CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «鲁鱼亥豕»
Descoperă întrebuințarea
鲁鱼亥豕 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
鲁鱼亥豕 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
(第八十一回)鲁lǔ 鲁鱼亥豕鲁鱼:典出晋∙葛洪《抱朴子∙内篇∙遐览》:“书字人知之,犹尚写之多误。故谚曰:书三写,'鱼'成'鲁','虚'成'虎'。”亥豕:典出《吕氏春秋∙察传》:“子夏之晋,过卫,有读史记者 曰:'晋师三豕涉河。'子夏曰:'非也',是己亥也。夫'己'与'三'相近”,“豕” ...
【魯连归海上】唐,杨巨源: "知爱鲁连归海上,肯令王琅在频阳。'魯鱼亥豕典源出处《吕氏春秋,察传》: "子夏之晋过卫,有读史记者曰: '晋师三豕涉河。'子夏曰: '非^., 4 ^亥也。夫己与三相近,〜家与亥相近. ' ^《抱朴子,遐览》: "故谚曰:书三写,鱼成鲁,虚成虎.
宋,释惠洪《石门文字禅,二七,跋山谷字(其一抄:鲁女有遗荆钗而泣者,路人笑之曰: "以荆为钗易办,女乃泣何也 I "女以手掠发曰: "非以其难致也,以其故旧也。"予所以玩之者,实锺鲁女泣荆之情。魯鱼亥豕& V 11 卜 61 5!11 把"鱼"写成"鲁" ,把"亥"写成"豕"。
4
中國常用成语典故名言故事源流辞书 - 第 434 页
鲁鱼亥豕东晋,葛洪《抱朴子,内篇,司览》中说: "书三传,鱼成鲁,帝成虎。"这是说传抄书籍的人不慎,传抄三次就把字写错了。因为篆书的"鱼"字和"鲁"字相近, "帝"字(或"虚"字)与"虎"字相似,抄写的人不注意,把^鱼" '写成"鲁" ,把"帝"写成"虎"。也有的说"乌焉成 ...
为了给一九七五年说找根据,有的同志又举秋诗为证: "现查秋瑾所写《题潇湘馆集》诗中,有'四壁牙签详亥豕,一门诗友尽墦筠,的句子 ... 鲁"和"鱼"、"亥"和"豕"的篆文字形近似,易于写错,后因称书籍传写和刊印中的错误称鲁鱼亥豕,并非是"秋瑾对自己生肖属 ...
《毛泽东选集,中国革命战争的战略问题》)【鲁鱼帝虎】& ^ ^指文字传抄错误。参看"鲁鱼亥豕"〈 267 页)。【鲁鱼亥豕】《^ 5 ^ 11 《抱朴子,遐览》: "谚曰: '书三写,鱼成鲁,虚成虎。' ,《吕氏舂秋,察传》: "有读史记者曰: '晋师三豕涉河。"子夏曰: '非也,是己亥也。夫己与 ...
《吕氏舂& ,察传》: "子夏之晋过卫,有读史记者曰: '晋师三豕涉河。'子夏曰: '非也,是"己亥"也。夫己与三相近.与亥相似。' "清,曹雪芹、高鹗《红楼梦》第一百二十回: "那雪芹先生笑道: '说你空空,原来肚里果然空空!既是"假语村言" ,但无鲁鱼亥豕以及背谬矛盾之 ...
【一三〕鲁鱼亥^ 10 代篆书,「鲁」与「鱼」、「亥」与「豕」,因字形相似,容易写错。鲁鱼:《抱朴子.遐览》:「书字之,犹尚写之多误,故谚云"『书三写,鱼成鲁,虚成虎。』」亥豕:《吕氏春秋,察传》"「子夏之晋,过卫,有读史记者曰:师三豕涉河。』子夏曰,『非也,是己亥也。夫己与 ...
9
庆祝何炳棣先生九十华诞论文集 - 第 823 页
即使谚文是从前朝就有的,今日我国政治文明,变鲁至道,是日新之时,像谚文这样的不好的习惯非继承不可吗?这样,肯定会有人提出改革和 ... 未为允当,且与文意未安。俞昌均先生所说的"鱼鲁混真"在汉语中也叫"鲁鱼亥豕" (或"鲁鱼"、"鲁鱼帝虎"、"鲁鱼之 ...
《庆祝何炳棣先生九十华诞论文集》编辑委员会,
2008
《四库全书》是乾隆皇帝叫修的,也是修给乾隆皇帝看的,《读史零拾》便用乾隆皇帝批评《四库全书》的话,以说明《四库全书》错误之多。它引乾隆御制诗集卷四十《戊申题文津阁》一首的原注道:缮写《四库全书》,每份三万六千册,鲁鱼亥豕,原有不免。去秋驻跸( ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «鲁鱼亥豕»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
鲁鱼亥豕 în contextul următoarelor știri.
孔庆东：共和国十大元帅的风流情史
晚辈后生，不敢妄自评价，兼以资料驳杂，鲁鱼亥豕，鉴别取舍，颇费心血，斟酌再四亦难免出入。故此仅罗列数韦，以区区三万言，略为叙说，冀乎可见革命之艰辛，造化 ... «多维新闻网, Oct 14»
优学派《中国汉字听写大会》落幕江苏队陈柯羽斩获冠军
比赛进入中盘，词汇难度迅速提升，“鲁鱼亥豕、黼国黻家、嫠不恤纬、黉门、词华典赡”等场外观众书写正确率低于5%甚至为零的词汇相继出现，但一一被小选手们攻克 ... «21CN, Oct 14»
陕西人不识“陝西”
在陕西，犯此鲁鱼亥豕错误的非止一例。如陕西师范大学的校名乃集“鲁迅体”而成,其中“陕”字却错用为“陜”，而该校校徽中的篆书却又是个“陝”字。如此“陝”、“陜”不分， ... «人民网, Mai 14»
民国时文坛轶事：黄裳用鲁迅的笔名发表文章
因此对笔名的辨别解析，须持审慎的态度，稍有武断，便容易张冠李戴，鲁鱼亥豕。笔名赵令仪，就是其中一个典型例子。赵令仪这个笔名，在现代文坛有相当的知名度， ... «中国网, Mar 14»
百余件钱钟书及家眷信札、手稿6月将拍卖
生平介绍，乞万勿夸饰，只须写弟之籍贯生年，述弟著作数种及现任职务，落落大方，如办得到，二校给弟一看（两天便可），以免鲁鱼亥豕，则固所愿望。倘有困难，便 ... «东方网, Mai 13»
揭秘十大元帅"情史" 平均婚恋4.9次?
晚辈后生，不敢妄自评价，兼以资料驳杂，鲁鱼亥豕，鉴别取舍，颇费心血，斟酌再四亦难免出入。故此仅罗列数韦，以区区三万言，略为叙说，冀乎可见革命之艰辛，造化 ... «和讯网, Nov 11»
螳螂拳起源及螳螂拳谱等若干问题的研究探讨
然而，有些权威性的武术论著在据典时每每出现鲁鱼亥豕、张冠李戴的情况，使得所立之论不免大打折扣。更堪忧后学之士不辨真伪，难窥其究，就此你转我抄、陈陈相 ... «体总网, Iul 11»
脍炙英雄：十大元帅的情缘
晚辈后生，不敢妄自评价，兼以资料驳杂，鲁鱼亥豕，鉴别取舍，颇费心血，斟酌再四亦难免出入。故此仅罗列数韦，以区区三万言，略为叙说，冀乎可见革命之艰辛，造化 ... «新华网, Ian 09»