Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "罗苴子" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 罗苴子 ÎN CHINEZĂ

luó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 罗苴子 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «罗苴子» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 罗苴子 în dicționarul Chineză

Luo Yuzi Tang Shinan a ales trupele înainte format de soldații de elită. 罗苴子 唐时南诏选择精锐乡兵组成的前锋部队。

Apasă pentru a vedea definiția originală «罗苴子» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 罗苴子

织构陷
织罪名
酆山

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 罗苴子

安公
安期
挨头
挨板
爱民如
爱面
矮个
矮矬
碍面
阿斗太
阿月浑
阿武
阿母

Sinonimele și antonimele 罗苴子 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «罗苴子» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 罗苴子

Găsește traducerea 罗苴子 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 罗苴子 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «罗苴子» în Chineză.

Chineză

罗苴子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Luo Ju niño
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Luo Ju child
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

लुओ जू बच्चे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

لوه جو الطفل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Ло Чжу ребенок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Luo Ju criança
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

লুয়ো জু শিশু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Luo Ju enfant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Luo Juzi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Luo Ju Kind
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

羅チュ子
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

루오 후아 아이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Luo Juzi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Luo Ju con
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

லுவோ ஜு குழந்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

ल्युओ Ju मुलाला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Luo Ju çocuk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Luo Ju bambino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Luo Ju dziecko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Ло Чжу дитина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Luo Ju copil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Luo Ju παιδί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Luo Ju kind
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Luo Ju barn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Luo Ju barn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 罗苴子

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «罗苴子»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «罗苴子» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 罗苴子

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «罗苴子»

Descoperă întrebuințarea 罗苴子 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 罗苴子 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
南诏史通论 - 第 138 页
披犀牛皮,铜股排,一律跣足,历险如飞" ,都是一些英俊悍慄的武士,成为罗苴子者即可带兵, "百人置罗苴子统一人" ,可以充当下级军官。罗苴子的选拔考试是军事人材选拔的初级形式,因此"罗苴子"有"武秀才"的含义,《蛮书》卷九载: "罗苴子皆于乡兵中试入, ...
熊元正, 2007
2
云南古代举士 - 第 69 页
罗苴子皆于乡兵中试人,故称四军苴子。"樊绰说得明白,罗苴子是在乡兵中考出来的。怎么考? "步卒须为五次以上。坫苍山立旗,先上到旗下为一次上;蓦一丈三尺坑过为一次上;急流水上浮二千尺为一次上;弄剑为一次上;负一石五斗米四十里为一次上。
党乐群, 2008
3
南诏和大理国 - 第 85 页
常备兵中有一部分是精锐之兵,称"罗苴子"或"四军苴子" ,是从乡兵中择优选拔出来的。选拔方法要经过 5 次严格的测试,诸如胁力、跳跃、游泳、弄剑及负重行走。罗苴子的军装整齐统一,勇猛善战,所谓"戴朱兜鍪,负犀皮铜股排,跣足,历险如飞"。毎一百名 ...
邵献书, ‎史筠, 1990
4
方國瑜文集 - 第 1 卷 - 第 607 页
每农隙之时,邑中有马者,皆骑马于颇柱下试习"。《新唐书,南诏传》: "乾符五年,徐云虔到善阐府,见骠信驰射说: "除地判三丈版,命左右驰射。每一人射,法(即隆舜) ^马逐以为乐,数十发止"。盖此即走马扰颇柱为戏。又试步卒,选优异者为罗苴子"樊志" : "步卒须 ...
方國瑜, 1994
5
彝族古代史 - 第 78 页
因此,可知外国某些汉学家所说南诏蒙氏为傣族或南诏国主要为傣族所组成,在历史上是毫无根据的。南诏国与彝族最有关系的,是它的军队组织。军队中有一,管一百人的中下级军官叫做"罗苴子"。"苴"在当时可读为"斜" (《蛮书,南蛮条教第九》言"罗苴子" ,又 ...
马长寿, ‎李绍明, 1987
6
东方格斗文化 - 第 378 页
再要选拔乡兵的精锐当常备军,称为罗苴子。临敌布阵,罗苴子在前。在选择罗苴子步卒的考试中,持械的技击只须试"弄剑"一项,其余是爬上玷苍山顶、跳越一丈三尺深坑,急流水上浮二千尺和背负一石五斗米急行四十里。全靠两只赤脚去闯的罗苴子,都是走 ...
梁敏滔, 2002
7
新唐書:
擇鄉兵為四軍羅苴子,戴朱鞮鍪,負犀革銅盾而跣,走險如飛。百人置羅苴子統一人。望苴蠻者,在蘭蒼江西。男女勇捷,不鞍而騎,善用矛劍,短甲蔽胸腹,鞮鍪皆插貓牛尾,馳突若神。凡兵出,以望苴子前驅。以清平子弟為羽儀。王左右有羽儀長八人,清平官見王 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
8
新唐書 - 第 17 卷,第 8 部分 - 第 4808 页
凡田五畝曰雙。上官授田四十雙,上户三十雙,以是而差。壯者 I ?爲戰卒,有馬; |骑軍。人歲給章衫袴。以邑落速近分四軍,以旗蛾别四方,面一將統千人,四軍置一將。凡敞入境,以所入面將桀之。王親兵曰朱弩怯苴。怯苴,韋帶也。揮埤兵篇四軍羅苴子,戴朱鞮鍪, ...
Xiu Ouyang, ‎黃永年, 2004
9
Historical and philological studies of China's western region
點校本以"望苴蠻"以下爲另段,但亦與下文內容不協。按,《^南志校釋》卷九《南蠻條教》: "羅苴子皆於鄉兵中試入,故稱四軍羅苴子,戴朱兜鍪,負犀皮銅股排,跣足,歷險如飛。每百人,羅苴佐一人管之。負排又從羅苴子揀入,無員數。南詔及諸鎭大軍將起坐不相離 ...
沈衛榮, 2007
10
中國通史簡編 - 第 3 卷,第 2 部分 - 第 44 页
挑選最精銳的鄉兵作前鋒,稱爲羅苴子,每百人置羅苴佐一人統帶。四軍各有羅苴子,二兩月,農事完畢,兵曹長行文書到境內諸城邑村谷,各依四軍的編制,集合隊伍,操練武藝,有少,編成的軍也多少不等,因之管軍的府,有大府、中府、下府、小府四級的區別。
范文瀾, 1989

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 罗苴子 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/luo-ju-zi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe