的人文思想 - 第 51 页
吾国好富'龙虎斗, ,南烹及吾乡小食犹有以此命名者,如西方古博物学之言龙( &化象斗、又诗文之每言龙蛇或狮鲤斗也。《论衡,物势篇》曰: '龙虎交不相贼也, ,常语'龙跳虎卧,或'龙吟虎啸、皆并提双举而非彼此相角。龙如子产之论洧渊,虎如卞庄之从管与, ...
胡河清, 1995
5
中国书论辞典 - 第 420 页
【飘若浮云,矫若惊龙】书法品评论用语。形容书法笔势如浮云、惊龙一样自然舒展,矫健飘逸。《晋书,王義之传》:王義之"及长,辩膽,以骨粳称,尤善隶书,为古今之冠。论者称其笔势,以为'飘若浮云,矫若惊龙" , 0 【龙跳天门,虎卧凤鋼】书法品评论用语。天门,天上 ...
陶明君, 2001
6
品逸3: - 第 3 卷 - 第 28 页
... 如鹄头、虎爪、倒藓、偃波、龙凤鳞龟、鱼虫云鸟、鹊鹄牛鼠、猴鸡犬免、科斗之属,法如锥画沙、印印泥、折钗股、屋漏痕、高峰坠石、百岁枯藤、惊蛇入草,比拟如龙跳虎卧、戏海游天、美女仙人、霞收月上,及览韩退之《送高闲上人序》~李阳冰《上李大夫书》, ...
李文亮, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
7
Wan lin shi lu: 2 juan, wen 2 juan
... 京一不可兌其可兑者乃在北朝万其於醫始受於歙金先生輔厨與分錄相出入皆虎雄強^勢者也然則右軍^眞以後書法一變與分篆遂不可合北朝去古求捷碑刻多存求淳化諸帖無能知其意者藎爲石工鈎慕非其本然也唐一碑禁世無傳石評者多言右軍龍跳虎 ...
Qi Zhang, ‎Yaoqing Tang, 1815
8
論山詩選: 十五卷 - 第 32 页
古墨齋歌爲胡蕙麗京尹作 1111 ^ ^名^ — ,骀前割^ ^ ^ ^名 1 ^ , ^墮^ ^劃劃願靂 5 ^ 11 ^翻劎劏還期^燕; 3 一創翻面目屆在^ ^鎖江之— ,裨州^ ^ ^ ^ ^饀動光^ ^一|「珠璣徘龍跳虎臥属翻^虹精屬天光照地虏賁中臨^ ^ ^ ^ — ^ ^胡 11 ^寸年薑芽縮手」不敢前 ...
鮑之鐘, 1832
9
詞林觀止(下): - 第 834 页
龍跳虎臥之奇 0 」所謂「盈虧休問」 7 就是無論新痕、淡彩!以及團圓意,一概休提。蓋作此詞時已曰疋宋亡之後,山河破,砰,正所謂「漫磨玉斧,難補金鏡」之時,月圓無從談起。詞人忍不住如此說,一腔心事,藉詠月托出,何等沉痛。「太液池」兩句,直指盧多遜詠 ...
陳邦炎, 1997
10
什邡縣(四川)志: 54卷
54卷 王道和, 紀大奎. 卓什加郊外雍侯基萬里橋西漢帝峻啦與填入滅 風槓露白月華昇小朔妮似武陵百紅蘋彼心撤糖堤千載吳公沛水.曲匕峙杜老涕枕溪,半截碑沈古某庭龍跳虎臥秋儀型褲端重集莉 社五世同堂恭莒吐休洵. 十[仟亢件.
王道和, ‎紀大奎, 1813

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «龙跳虎卧»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 龙跳虎卧 în contextul următoarelor știri.
1
虎年春节贺词、虎年吉祥话送给我所有的朋友
后以“龙虎风云”喻英雄豪杰际遇得时。 ②指君臣 ... 卧虎藏龙指隐藏着未被发现的人才,也指隐藏不露的人才。 生龙活虎 ... 龙跳虎卧比喻文笔、书法纵逸雄劲。 龙吟虎啸 ... «和讯网, Feb 10»
2
"包袱"变"财富" 安徽文化体制改革催生"皖军现象"
淮河流域,阳开阴合,为我国数千年来政治史的中心,其代产英雄,龙跳虎卧,为吾国数千年人物史的代表。”百余年前,一代大儒梁启超感慨地将安徽比作中国政治、 ... «人民网, Nov 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 龙跳虎卧 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/long-tiao-hu-wo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe