Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "马甲袋" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 马甲袋 ÎN CHINEZĂ

dài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 马甲袋 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «马甲袋» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 马甲袋 în dicționarul Chineză

Vest Pungi 1. De asemenea, cunoscut sub numele de "sacoșe de cai". 2. Un sac ușor de utilizat, numit pentru că seamănă cu o vesta. 马甲袋 1.亦作"马夹袋"。 2.一种简易拎袋,因其形似马甲而名。

Apasă pentru a vedea definiția originală «马甲袋» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 马甲袋


甲袋
jia dai

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 马甲袋

嘉理案
夹袋
家大练
家窑文化
家浜文化
颊河
马甲
马甲
价绢
价银
价银子
价珠
架椅
架子

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 马甲袋

二马车水烟
传钵
愁布
掉书
掉文
臭皮
调书
飞鱼

Sinonimele și antonimele 马甲袋 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «马甲袋» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 马甲袋

Găsește traducerea 马甲袋 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 马甲袋 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «马甲袋» în Chineză.

Chineză

马甲袋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Chaleco bolsas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Vest bags
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बनियान बैग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

أكياس سترة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

жилет безопасности
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Vest bolsas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ন্যস্ত করা ব্যাগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Vest sacs
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

beg jaket
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Westebeutel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ベストバッグ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

조끼 가방
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

tas Vest
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

túi áo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மேற்கு பைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

बंडी पिशव्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Yelek çanta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

sacchetti della maglia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

torby Vest
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

жилет безпеки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

saci vest
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Vest τσάντες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Vest sakke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Vest påsar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Vest poser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 马甲袋

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «马甲袋»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «马甲袋» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 马甲袋

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «马甲袋»

Descoperă întrebuințarea 马甲袋 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 马甲袋 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
Women of Shanghai attitudes to life
小伙子虽是不情不愿但也有点如释重负的样子,把黑色马甲袋当小居的面扎好,把自行车从小居的右面推到左面,左面是马路,人来人往的川流不息,他手里提着马甲袋,就等收钱。小居还是比较善解人意的女人,她说,你看,如果你傻乎乎地把甲鱼摊到地上卖, ...
孔明珠, 2006
2
包装设计定位法 - 第 66 页
王绍强. ] ,手提袋□手提袋包括塑料马甲袋、纸制的购物袋等。这些包装设计虽然可以容纳立体的商品,但是需要设计的展示面一般只有正反两面,所以可以认为是平面的包装设计。手提袋、购物袋上可以印上流行的图案,也可以印上销售商的品牌、形象等, ...
王绍强, 2004
3
大头儿子和小头爸爸全集 - 第 302 页
... 一声,鱼竿出了水面,只见... ...只见钓出来的是... ...是一只马甲袋,里面塞满了东西。小头爸爸奇怪地收回鱼竿说: "难道鱼也会捉弄人? "他拿下马甲袋往地上倒,里面尽是苹果核、糖纸、酸奶盒和冷饮纸什么的,乱七八糟一大堆。小头爸爸气得直 ...
郑春华, ‎沈苑苑, 2000
4
中国大案录 - 第 432 页
查红色塑料马甲袋。老王的生意遍布上海市五个区七个大的农贸市场。做水产生意大多半夜 2 点进货。侦查员专找这个时间进水产市场,找人,找马甲袋的来源。以至于后来被访者都烦了,你们警察老来找,我们生意还做不做了?你们讲讲马甲袋哪里来的, ...
啄木鸟杂志社, 2001
5
极品先知:
紧接着,周子易还发现跟在最后的几个人还提着两个大马甲袋。周子易马上明白了是什么回事了:这些人是要去砍人了,那袋子里装得都是家伙!不知道他们要去砍谁,莫非是刚才后山的那些人?周子易感到很好奇,于是便悄悄地跟着他们来到后山。果然,这些 ...
阿杰哥, 2014
6
眾聲喧嘩: - 第 72 页
棉花多得是,尼羅河兩岸,全種棉花,遺有合成纖維,只要看看馬甲袋好了,滿天飛!那麼你們說, ]件衣服的個值主要在哪裡?她手提]件牛仔上裝,衣襟至多齊胸。兩人相互對靦,再]併看她,她說了:知識產權!世界陡地打開大門,智慧產權也進來了!除去銷售知識產權 ...
王安憶, 2013
7
女红
... 男工都说,早上特别来劲,眼睛睡争开来,男人的东西,就硬挺挺地撑起来,可以吊一只皮鞋。高天宝现在就可以吊一只皮鞋。“有许多事情呢。”她说。高天宝不动了。男人的东西就缩回去了。翻身起来。他要去拿牛奶,顺带买菜,带只折叠得很小的塑料马甲袋
程小莹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
8
我不是天生瘦2: 林可彤教你下半身小一號再進化!打造馬甲線 × 微笑線 × 美腿線,曲線360度完美無死角零贅肉
林可彤教你下半身小一號再進化!打造馬甲線 × 微笑線 × 美腿線,曲線360度完美無死角零贅肉 林可彤. 容易脹氣的人都知道脹起來肚子真的會大一圈,除了要認真的減緩吃東西的速度,避掉容易導致脹氣的食物例如:牛奶、豆類製品、汽水、啤酒、玉米、 ...
林可彤, 2015
9
银手链
从此,阿辰的行头多了一套镶嵌着层层相叠的袋袋的土黄色马甲,背上印几个大红字“新手上路”,使路上驰骋的人和车唯恐避之不及。都数码了,层层相叠的袋袋装的不是胶卷,而是墨镜、巧克力、纸巾、香烟,嗯,还有“套套”。镜头所对处,阿辰小单眼皮眼睛 ...
庄学, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
悬疑世界系列图书:时间的玫瑰
小贩用一只马甲袋装了三只小鸡,挂在阿德的小手指上,景天付了钱,和阿德踩着街市上湿淋淋的石板路面,闲荡着往家走。走出一截,街市边上传出食物的香气,老年男子用苍老的声音叫卖“海棠糕——梅花糕——”豆沙被炭火烧焦的香气在清晨的微风里散发 ...
蓝紫青灰, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «马甲袋»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 马甲袋 în contextul următoarelor știri.
1
浓浓母子情淡淡相思忧
昨天,他请儿子包了辆面包车,8点就出门了,马甲袋里,装满了爱心药。 乌维培虽定居洛杉矶,但他争取一年回三四次上海。今年5月刚回沪时,听说田妈妈已经没法下 ... «新民晚报, Iun 15»
2
售菜机上岗四日阿姨伯伯组团买市民提议剩菜降价卖
在东方海外大厦上班的李女士说,自动售菜机没有马甲袋出售,“我有天买了三盒菜,发现没有马甲袋,最后只好捧着菜挤公交回家”。 早报记者获悉,静安区第二批自动 ... «东方网, Nov 14»
3
11岁女孩独自游走街头商场卖货3年营业额达2万多元[图]
看到这位背着马甲袋、捧着旧月饼盒、童声稚嫩但言语“老练”的女孩,唐小姐被逗乐了,立马挑选了一个Kitty猫的冰箱贴,掏出10元钱。看到生意大功告成,苗苗从马甲 ... «东方网, Iul 14»
4
肉身挡坦克法香水广告疑向六四事件王维林致敬
其中被认为影射六四王维林的片段中,一辆坦克在废墟穿行,被一名手持塑胶袋的年轻女子挡住,画面与当年 ... 马甲袋站到坦克面前什么的」、「天朝的话会被河蟹的… «加拿大家园网, Feb 14»
5
【骏丰频谱水】:骏丰频谱提示有色袋是危害不是欺骗
所以骏丰频谱专家呼吁:这种散发气味的再生塑料袋含有对人体有害的物质,慎用有 ... 据骏丰频谱专家了解很多卖菜、卖水果的小贩使用的马甲袋都是红色、黑色和灰 ... «股城网, Oct 12»
6
[前沿]科学家谈高分子材料与生活
说起高分子材料,许多人也许会觉得“高不可攀”,其实它就在我们身边:买菜时拎的马甲袋、冬天盖的多孔保暖被、家里装的塑钢窗……生活中处处可见其身影。 «科学时报, Oct 12»
7
老人捡破烂堆满屋子派遣孤独(图)
打开马甲袋,老人展示了一天的劳动成果:20多个塑料瓶,一堆废木板,一叠废报纸, ... 对于这次火灾的原因,邻居们推测也与老太太堆的垃圾有关,“她家里堆了几十袋 ... «网易, Apr 12»
8
退休老人,你为什么要拾荒?
打开马甲袋,老人展示了一天的劳动成果:20多个塑料瓶,一堆废木板,一叠废报纸, ... 对于这次火灾的原因,邻居们推测也与老太太堆的垃圾有关,“她家里堆了几十袋 ... «解放牛网, Apr 12»
9
小包装中药饮片影响环境改进包装尚需时日
近日,家住闵行区的严先生前往一家三甲中医医院“抓药”,配了十副药,每副药有十味药材,每一味药材一小袋,足足有一百小包,拎了满满一马甲袋,很重也很不方便。 «中国新闻网, Dec 11»
10
钟点工11年为雇主省下7320元菜钱[图]
东方网3月10日消息:据《东方早报》报道,“我也没料到那么多的钱,我数马甲袋里钱的时候,我爱人在旁边,他问到我这个钱,我说是去还给人家的,他也说这个钱要还 ... «东方网, Mar 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 马甲袋 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ma-jia-dai-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe