Înțelesul "沦降" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 沦降 ÎN CHINEZĂ

沦	降
lún	jiàng

CE ÎNSEAMNĂ 沦降 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 沦降 în dicționarul Chineză

Cădea, cădea.

沦降 坠落;沦落。

TRADUCEREA 沦降

Găsește traducerea 沦降 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 沦降 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «沦降» în Chineză.

• Chineză: 沦降
• Traducător din Chineză - Spaniolă: gota Perish
• Traducător din Chineză - Engleză: Perish drop
• Traducător din Chineză - Hindi: नाश बूंद
• Traducător din Chineză - Arabă: انخفاض يموت
• Traducător din Chineză - Rusă: Perish падение
• Traducător din Chineză - Portugheză: gota perish
• Traducător din Chineză - Bengali: বিনষ্ট ড্রপ
• Traducător din Chineză - Franceză: baisse Perish
• Traducător din Chineză - Malaeză: drop binasa
• Traducător din Chineză - Germană: Perish Abfall
• Traducător din Chineză - Japoneză: 滅びるドロップ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 멸망 드롭
• Traducător din Chineză - Javaneză: sirna gulung
• Traducător din Chineză - Vietnameză: thả Perish
• Traducător din Chineză - Tamilă: அழிந்தால் துளி
• Traducător din Chineză - Marathi: नाश ड्रॉप
• Traducător din Chineză - Turcă: Perish damla
• Traducător din Chineză - Italiană: goccia Perish
• Traducător din Chineză - Poloneză: giną spadek
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Perish падіння
• Traducător din Chineză - Română: picătură pieri
• Traducător din Chineză - Greacă: Perish πτώση
• Traducător din Chineză - Afrikaans: vergaan druppel
• Traducător din Chineză - Suedeză: förgås droppe
• Traducător din Chineză - Norvegiană: omkomme dråpe

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «沦降»

Descoperă întrebuințarea 沦降 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 沦降 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

Yuzhi Kangxi zidian

赫攸降公尸燕塹蓽來,加一先 _ 〔一 h [鯤」」'吁湘乙六卿三族阿蟲霓一葬銲應時龍蒲代川藉茅元咎肅藤攸降叉咄榦亮切「蟲缸潢 ... 屾籹一降奴去聲篇正看自玉篇始又汁胡郎叨一丑"枷碧眒恤"儿'馴菫 i 〝虞衣兮白霓裳舉長矢兮射天狠操余弧兮反淪降束洗洲 ...

Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716

大觀紅樓（綜論卷）: - 第 277 页

同處又載:「崔曙進士作〈明堂火珠〉詩試帖曰:『夜來雙月滿,曙後一星孤。』當時以為警句。及來年曙卒,唯一女名星星,人始悟其自讖也。」 由此,嚴格說來,詩讖是一種範圍被狹隘化的預言,因為它的預言範圍偏重在由盛而衰、從上淪降的落差走向,只有這種「福 ...

歐麗娟, 2014

屈賦通箋 ; 箋屈餘義 - 第 104 页

此翠字即蒼鋅之捽。蒼鋅,即倉卒也,書傳中皆不從足,此用翠字者,因以飛翥言,故變從足爲從羽也。"按俞氏從文法比勘,復證以雅詁,較舊注義長。操余弧兮反淪降舊注以"反淪降乃神誅惡以後,退人太陰之中,不伐其功。"朱注從之。惟王夫之以淪降屬妖氛言, ...

刘永济, ‎屈原, 2007

郑知同楚辞考辨手稿校注 - 第 100 页

沦降,援北斗兮酌桂浆。撰余辔兮高驰翔,杳冥冥兮以东行。此一节设为东君之词。曰出东而入西,故以东西方色为之上衣下裳。又国有喜庆,则有青云如衣而在曰上;国有凶棱,则有白云如裳之带而贯曰中也 10 。矢,天矢星,与天弧在狼东南,常向狼,主备 ...

郑知同, ‎黄万机, ‎罗书勤, 2004

九歌硏究

張壽平 天狼之故一爭,神巫必有表現」,今存濮獠民族黃下^鼓~ ^23 ^祀神反淪降」則功成而身返徂。日神爲保 II 神,於茲可得證明。^作雲東君考云「對此射有莊子養生主所云庖丁於解牛之後「提刀而立,爲之四顧,爲之躊躇滿志」之況,「。」擧長矢兮射天狼、, ...

張壽平, 1970

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

[18]灵:神灵,跟随东君来飨祭的众神。[19]青云衣:以青云为上衣。白霓裳:以白霓为裙,以日落时的晚霞比喻东君的服饰。[20]矢:箭。“矢”和下句的“弧”(弓)合为“弧矢”,星名,共九颗,形状像弓箭,又名天弓。天狼:星宿名。[21]操:持。反:回身。沦降:降落。沦,没;降,下。

盛庆斌, 2015

楚辞探綜 - 第 98 页

《离骚》"百神翳其备降兮,九疑缤其并迎"句中,也有意同"蔽"的一个词一一"翳" ,也是极言灵之众盛,可以互参。第五节"青云衣兮白霓裳... ...杳冥冥兮以东行"六句,前四句东君唱,后二句義和唱。"青云衣兮白霓裳,举长矢兮射天狼。操余弧兮反沦降,援北斗兮酌桂 ...

熊任望, 2000

Chʻeng-kung ta hsüeh hsüeh pao - 第 2-6 卷 - 第 196 页

西沈也,操弧反之,猶揮戈以回日也」。林雲銘謂,「反,還也,矢旣射去,尙帶弓而還,西墜,有利器不可假人之意。」含糊,「太陰」 1 一字倒也虧他能說出,也許他又幸運地承錢什麽古注吧?王夫之謂「淪降」爲「散墜」,蔣驥謂「淪降,日之後,操弓降於地府,「淪降」者淪入 ...

Tʻai-wan sheng li Chʻeng-kung ta hsüeh, Tʻai-nan, Formosa, 1967

九歌證辨

Chengsu Ma, 馬承驌 六九撰余轡兮高駝〔 I 作馳,一無此字〕翔,杳冥冥兮以〔一無此字〕東行。至於迎神之所,援斗酌漿之後,然後撰轡高馳,冥冥東行也。」劉說近是,今從之。降者妖氛,反字又當何說?皆所未安。此淪降卽謂日神擧矢射狼之後,仍當反轡下降,斗』 ...

Chengsu Ma, ‎馬承驌, 1981

楚辭新義五種 - 第 7 页

所未安^ ~此偷降即謂日祌.舉矢射狼之後,仍當反轡下降,至於迎祌之所?下文又曰, .『援北斗』 V 『酌桂漿、』: ,『撰轡高徽』,是爲文衣紊亂。如王說,則操弧者祌: \淪降者: , . .以淪降遒飫氛言,謂?『天狼, ,妖弗之氣^日者,反淪降. '散墜.也。』^按如^注則旣? 3 下入 ...

楊家駱, ‎屈原, 1974