Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "落落托托" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 落落托托 ÎN CHINEZĂ

luòluòtuōtuō
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 落落托托 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «落落托托» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 落落托托 în dicționarul Chineză

Falling Toto este indiferent, ocazional. 落落托托 满不在乎,随随便便。

Apasă pentru a vedea definiția originală «落落托托» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 落落托托

落落
落落晨星
落落大方
落落寡合
落落穆穆
落落难合
落落陀陀
落落之誉
落落酡酡
落落跎跎
梅风
梅花

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 落落托托

托托
船骥之
托托

Sinonimele și antonimele 落落托托 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «落落托托» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 落落托托

Găsește traducerea 落落托托 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 落落托托 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «落落托托» în Chineză.

Chineză

落落托托
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

yo Toto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Yo Toto
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

यो टोटो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

يو توتو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Йо Тото
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

yo Toto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ইয়ো সাকল্যে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Yo Toto
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Toto Yo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

yo Toto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ヨトト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

요 토토
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Toto yo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Toto yo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

விழுந்து முழுதுமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

यो संपूर्णपणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

yo Toto
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

yo Toto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

yo Toto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

йо Тото
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Toto yo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Toto yo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

yo Toto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

yo Toto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

yo Toto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 落落托托

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «落落托托»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «落落托托» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 落落托托

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «落落托托»

Descoperă întrebuințarea 落落托托 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 落落托托 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中國成語大辭典
[落落托托]梢態度大方而不拘泥。[落落大方]意同落落托托。[落落穆穆]謂對人落寞才不露鋒芒 0 (晉書王澄傳)澄謂衍日:兄形似道而神鋒太雋甘衍曰:誠不如卿落落穆穆然。[落落寡合]謂不容易與人合得來 e (後漢書)常以為落落娃合 0 , [落瑾孤梵]形容傍晚時 ...
熊光義, 1965
2
宋元语言词典 - 第 250 页
亦作"乐蛇跎"、"乐乐酡酡"、"乐乐陶陶"、"乐乐跎跎"、"落落跎跎"、"落落陀陀"、"落落托^乔吉《山坡羊》曲: "清风闲坐,白云高卧,面皮不受时人唾,乐跎跎,笑呵呵, "薛昂夫《端正好,高隐》套: "瓦盆中浊酒连糟饮,卓儿上生瓜带梗割,直吃的乐乐酡酡。"张鸣善《 ...
Qian'an Long, 1985
3
元曲熟语辞典 - 第 237 页
刘益国. 【落花媒人】随便充当的媒人。关汉卿《望江亭》三折[衙内云] : "李稍,我央及你,你替我做个落花媒人。"王晔《桃花女》二折[彭大云] : "我就与你做个落花的媒人,也不亏了你。"【落落魄魄】(落落托托、落落陀陀)豪迈,不拘束,落落大方。滕斌[中吕,普天乐]《 ...
刘益国, 2001
4
元曲选校注 - 第 4 卷,第 1 部分 - 第 3366 页
( 27 )落托放浪不坷,无拘无束。亦作"落拓" ,重言之,又作落落托托、落落陀陀、落落蛇蛇、洛洛托托、乐乐蛇蛇、乐乐蛇蛇,音义井同。( 28 )走南料北犹"走南闯北"。亦作走南喷北、走南投北,义并同。(29 )空叹《脉望馆古名家杂剧》本作"叹杀"。( 30 )焦应作"您"。
王学奇, 1994
5
时光并不似水 - 第 184 页
... 总不被人理解,这也是与母亲合不来的原因之一 o 那时候,我们也都站在母亲一边 o 现在想起来,在当时的环境下,父亲有些做法自有他的道 在计划经济体制下,各地供销社的. 我们整个家族的托托落落,不正果我个时代变汗的缩影吗? 结婚照高高地样在 ...
陈光来, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
快心編傳奇二集:
自後每日吃過飯,便出門前後左右四下找尋,或騎馬或步行,各隨自便。珮珩是個豪傑人品,舉動落落托托,不十分與人周旋,且看著這班齷齪細人,有甚的與他招接?這村坊上人便向王老二說道:「老二,你家下的客人,那就這般大模大樣的,小小年紀,卻是恁地放肆 ...
天花才子, 2014
7
元明淸戏曲选 - 第 105 页
... 我得过时且自随缘过,得合时且把眼来合,得卧时侧身和衣卧。[梅花酒]不是我自间阔,趁浪逐波,落落托托 0 ... 0 落蒋托托又作"落拓巴形容性椅放浪,不拘小节。 0 磨陀迸遥自在。 0 香醒(帖。劳)醇厚的香酒。 0 酷( tu6 驼)饮酒脸红。 0 萝植物名,即龚蔷。
Fei Wei, ‎隗芾, 1981
8
元代汉语音系的比较硏究 - 第 219 页
1 ^ 0 托:《鲁斋郎》第四折【梅花酒】:不是我自间阔,趁浪逐波落落托托。[韵字] :阔托呵他陀酡萝。案:《音释》:托音拖。《中原音韵》兼收萧豪、歌戈两韵。 35, 1 ^ 0 柁:刘时中【双调殿前欢】:醉翁酡,醒来徐步杖藜柁,家量伴我池塘坐。[韵字] :酡柁坐波科破荷。
李立成, 2002
9
重編國語辭典 - 第 6 卷 - 第 45 页
倮羅聽 1683 倮跌裸跣 1685 猓黑倮黑 1685 裸形裸體 1685 裸蟲倮蟲 1685 裸身裸體 1685 〔力 5 ( 2 :、 111011 1 讲 6 〕洛妃怨昭君怨參 0 3492 洛神珠酸娥 0 4840 洛誦雒誦 1694 洛陽春一落索 0 5025 落梅風壽陽曲 41〜落落托托落落大方 1690 落 ...
何容, ‎敎育部重編國語辭典編輯委員會, 1981
10
輿地紀勝
紹央己已,於獅子山文殊府端坐而逝,留侷云:「落落托托,上無把摸。出汶太虛.無採無抑。娥馬倒地,誰人摸索。」承嗣瑩老。金峰山第二代租也.律戒九嚴。紹興戊寅坐逝,留侷而去。金峰山主。來賓縣金峰山寺有雷師,每大風雨,即雷神現。土人云:「哲主伯在日.
王象之, ‎李勇先, 2005

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 落落托托 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/luo-luo-tuo-tuo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe