Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "螺蛳" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 螺蛳 ÎN CHINEZĂ

luó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 螺蛳 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «螺蛳» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Râul melc

田螺

Melcul se referă la moluștele moluștelor. Dimensiunea medie a degetului mare numai, există acoperire guri exagerat. Melcul este specia de melc cunoscut ca melcul. Mulți pesti de apă dulce vor să mănânce melc. Este ușor să crești paraziți în melci. ... 田螺泛指軟體動物腹足綱田螺科的軟體動物。平均只有拇指头大小,有角質口蓋。螺蛳是田螺科动物的通称。很多淡水魚類喜歡吃田螺。田螺體內很容易生長寄生蟲。...

Definiția 螺蛳 în dicționarul Chineză

Melcii 1 mollusc, Spirulina. Există cochilii spirală, în formă de turn. Cochilia este mare și gura cochiliei este aproximativ circulară. Este distribuit numai în lacuri din Yunnan, China. Carnea este delicioasă, nutritivă, comestibilă și poate fi folosită și ca momeală de pește. 2 Denumire comună pentru melci mici. 螺蛳 ①软体动物,田螺科。有螺旋形的贝壳,外形像塔。壳较大,壳口近似圆形。仅分布于中国云南的湖泊中。肉味鲜美,营养丰富,可供食用,也可作鱼类饵料。 ②小型田螺的俗称。
Apasă pentru a vedea definiția originală «螺蛳» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 螺蛳


吵螺蛳
chao luo si
si

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 螺蛳

线
旋桨
旋线
子笔
子墨
子黛
螺蛳壳里做道场
螺蛳
髻梵志
鬟烟发

Sinonimele și antonimele 螺蛳 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «螺蛳» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 螺蛳

Găsește traducerea 螺蛳 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 螺蛳 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «螺蛳» în Chineză.

Chineză

螺蛳
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Caracol
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Snail
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

घोंघा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

حلزون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

улитка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

caracol
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

শামুক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Snail
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Siput
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Snail
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

カタツムリ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

달팽이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

snail
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Snail
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

நத்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

गोगलगाय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

salyangoz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

lumaca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

ślimak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Улітку
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

melc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

κοχλίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Snail
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Snail
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Snail
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 螺蛳

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «螺蛳»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «螺蛳» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 螺蛳

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «螺蛳»

Descoperă întrebuințarea 螺蛳 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 螺蛳 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
李幼谦散文集:东邪西怪话小吃:
看我吃得愚笨,同学笑了,鱼肚白的眼睛弯成两道月牙,为我做了示范:不用签子挑,而是翘起兰花指,拈起一枚,放到嘴边,噘起樱桃小口,轻轻一吸,连着卤汁一起进嘴,而将秽物留在了外边,秀气的螺蛳,只配江南女子如此秀媚地吃,美人美姿食美味,使人看得如痴 ...
李幼谦, 2015
2
贤宗法师文集(卷八)——净土:
不要觉得对方为你所做一切都是理所应当的,他为你所做的每件事你都应该感恩,珍惜,不要等到家庭瓦解时才追悔莫及。汪曾祺写过一则故事,《螺蛳姑娘》。一个单身汉从水里打捞起一个晶莹剔透的螺蛳,他觉得非常喜欢,将螺蛳养在自己缸里。从那以后,他 ...
贤宗法师, 2015
3
洞见·无常与新生:
汪曾祺写过一则故事,《螺蛳姑娘》。一个单身汉从水里打捞起一个晶莹剔透的螺蛳,他觉得非常喜欢,将螺蛳养在自己缸里。从那以后,他每天回到家时就会发现饭菜已经做好,而且非常美味可口。他本以为是邻居做的,但是邻居否认了。他觉得非常奇怪,于是 ...
贤宗法师, 2015
4
螺蛳和老虎
越南民间故事
武玉潘, 1957
5
《明鏡月刊》第63期: 中共代理人的戰爭
早在仇和主政沭陽期間,當地民間就有這樣的段子:“仇和望一望,拆到南關蕩,仇和手一揮,拆到沂河堆”;“拆了你別哭,沒拆你別笑,那是仇和沒看到”。在昆明,整治滇池、螺螄灣市場搬遷、昆明市內汽車站外遷、城中村改造等一系列拆遷,都曾導致滿城風雨。
《明鏡月刊》編輯部, 2015
6
台灣民間故事集 - 第 579 页
民間故事 ' 579 /螺螄變人' 過了一些日子以後,那個農民到田裡去鋤苗,快到做飯的時候,他便回家去做飯。有一天堂農民回家做飯的時候,開門一看,飯已經做好了放在爐灶上。農民很奇怪,心想. .「是誰這麼好心眼兒,會替我做飯呢?」回家以後,他立刻就把 ...
民間故事, 1989
7
草尖上的漫步 - 第 232 页
清水里长着绿油油的水草,水草边游着十多条小鱼,大的也只不过筷子粗,要命的是小洼地里聚集了几百只大大小小的螺蛳,一只硕大的螺蛳娘突兀地在洼沿上蠕动。螺蛳娘足有鸡蛋那么大,见我们惊闹,收起触须,静立着。洼地上这些大大小小的螺蛳全是她 ...
浇洁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
8
濟公活佛傳奇錄:
走到「萬工池」前,見一夥人在那裏吃螺螄,將螺螄屁股夾斷,用一個刺針兒挑肉吃;濟顛見了念一聲:「阿彌陀佛!」即說:「有甚滋味?害這許多性命,不若捨與貧僧放了生罷!」濟顛說畢,眾人笑道:「老師父不要取笑,已夾去屁股的死螺螄,怎麼放生?」濟顛道:「你們若 ...
朔雪寒, 2014
9
大众美味小炒:
螺蛳 056 原料:净螺蛳(去尾)750克,姜末30克,葱花50克,干辣椒段适量,盐、白糖、黄酒、酱油、桂皮、八角、醋、胡椒粉、色拉油各适量。做法:锅中倒入油少许,放入干辣椒段、姜末、葱花、桂皮、八角、螺蛳煸炒至部分螺蛳掉厣(即螺口圆片状的盖),加入盐、 ...
袁堂欣, 2013
10
徐霞客遊記:
由岩左腋上登,其上前亙為台,後結一竇,有尼棲焉。不環堵,不覆屋,因台置垣,懸梯為道,甚覺軒爽。竇後復深陷成峽,昏黑。東下欲索炬深入,尼言無奇多險,固止之。而雷聲復殷殷促人,時舟已先移興平,遂出洞。由洞左循麓溯江,草深齊項,半里,達螺螄峰下。
徐霞客, ‎朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «螺蛳»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 螺蛳 în contextul următoarelor știri.
1
三名男孩下河摸螺蛳两名溺水身亡(图)
8月29日中午,上饶县朝阳乡中潭村两兄弟和另一名小伙伴结伴下河玩耍摸螺蛳。其中弟弟和另一名小伙伴不慎踏入深水区,因两人皆不会游泳,不幸溺水失踪。 «中国新闻网, Aug 15»
2
昆明螺蛳湾商户楼顶抗议强迁1人跳楼被气垫接住
云南网警巡查执法称:今日,有网友称中豪集团螺蛳湾商户跳楼。经110指挥中心核实:现场有一男子跳落到由消防部门铺设的气垫上,经现场120医护人员救助和观察, ... «腾讯网, Aug 15»
3
雨后数百螺蛳来串门(图)
次日清晨,吴大爷准备外出时,发现发门口落满了小螺蛳,仔细一看,像是“钉螺”,大部分还是活的,吴大爷吓得赶紧关紧房门窗户。等到下午,看它们都不再蠕动了,吴 ... «大江网, Aug 15»
4
鄱阳湖每天约200吨螺蛳被非法捕捞(图)
连日来,有关鄱阳湖非法捕捞螺蛳的报道引发关注。7月23日,记者从有关部门获悉,即日起到月底,我省渔政部门将在鄱阳湖县际行政交界水域、非法捕捞现象严重 ... «人民网, Iul 15»
5
西湖“水下草原”初长成:螺蛳成群,小鱼穿梭
这里俨然是一个透明的地下水世界:通透的水面下,繁茂的水草翩翩,爬满成群的螺蛳,还有小鱼穿梭其间,很多游客都被惊艳到了。 2012年3月,西湖北里湖开始“ ... «中国新闻网, Iun 15»
6
柳州一女子大庭广众下被泼螺蛳粉因被怀疑是“小三”
24日中午,在柳州街头,一女子被怀疑是“小三”,不仅被泼螺蛳粉,汽车还被喷上了“小三”、“破坏家庭”的红色油漆。 当天中午,在滨江东路与柳新街交叉路口一螺蛳粉店 ... «新华网广西频道, Mai 15»
7
柳州举办袋装螺蛳粉大赛:品尝地方小吃便利化
新华网南宁5月10日电(记者李斌)广西柳州9日举办袋装螺蛳粉大赛,吸引近万市民前来观赛和品尝,当地15个柳州本土袋装螺蛳粉品牌参加了此次大赛。 近年来, ... «新华网, Mai 15»
8
小小螺蛳一年炒出150万元分宜下岗工17年成就创业
新余多的是吃螺蛳高手,唇齿之间轻轻一嘬,螺肉、调味汤应声入口,实在无从下手,还可以借用牙签,螺肉本无大味,吃螺蛳,除了螺肉的紧致口感,享受的更多是吸食 ... «凤凰网, Mai 15»
9
螺蛳的季节遭遇“重金属超标”传闻记者调查吃螺蛳,有讲究
两位男孩在河阶上快乐地捡螺蛳,他们说,炒螺蛳是美味。(资料照片)通讯员金卫其摄. 香椿老酒炒螺蛳。天气渐热,炒螺蛳是很多人喜欢的一道家常菜。而这个季节的 ... «浙江在线, Apr 15»
10
中国壮乡名小吃“柳州螺蛳粉”形成产业漂洋过海
新华网南宁4月16日电(记者李斌)中国壮乡广西的名小吃“柳州螺蛳粉”形成产业,目前已有近5000家门店,行业年营业额超过100亿元,不仅发展到台湾、香港等地, ... «新华网, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 螺蛳 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/luo-si-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe