Înțelesul "略迹论心" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 略迹论心 ÎN CHINEZĂ

略	迹	论	心
	jì	lùn	xīn

CE ÎNSEAMNĂ 略迹论心 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 略迹论心 în dicționarul Chineză

O mică urmă a inimii〗 〖Interpretarea deschide suprafața de fapt și comentarii cu privire la intențiile sale.

略迹论心 〖解释〗撇开表面的事实而评论其用心。

TRADUCEREA 略迹论心

Găsește traducerea 略迹论心 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 略迹论心 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «略迹论心» în Chineză.

• Chineză: 略迹论心
• Traducător din Chineză - Spaniolă: En la pista un poco de corazón
• Traducător din Chineză - Engleză: On the track a little heart
• Traducător din Chineză - Hindi: ट्रैक के एक छोटे से दिल पर
• Traducător din Chineză - Arabă: على الطريق قليلا القلب
• Traducător din Chineză - Rusă: На трассе немного сердца
• Traducător din Chineză - Portugheză: Na pista um pouco de coração
• Traducător din Chineză - Bengali: ট্র্যাক একটু হৃদয়ে
• Traducător din Chineză - Franceză: Sur la piste un peu de coeur
• Traducător din Chineză - Malaeză: Di landasan yang hati yang sedikit
• Traducător din Chineză - Germană: Auf der Strecke ein wenig Herz
• Traducător din Chineză - Japoneză: トラック小さな心で
• Traducător din Chineză - Coreeană: 트랙 조금 마음 에
• Traducător din Chineză - Javaneză: Ing trek jantung sethitik
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Trên đường một chút trái tim
• Traducător din Chineză - Tamilă: டிராக் ஒரு சிறிய இதயம் மீது
• Traducător din Chineză - Marathi: ट्रॅक थोडे अंत: करणात
• Traducător din Chineză - Turcă: pist biraz kalp üzerinde
• Traducător din Chineză - Italiană: In pista un po ´ di cuore
• Traducător din Chineză - Poloneză: Na torze trochę serca
• Traducător din Chineză - Ucraineană: На трасі трохи серця
• Traducător din Chineză - Română: Pe pista o inimă pic
• Traducător din Chineză - Greacă: Στην πίστα μια καρδούλα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Op die spoor van ´n bietjie hart
• Traducător din Chineză - Suedeză: På banan ett litet hjärta
• Traducător din Chineză - Norvegiană: På sporet et lite hjerte

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «略迹论心»

Descoperă întrebuințarea 略迹论心 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 略迹论心 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

汉语成语考释词典 - 第 680 页

略迹原心,固无损二公品学也。^作〔略迹论心〕,指撤开事实而评论其用心。清^黄宗義《南雷续文案,子刘子行状上》:以于立玉、丁元荐为乱天下者,亦岂遂为定论乎?略迹而论心,二臣皆较然不欺其志,有国士之风。&肌浹髓! " "』了』 5 5111 原道训》(《诸 7 集成》 ...

刘洁修, 1989

魏晋南北朝文学研究/20 世纪中国文学研究 - 第 539 页

庾信此篇《序》文,在文学史上实为罕钱锺书在其《管锥编》中,论及前人对庾信的褒貶原因时指出:《哀江南赋》。按全祖 ... 0 钱钟书从清初全祖望全面否定庾信的为人和为文谈起,并进一步指出: "好其文乃及其人者,论心而略迹;恶其人以及其文者,据事而废言。

徐公持, 2001

20世纪中国文学硏究: 魏晋南北朝文学硏究 - 第 539 页

当是陈刺今,借庾信以指清贰臣而自居明遗民如钱谦益之类,犹夫朱鹤龄《愚庵小集'补遗》卷二《书元裕之集后》- ... ,盖"韩亡"、"天醉"等句,既可视为谢、庾衷心之流露,因而原宥其迹;亦可视为二人行事之文饰,遂并抹杀其言。好其文乃及其人者,论心而略迹; ...

季羨林, ‎张燕瑾, ‎呂薇芬, 2001

佛法要論 - 第 271 页

如来说诸心,皆为非心,是名为心。所以者何?须菩提,过去心不可得;现在心不可得;未来心不可得。”如来必具佛眼,固矣。若与种种“缘起”配合,亦有法眼、慧眼、天眼、肉眼。略迹论心,对一切众生所念,亦无不了知。是谓如来妙观察智所行境界。第六节成所作 ...

冯达庵, 2006

钱钟书论学文选 - 第 45 页

当是陈古剌今,借庾信以指清贰臣而自居明遗民如钱谦益之类,犹夫朱鹤龄《愚庵小集^补遗》卷二《书元裕之集后》( :参观论《全三国文》糜元《讥许由》〉。叶昌炽《缘督庐日记 ... 好其文乃及其人者,论心而略迹;恶其人以及其文者,据事而废言。半桃啗君,憎爱殊 ...

钱钟书, ‎舒展, 1990

魏晋南北朝隋唐政治与文化论稿 - 第 259 页

C)《周书》卷四一《庾信传》“史臣日”。 C)文学批评家们在对人物进行点评时,常常会不自觉地受到所谓“文如其人”规矩的束缚。钱钟书先生曾就庾信因此而遭遇的截然不同的毁誉,指出“好其文乃及其人者,论心而略迹;恶其人以及其文者,据事而废言 ...

李文才, 2006

中国傳統法制與思想 - 第 133 页

觀其本義,是「論心定罪」、「略跡誅心」。換成現代的話說,「跡」就是行爲,「心」就是犯意,即是衡量行爲人主觀的不法犯意來決定其罪貴,這也就是所謂的「舂秋誅心」。犯罪嫌疑人如果動機善而違於法,得免除其罪;反之,如果動機惡雖合於法者,亦不免要受刑罰 ...

黃源盛, 1998

钱学论 - 第 93 页

1 三、以此论学,即张九成《桷浦心传录》卷中所说: "或问: '学者每病无所见,反病于所见,何也? ,先生曰: '以所见而执所见,必以所见而病所见矣' " ... 四、以此论人评文,则是钱钟书所说, "好其文乃及其人者,论心而略迹;恶其人以及其文者,据事而废言。半桃啗 ...

陈子谦, 1992

独秀文存 - 第 65 页

其上焉者谓为从权以伺隙,其下焉者诡曰逢恶以速其亡"吾心固反对帝制者也,不知若略迹论心,即筹安六人,去杨、刘外,何尝有一人诚心赞成帝制?惟其非诚心赞成而赞成之者,其人格远在诚心赞成而赞成之者之下,明知故犯,其罪加等 1 此何等事,而.云从权 ...

陈独秀, 1987

中華文化復興論叢 - 第 3 卷

... 親假定我們可以說春秋的微言大義,是孔子的法律哲學,則儀饞、周禮等禮書,應是孔子推行治道的事,略迹原心,論心定罪,內心的動機,重於行爲的外表,所謂春秋有誅心之論,卽指此 0 2 二一.

中華文化復興運動推行委員會, 1969