Înțelesul "略夺" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 略夺 ÎN CHINEZĂ

略	夺
	duó

CE ÎNSEAMNĂ 略夺 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 略夺 în dicționarul Chineză

Puțin jefuit.

略夺 掠夺。

TRADUCEREA 略夺

Găsește traducerea 略夺 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 略夺 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «略夺» în Chineză.

• Chineză: 略夺
• Traducător din Chineză - Spaniolă: victorias breves
• Traducător din Chineză - Engleză: Brief wins
• Traducător din Chineză - Hindi: संक्षिप्त जीत
• Traducător din Chineză - Arabă: انتصارات قصيرة
• Traducător din Chineză - Rusă: Краткие побед
• Traducător din Chineză - Portugheză: breves vitórias
• Traducător din Chineză - Bengali: সামান্য ধিক্কার জানাই
• Traducător din Chineză - Franceză: brèves victoires
• Traducător din Chineză - Malaeză: sedikit menang
• Traducător din Chineză - Germană: kurze Siege
• Traducător din Chineză - Japoneză: 簡単な勝利
• Traducător din Chineză - Coreeană: 간단한 승리
• Traducător din Chineză - Javaneză: rada menang
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Giới thiệu tóm tắt chiến thắng
• Traducător din Chineză - Tamilă: சற்றே வெற்றி
• Traducător din Chineză - Marathi: किंचित विजय
• Traducător din Chineză - Turcă: Biraz kazanır
• Traducător din Chineză - Italiană: brevi vittorie
• Traducător din Chineză - Poloneză: krótkie zwycięstw
• Traducător din Chineză - Ucraineană: короткі перемог
• Traducător din Chineză - Română: victorii scurte
• Traducător din Chineză - Greacă: σύντομη νίκες
• Traducător din Chineză - Afrikaans: kort oorwinnings
• Traducător din Chineză - Suedeză: korta segrar
• Traducător din Chineză - Norvegiană: korte vinner

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «略夺»

Descoperă întrebuințarea 略夺 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 略夺 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

新编资治通鉴简体版 第六部: 始于梁武帝武普通七年，迄于隋文帝大业三年。

谭阿波帅兵而东,其部落归之者将十万骑,遂与沙钵略相攻,屡破之,复得故地,兵势益强。贪汗现汪素睦于阿渡。沙钵略夺基众项度之。贪汗女奔述头。沙钵略丛就地勤察。别统部落。与沙钵略有隙,复以众叛归阿波。连兵不已,各遣使诣长安请和求援。隋主皆 ...

司马光, 2015

作文撇步(2)-220俏皮話+15修辭技巧

周姚萍. ^應「和」 0 「嬋」娟 V 飢腸「 ...

周姚萍, 2007

章太炎思想硏究 - 第 72 页

章太炎强调,农业敝败必然引起社会动乱和强邻入侵: "弱者道瑾,强者略夺,终则略夺不可得,而人且略夺之" 1 。基于这样的认^ ,在衡量历史人物时,他赞尝"纠其民于农牧"的商鞅,肯定其使游惰无业者"转而傅井亩"富强秦国的历史功绩^而批评"知商而不知农" ...

唐文权, ‎罗福惠, 1986

品逸10: - 第 1-9 卷 - 第 46 页

... 蓄护地曼嫌早、惹略夺慧、` ? \ J 邂廿?麒薯" T 蹇 r 〕、拱灞、、寺,又葡旷.毒七豆~ ′啬啊婷蓦忡蔓 v 荆蛐冀邂暮聂夏 w 佛泞瓤熟...畜恩唧蕲佛嘲撤升忒睿 j 芩韩洞缺伟郦寻咿叭蚪靴鹭锢之.橇西婪 r : ,、重、邮剔搏' l 薰旦宣 l 著诈够.著,蔓 _ 劳暮′伟童案 ...

李文亮, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

混个神仙当当（下）:

鱼不乐. 功能,实在是一宝贝,如果归为己有,岂不是一件天大的好事?因为,除了冰魔依旧对林誉冷冰冰的之外,其他三美女都对林誉心怀鬼胎,企图用美人计得到那件宝贝。林誉经了诸多事情,阅美女无数,已经产生了审美疲劳,在他眼中,即便是天上的仙女, ...

鱼不乐, 2015

毛詩稽古篇: 30卷 - 第 70 页

争^ 1 」 3 ^一, I : ,卜」骓夂 1 命:一 I 久意五十季^橫刺度犁噢備 4 入「紀载闊略夺由发其群可如妻但周公刺化必有所因丈王爲受命閼, &居位晴禮相雜而尺王大賴 31 全其守丧坐;專者二^一.其重. ^樂普輔相成王一么事肯故降至 1 秌曰尋^ ^ ^爽 I 所 5 傳後 ...

陳啓源, 1813

古汉语常用词类释 - 第 122 页

王力以为"掠"是"略"的分别字(见(同源字典·锋部> )。按, "掠" ,指抢夺财物、美女等卜广韵·入药)解作"抄掠劫人财物。*汉书·高帝纪上> 1 "所过毋得卤掠(掳掠)。" "卤"与虏同。颜师古注,掠,谓略夺也。"扩大之, · · "掠"的对象也可指名誉、功绩之类卜左传·昭公十 ...

沈锡荣, 1992

唐史研究辑存(1982~2006) - 第 120 页

《隋书,长孙晟传》分析了沙钵略统治集团内部的矛盾斗争, "摄图、玷厥、阿波、突利等叔侄兄弟,各统强兵,俱号可汗,分居四面,内怀猜忌,外示和同。"五可汗分立, ... 又有贪汗可汗,平素与阿波友好,见沙钵略夺了阿波部众、废了阿波可汗,贪汗离心,亦亡奔达 头。

刘曼春, 2006

揚雄方言校釋匯證 - 第 1 卷 - 第 201 页

華學誠, 王智群, 謝榮娥, 王彩琴 嶒軒使者絶代語釋別國方言校釋匯證第二一六七也。』^四年『^請木,曰:「略。」』胜云:『不以道取爲略。」滅云:『今律:略人,胜:『略,奪也。』^ ^十一一年^ :『略其武夫,以爲己腹心股肱爪牙。』^胜云:『略,取略:下文云:「於道曰略。略,強 ...

華學誠, ‎王智群, ‎謝榮娥, 2006

中西交通史料汇编 - 第 3 卷 - 第 1475 页

钵略夺其众而废之。贪汗亡奔达头。沙钵略从弟地勤察別统部落,与沙钵略有隙,复以众叛归阿波,连兵不已,各遣使诣闳,请和求援。沙钵略旣为达头所困,又东畏契丹,遣使称臣吿急,请将部落度漠南寄居,有诏许之。已而遗其第七儿窟含眞等,奉表以闻。文帝下 ...

张星烺, ‎朱杰勤, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «略夺»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 略夺 în contextul următoarelor știri.

国米新队长22岁破50年尘封记录赛后致敬萨内蒂

本赛季国米前任队长拉诺基亚失去了主帅曼奇尼的信任，他的主力位置被今夏加盟的米兰达和穆里略夺走，而队长袖标则转交给了伊卡尔迪。本来这场米兰德比米兰达 ... «中华网, Sep 15»

卡纳瓦罗觅得阿兰完美替身郜林助攻高拉特戴帽

网易广东省佛山市网友[略夺者] 的原贴： 3. 记着把老子的香港脚一齐捐上. 网易广东省深圳市网友[美国人阿美国] 的原贴： 4. 这样都可以，那顺便把我的便秘也转一转给 ... «网易, Mar 15»

美臀冠军秀臀型(图)

导语：Miss Bumbum最新翘臀小姐冠军已出炉，由22岁的女子卡瓦略夺得。在拿到后冠后，卡瓦略成为当地相当知名的人物。 卡瓦略健身不停歇. 卡瓦略辛苦训练. «凤凰网, Feb 15»

江可凌：若干年后欧洲后代或来中国寻找祖先文物

炎黄子孙们每年都会抓住这个机会，寻找当年被八国联军略夺从而流传在民间的中国文物”，江可凌介绍道，“当然他们也会趁机收藏看到的欧洲的'好东西'”。在这个已经 ... «新浪网, Ian 15»

青唐吐蕃：曾与北宋联合攻击西夏后期被北宋征服

北宋初期，吐蕃种落衰微，互不统属，为了族帐各自的目的，对赵宋政权既有入贡献地之举，又有略夺扰边的行动。今据《宋史•吐蕃传》云，建隆二年，灵武五部以橐驼良 ... «中华网, Iul 14»

美国定不遗余力整“老二”

他们搞亮化宽松，猛印美钞，利用美元疯狂略夺各国经济，为了躲避略夺，中国和部分国家都实行本币结算，这就威胁了美元的利益，这就遭到了美国的不满。所以不让 ... «中华网, Iun 14»

美国军人在南苏丹受伤

22.12.2013 16:26. +0 / -0. 举报. 查查是不是又有共匪乘乱挑逗和指使，共匪黑帮最忠爱干这种勾当。现在略夺了大量民财在全球搞恐怖策划、金钱支持破坏！ «美国之音, Dec 13»

广西合浦县沙田镇村民反贪反污染示威遭武警暴力镇压(1)

村民表示，沙田镇本是美丽鱼港，海产丰富。2002年建造了一个大煤场后，环境被严重污染。2011年以建造避风港为名，乘机略夺石英砂矿，几百亩海边的红树林被砍 ... «YouTube, Iun 13»

美丽中国是中华民族永续发展的奋斗目标

生态文明反对大量生产——大量消费——大量废弃——大量污染的资本主义生产生活方式，倡导生态可持续发展的生产方式和消费方式；反对资源略夺和生态殖民， ... «www.qstheory.cn, Feb 13»

华丽的3D视觉飨宴玩家蜂拥盛况空前

《远征Online》最刺激的大型国战，等你来献謃略夺天下！ 《远征Online》大型国战场面浩大，众多玩家齐聚远征_ 《远征Online》大型国战场面浩大，众多玩家齐聚远征. «新浪网, Mai 11»