Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "鹭羽" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 鹭羽 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 鹭羽 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «鹭羽» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 鹭羽 în dicționarul Chineză

Pene de pene 1. Pene Egretului. Ancii folosesc pentru a face echipamente de dans. 2. Prin intermediul egretelor. 鹭羽 1.白鹭的羽毛。古人用以制成舞具。 2.借指白鹭。

Apasă pentru a vedea definiția originală «鹭羽» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 鹭羽


丹羽
dan yu
便羽
bian yu
促鳞短羽
cu lin duan yu
党羽
dang yu
八羽
ba yu
变羽
bian yu
垂头铩羽
chui tou sha yu
大白羽
da bai yu
大羽
da yu
尘羽
chen yu
德如羽
de ru yu
插羽
cha yu
白羽
bai yu
簇羽
cu yu
翅羽
chi yu
翠羽
cui yu
被羽
bei yu
豺羽
chai yu
赤羽
chi yu
车羽
che yu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 鹭羽

朋鸥侣
序鸳行
屿
约鸥盟
鸶藤

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 鹭羽

泛商流
钩金舆

Sinonimele și antonimele 鹭羽 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «鹭羽» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 鹭羽

Găsește traducerea 鹭羽 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 鹭羽 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «鹭羽» în Chineză.

Chineză

鹭羽
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Garza de plumas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Heron feather
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बगुला पंख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

مالك الحزين ريشة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

цапля перо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Heron pena
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

হিরনের পালক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Heron plume
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Heron
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Reiherfeder
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ヘロンの羽
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

헤론 깃털
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

wulu Heron
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Heron lông
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஹெரான் இறகு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

नेशनल हलकीफुलकी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Heron tüy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Heron piuma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Heron z piór
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

чапля перо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Heron pene
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Heron φτερό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Heron feather
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Heron fjäder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Heron fjær
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 鹭羽

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «鹭羽»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «鹭羽» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 鹭羽

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «鹭羽»

Descoperă întrebuințarea 鹭羽 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 鹭羽 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
詩經今註今譯
皂購:淫羽,舞者所持,故此處所謂之鷺,非蔗鳥,而係持梵羽以舞者之人。振振梵,鷺于下:乃舞者持洋羽之動作有似于淺耳。 0 咽;同淵,鼓劈之深長也。 ... 燕飲歌舞,舞者手持,或起或落,動作一致,好像基琵飛上飛下的樣子。助舞的鼓璧咽咽。既醉且舞,大家 ...
馬持盈, 1984
2
宗教伦理与中国上古祭歌形态研究
文中的"值其鹭羽"、"值其 11 翻"之"值" ,《毛传》: "值,持也" , "鹭羽"、"鹭翻"同意。曾侯乙墓鸳鸯盒上装扮成鹿样的乐师头戴髙冠应该就是这种"鹭羽"、"鹭翻"。《鲁颂'有駄》据《毛传》: "颂僖公君臣之有道也" ,朱熹《诗序辨说》: "此但燕饮之诗,见君臣有道之意"。
张树国, 2007
3
詩經重章藝術 - 第 174 页
〈陳風‧宛丘〉:二章「值其鷺羽」,三章「值其鷺翿」。《傳》云:「鷺鳥之羽,可以為翳。......翿,翳也。」「鷺翿」猶「鷺羽」,皆舞者所持之物也。 59 同註 12,卷五,頁 64。 二、協韻義同所謂「協韻義同」,即在疊詠句中,其所變換的字、詞義本不同,僅因協韻而義連及,或經由 ...
朱孟庭, 2007
4
毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 84 页
0 正義日:鷺羽,執持之物,故以值為持。鷺鳥之羽,可以為舞者之輯,故持之也。驛鳩云:「鷺,春鉅。」郭璞日:「白鷺也。頭翅背上皆有長翰毛,今江東人取以為睫擁 0 ,名之口白鷺線。」陸機云:「鷺,水鳥也,好而潔白,故謂之白鳥。齊、魯之間謂之春鈕,遼東樂浪吳揚人 ...
孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001
5
詩經選注 - 第 279 页
Zhongshen Huang. 宛丘宛丘子之湯兮 0 ,宛丘垂之上兮,洵 0 有情兮,而無望 0 兮。〔一章)坎其 6 擊鼓,宛丘之下。無冬無夏,值其鷺羽 0 。〔二章)坎其擊缶 0 ,宛丘之道。無冬無夏,值其鷺 ...
Zhongshen Huang, 2002
6
十二生肖與動物信仰
鷺鶯的信仰及其傳說鷺鶯為水鳥一名白鷺,又名白鳥、春錫。單稱覽,屬鳥綱鶴鷺曰,體長約五十公分。其羽色純白,嘴長而尖,頸細長,頭部後端,有白色長羽毛數本。背胸部有稱為 ... 舊時有鷺羽、鷺車、鷺鼓,覽羽為白鷺做的舞具,《詩‧陳風宛丘》... ...「無冬無夏, ...
田哲益, 2002
7
煮文嚼画
聂鑫森. 急雨春塘白鹭闲小时候,家住湘潭雨湖边,湖边柳丛,是我们游戏的乐园。看得最多的,是或飞或立的白鹭,体形瘦长,毛羽洁白,举止闲雅。在它们的栖息处,我们悄悄摸过去,但一有声响,它们便振翅高飞,十分警觉。及长,读了些古诗文,悟到古人的笔力 ...
聂鑫森 , 2014
8
滇国与滇文化 - 第 248 页
羽舞。滇国舞蹈图像中,有一种执羽翎翩翩起舞的舞蹈一圆圈舞蹈者,我们习惯称此为"羽舞" ,如前述石寨山出土的铜锣上,就有 22 人手中各执一长翎作舞蹈状。按:羽舞在我国古代多用于宗庙祭祀。如《诗,陈风,宛丘〉: "砍其击鼓,宛丘之上,无冬无夏,值其 ...
张增祺, 1997
9
吹埙奏雅录: 姚小鸥自选集
由此可以推知,《周颂,振鹭〉所取的这一兴象有着悠久的历史文化传承。前代学者 ... 之善如鹭然。"鹭为白色,客乘白马,而且又被认为有"洁白之德" ,所以〈郑笺〉认为诗句是以翻飞的白鹭来形容助祭诸侯的威仪。 ... 《陈风,宛丘篇〉"值其鹭羽" ,是鹭羽可为舞也。
姚小鸥, 2004
10
龍生2: 人間殊途 - 第 229 页
羽漾在失去意識前,這麼想著。從羽漾的角度看去,蟒喉單眼紫瞳正微微發出亮光。小豬振著翅膀圍繞在蟒喉身遑,奈達西瞪了牠]眼:「你出賣我?」小豬「咿」的]聲躲到蟒喉的背後。「不,不是牠的錯!」蟒喉連忙解釋。天鷺一躍而下,對眼前血跡斑斑的景象難以 ...
鐵線蕨, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «鹭羽»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 鹭羽 în contextul următoarelor știri.
1
趣话“鹭”
意思就是说,因为此鸟一到了秋天白露时节就要迁徙,故称之为“鹭”。 ... 查查古籍,“鹭”字早在《诗经》里就反复出现了,例如《陈风·宛丘》“值其鹭羽”(手中持着鹭羽),《周 ... «光明网, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 鹭羽 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/lu-yu-16>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe