Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "龙腾虎跃" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 龙腾虎跃 ÎN CHINEZĂ

lóngténgyuè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 龙腾虎跃 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «龙腾虎跃» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 龙腾虎跃 în dicționarul Chineză

Long Teng Hu Yue Teng: Feiteng, salt: sari. Ca și balaurul se înalță, ca un tigru sărind. Descrieți un gest foarte activ 龙腾虎跃 腾:飞腾;跃:跳跃。像龙在飞腾,像虎在跳跃。形容非常活跃的姿态

Apasă pentru a vedea definiția originală «龙腾虎跃» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 龙腾虎跃

潭虎窟
潭虎穴
龙腾
龙腾豹变
龙腾凤集
龙腾虎
龙腾虎
龙腾虎
龙腾虎
龙腾虎
跳虎伏
跳虎卧

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 龙腾虎跃

欢呼雀
欢欣踊
虎跃
虫鸣螽
龙翔虎跃

Sinonimele și antonimele 龙腾虎跃 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «龙腾虎跃» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 龙腾虎跃

Găsește traducerea 龙腾虎跃 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 龙腾虎跃 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «龙腾虎跃» în Chineză.

Chineză

龙腾虎跃
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Longtenghuyue
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Longtenghuyue
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Longtenghuyue
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Longtenghuyue
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Longtenghuyue
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Longtenghuyue
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Longtenghuyue
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Longtenghuyue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Longtenghuyue
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Longtenghuyue
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Longtenghuyue
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Longtenghuyue
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Longtenghuyue
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Longtenghuyue
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Longtenghuyue
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

ड्रॅगन टायगर जंप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Dragon kaplanı atlamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Longtenghuyue
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Longtenghuyue
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Longtenghuyue
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Longtenghuyue
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Longtenghuyue
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Longtenghuyue
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Longtenghuyue
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Longtenghuyue
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 龙腾虎跃

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «龙腾虎跃»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «龙腾虎跃» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «龙腾虎跃» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «龙腾虎跃» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «龙腾虎跃» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 龙腾虎跃

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «龙腾虎跃»

Descoperă întrebuințarea 龙腾虎跃 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 龙腾虎跃 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
龙腾虎跃话体坛
本书作者以饱满的激情、富有哲理的语言和生动的文笔,悉心探索我国体育健儿的成功之路,热烈赞颂他们的拼博精神与高尚情操。
杨夏, ‎张振亭, 1987
2
暗箭: 原創武俠小說 - 第 122 页
他忽然想起,自己修練的《恆河沙數》總共有三招,在那神祕老人消失在腦海裡,然後飄來一張紙,上面記載了恆河沙數修練方法,最後學到三種招式,第一招就是龍騰虎躍,第二招是氣象更新,雖然只是三招,但全部靠內力打出,僅僅是第一招,他就很難理解上面是 ...
獨幕劇聖手, 2013
3
Your heart in my heart
聽到這句話,大家猛地振奮起來,精神抖擻地將一首「龍騰虎躍」唱的驚天動地、鬼哭神號、餘音繞樑三日不絕!吼完最後一個音節的我們,一起驕傲地看向君楓,每個人心裡都想著同一件事──「哈哈!你沒得挑毛病了吧!」君楓像知道大家心裡想什麼一樣, ...
siruko(靜子), 2002
4
春联对联大观:
... 跃起展鸿猷燕子双飞报好音龙腾霄汉开新宇四海龙腾抒壮志两袖清风龙虎惧鹊立梅梢报福音千山虎啸振雄风一身正气鬼神惊世纪图腾龙翅首江山依旧龙盘踞报春乐曲神龙咏中华崛起国扬眉世纪更新国富强强国宏图众手描龙腾虎跃闹春意出海神龙开 ...
严锴 主编, 2014
5
極品邪少(中):
吳馳用 他的實力讓現場的所有觀眾為之震驚,從此以後,吳馳的名字在上京的上層社會定然無人不知,無人不曉。“能告訴我剛剛你那一招叫做什麼名字嗎?”藍紫雪淡然一笑,轉過頭望著吳馳。此刻,她又恢復了她一貫的風姿綽約,神情優雅。“龍騰虎躍!”藍紫雪 ...
木石山水, 2015
6
极品邪少(中):
木石山水. 他的实力让现场的所有观众为之震惊,从此以后,吴驰的名字在上京的上层社会定然无人不知,无人不晓。“能告诉我刚刚你那一招叫做什么名字吗?”蓝紫雪淡然一笑,转过头望着吴驰。此刻,她又恢复了她一贯的风姿绰约,神情优雅。“龙腾虎跃!
木石山水, 2015
7
邁向協同教學之路:新校園文化的生成與開展 - 第 115 页
... 緊共識′全校教師研習八月中旬'全校教師大換血'全員到齊之後'團隊開上附近的白雞山閉關兩日'全程研討這個史無前例的「龍騰虎躍課程實驗方案」,讓新來舊到的伙伴逐一檢靦行政部門訂定的配套措施'並且透過兩天一夜的深度研討'讓全體教師充分 ...
陳浙雲;吳財順;潘文忠/主編, 2003
8
2014一次考上銀行 銀行共同科題庫(102年度國文+英文) 超級無敵詳解:
(B)卒年六十以上者為享壽,不滿六十者稱享年,三十以下者稱得年。(C)龍騰虎躍:出自唐.嚴從《擬三國名臣贊序》:「聖人受命,賢人受任,龍騰虎躍,風流雲蒸,求之精微,其道莫不鹹系乎天者也。」像龍在飛騰,虎在跳躍。形容跑跳時動作矯健有力,也比喻奮起行動, ...
千華數位文化, ‎柯萳, ‎紀瀞婷, 2014
9
行家這樣買翡翠: 翡翠鑑賞、選購、投資權威指南 - 第 140 页
A 冰米需種白翡翠子(同宣閣)〉老坑三彩花開富貴(仁璽齋) |生肖動物類:婁文(鼠)來寶、咬錢鼠,婁文(鼠)一婁戈二。:勤奮,股票牛市。:虎虎生風、龍騰虎躍、威猛的樣子。:兔寶寶'可愛'。:帝王象徵、龍騰虎躍、飛龍在天、龍馬精神'有陞官的意涵。嗇盡音日廿圉 ...
湯惠民, 2013
10
教你学谚语(上):
... 你这样一味消沉下去,一点志气都没有,怎么可能做成大事 o 写志一条龙失志一条虫【释义】指人有了志向,就象一条大展宏图的巨龙;如果没有志向,就皇一条可怡的虫子 o 也指小人得志时龙腾虎跃,而一旦失意便会庆心丧气、萎靡不振 o 【例句】俗话说二 ...
冯志远 主编, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «龙腾虎跃»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 龙腾虎跃 în contextul următoarelor știri.
1
差异发展铜梁工业龙腾虎跃
这次视察,铜梁提出,必须始终坚持工业强县第一方略不动摇,尽快形成龙腾虎跃的生动局面。 转眼间,两年过去了,铜梁工业成果如何?近日,我们再一次来到铜梁, ... «华龙网, Sep 15»
2
安徽庐江:龙腾虎跃“虾子灯” (组图)
3月25日晚,安徽省庐江县盛桥镇大丁村广场张灯结彩,鞭炮齐鸣,锣鼓喧天,传统的“虾子灯”正在表演,“虾子灯”演出瞬间时而轻盈飞舞,时而龙腾虎跃,吸引了上千名 ... «新华网安徽频道, Mar 15»
3
天津警备区舟桥官兵龙腾虎跃过春节
央广网2月25日消息春节期间,天津警备区某舟桥团官兵战备值班之余,开展丰富多彩的文体活动,度过了一个充实、快乐的节日假期。他们敲锣打鼓,舞龙耍狮,军营 ... «中国广播网, Feb 15»
4
龙腾虎跃贺新春龙山县大型花灯闹县城
龙灯、狮子灯龙腾虎跃,气势雄壮而威武;蚌壳灯、马儿灯、彩莲船等多姿多彩;扮孙悟空、猪八戒和罗汉的也扮得逗人之极,诙谐的神态,幽默的眼神逗得人们乐可不支; ... «新浪网, Feb 15»
5
揭秘驻澳门部队:处处龙腾虎跃弹无虚发
有人说,澳门是个用脚就能量完的地方。这句话,形象地说明澳门面积小,寸土寸金。驻军“蜗居”于鳞次栉比的高楼大厦中,踏出营门就是大马路,如何在狭小的空间展开 ... «国际在线, Dec 14»
6
龙腾虎跃网坛大师黄浦江畔体验上海传统文化(图)
上海热线体育频道讯10月7日,上海劳力士大师赛进入第四比赛日,赛场上各位网球大师激战正酣,赛场外,一年一度的球员文化交流活动“ATP网球大师浦江夜”又一次 ... «上海热线, Oct 14»
7
财经观察:中印经贸合作将“龙腾虎跃
中国国家主席习近平此次访印在中印关系中具有里程碑意义,随着双方政治互信不断增强,双方经贸合作将会进一步深化,中印经贸合作“龙腾虎跃”景象指日可待。 «新华网, Sep 14»
8
沂水"龙腾虎跃"四胞胎出院名字是妈妈起的(图)
本报9月3日讯(记者庞尊利) 本报8月22日曾报道了沂水一产妇生下四胞胎,当时三男一女全被送进了重症监护室。十多天过去了,现在四胞胎的情况如何呢?9月3日, ... «半岛网, Sep 14»
9
佛子龙腾虎跃:弘法寺佛学院春季运动会(图)
这是一场趣味的运动会,翩翩佛子龙腾虎跃展新姿,考验的是佛子们肢体的协调及心灵的默契。平时佛子们专研的是经典,修行的是打坐与念佛,如今是将平时的功夫拿 ... «新浪网, Apr 14»
10
欢天喜地庆新春龙腾虎跃闹元宵(图)
红网湘潭县站2月14日讯(分站记者罗建)龙腾虎跃闹元宵,欢天喜地庆新年。正月十五日,马年春节的喜庆氛围依然浓厚,县城内装扮一新、喜气盎然。龙腾虎跃闹元宵 ... «新浪网, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 龙腾虎跃 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/long-teng-hu-yue>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe