Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "鹭约鸥盟" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 鹭约鸥盟 ÎN CHINEZĂ

yuēōuméng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 鹭约鸥盟 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «鹭约鸥盟» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 鹭约鸥盟 în dicționarul Chineză

Se spune că Liga Heron Gullou este în alianță cu eroii și pescărușii. Metafora vieții recluse. 鹭约鸥盟 谓与鹭、鸥相约结盟。比喻隐居者的生活。

Apasă pentru a vedea definiția originală «鹭约鸥盟» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 鹭约鸥盟

朋鸥侣
序鸳行
屿
鸶藤

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 鹭约鸥盟

东南亚国家联
割臂
反法同
城下之
百岁之
车笠之
车笠
鸥盟

Sinonimele și antonimele 鹭约鸥盟 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «鹭约鸥盟» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 鹭约鸥盟

Găsește traducerea 鹭约鸥盟 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 鹭约鸥盟 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «鹭约鸥盟» în Chineză.

Chineză

鹭约鸥盟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Luyueoumeng
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Luyueoumeng
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Luyueoumeng
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Luyueoumeng
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Luyueoumeng
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Luyueoumeng
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Luyueoumeng
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Luyueoumeng
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Heron tentang camar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Luyueoumeng
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Luyueoumeng
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Luyueoumeng
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Luyueoumeng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Luyueoumeng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Luyueoumeng
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Luyueoumeng
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Luyueoumeng
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Luyueoumeng
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Luyueoumeng
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Luyueoumeng
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Luyueoumeng
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Luyueoumeng
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Luyueoumeng
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Luyueoumeng
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Luyueoumeng
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 鹭约鸥盟

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «鹭约鸥盟»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «鹭约鸥盟» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 鹭约鸥盟

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «鹭约鸥盟»

Descoperă întrebuințarea 鹭约鸥盟 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 鹭约鸥盟 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
全宋词(四)简体版: 宋词二万首
一堤风月,大桥烟水,鹭约鸥盟在。醉落魄钩帘翠湿。寒江上、雨晴风急。乱峰低处明残日。雁字成行,写破暮天碧。故人天外长为客。倚闻一望情何极。新来得个归消息。去樟回舟,数过几千 O 夜合花斑驳云斑。 _ _ 雨过。沙游情。记年时、今日清明人生好景难 ...
唐圭璋, 2015
2
明清散曲史 - 第 195 页
鹭约鸥盟,鹤唳猿声,月榭风亭,酒伴诗评。到处里幽溪峻岭,有谁来闲论争?〔梅花酒〕只恁般假志诚,携手儿同行,笑脸儿相迎,满口儿应承。他恰才眼角儿不睁,我可甚耳朵儿偏灵?这塔儿须记省,谁拙也谁能?谁浊也谁清?枉了我营营,误了我惺惺,辞别了贤兄, ...
赵义山, 2007
3
唐英集 - 第 96 页
鹭约鸥盟期再订,忘机阁反系相思。其二双旌袅袅路漫漫,庾岭江城去住难。浔水精神清老兴,庐山面目澹尘官。戕花颂月春秋惯,斗室冰衙心地宽。他日旧游重此过,拨琶敲句补余欢。将之粤海,王右石贡生以诗饯送,和此答谢。王名安国, '别号鹤亭,德化人,家居 ...
唐英, ‎张发颖, ‎刁云展, 1991
4
傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 1737 页
群乌声里,又惊觉、黄粱梦一番。沈醉后、处处麋山。玉漏迟和人中秋韵桂香浮绿酒。持杯邀月,何愁佳友。欲写秋光,钝笔近来如帚。空对珠宫贝闹,恍夜色、明于晴昼。休忆旧。人情节意,年年同否,浪走紫陌红尘,笑底用腰间,印金悬斗。鹭约鸥盟,江上怪余应久 ...
王利器, 1996
5
宋詞一萬首 - 第 2 卷
抱犊山人 一 0 六七极。新来得个归消息。去棹回舟,数过几千只。成行,写破暮天碧。故人天外长为客。倚阑一望情何钩帘翠湿。寒江上、雨晴风急。乱峰低处明残日。雁字醉落魄水,鹭约鸥盟在。入画遥山翠分黛。苏小不来时节改。一堤风月,六桥烟雕鞍来处, ...
抱犊山人, 1991
6
《全宋词》语言词典 - 第 429 页
李流谦《洞仙耿-忆别》: "平生寧葶华,细雨疏烟,惯了江头自来去。"〈 3 - 1487〉 18191160 '同"鸥鹭盟"。〈本页〉苏庠《临江仙'席上赠张建康》: "本是白萍洲畔客,虎符卧镇江城。归来犹得趁鸥盟。" ^ - ^ ^ ^〉高观国《青玉案》: "一堤风月,六桥烟水,鹭约寧莩在。
廖珣英, 2007
7
古代詩詞典故辞典 - 第 115 页
... 青四壁壁壁立穷空 7 5 海海随盟鹭机同问忘沙沙鱼鸥鸡鸥海海海海海盟无旧机鸪海群海成成成刺海成成海^翁白鸥鸥息盟讯情边鸥鸟鸟鸟鸟上上边鸥鸥在机约忘惊鸟鸥山连连连船上连连山聘机鸥鹭盟海鸥白鱼鸥盟忘忘相相狎逢鸥相高白鸥鸥鸟耻作 ...
陆尊梧, 1992
8
增订注释全宋詞 - 第 4 卷 - 第 111 页
念水行云宿, &迟森旅,鸥盟鹭伴@ ,归来重约。 4 室铁尘^ ,无心处,官情最薄。何时遂、钓笠耕褒 4 ,静現天地乐,出'宋玉《风賦》: "夫风生于地,起于靑賴之末, "故以蘋风称初起之风。 3 鹏蓬:如蓬草 ... 在世上凰泊不定. 4 鸥盟鸯伴:与鸥豫为盟为伴,指隐居生活, ...
朱德才, ‎钟振振, 1997
9
唐宋词彙评: 两宋卷 - 第 2 卷 - 第 1015 页
念水行云宿,栖迟羁旅,鸥盟鹭伴,归来重约。满室凝尘澹,无心处、宦情最薄。何时遂、钓笠耕蓑,静观天地乐。蝶恋花月皎惊乌栖不定。更漏将残,轹辘牵金井。唤起两眸清炯炯。泪花落枕红绵冷。执手霜风吹鬓影。去意徊徨,别语愁难听。楼上栏干横斗柄。
吴熊和, 2004
10
全宋词(五)简体版: 宋词二万首
1 比覆歇生登,儿度秒盟狸觉。没漂登泌日质,月眉百掌。兰对柔镜 ... 盒水行吞殖,檀渥疆旅,婆盟鹭伴显归来重约。满室凝尘淡,无心处、宦情最薄。何时遂、钓笠耕菱,静观天地乐。瑞鹤仙故庐元负郭。爱树色参差,湖光涯少漠。楼危万山落。俯闻干十二,享单檐 ...
唐圭璋, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 鹭约鸥盟 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/lu-yue-ou-meng>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe