Înțelesul "卖春困" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 卖春困 ÎN CHINEZĂ

卖	春	困
mài	chūn	kùn

CE ÎNSEAMNĂ 卖春困 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 卖春困 în dicționarul Chineză

Vânzarea de briza de primăvară vezi "Dificultăți de vânzare".

卖春困 见"卖困"。

TRADUCEREA 卖春困

Găsește traducerea 卖春困 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 卖春困 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «卖春困» în Chineză.

• Chineză: 卖春困
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Vender Chunkun
• Traducător din Chineză - Engleză: Sell ​​Chunkun
• Traducător din Chineză - Hindi: Chunkun बेचें
• Traducător din Chineză - Arabă: بيع Chunkun
• Traducător din Chineză - Rusă: Продам Chunkun
• Traducător din Chineză - Portugheză: Vender Chunkun
• Traducător din Chineză - Bengali: Chunkun বিক্রি
• Traducător din Chineză - Franceză: vendre Chunkun
• Traducător din Chineză - Malaeză: Menjual ribut musim bunga
• Traducător din Chineză - Germană: Verkaufen Chunkun
• Traducător din Chineză - Japoneză: Chunkunを販売
• Traducător din Chineză - Coreeană: Chunkun 판매
• Traducător din Chineză - Javaneză: Jual Chunkun
• Traducător din Chineză - Vietnameză: bán Chunkun
• Traducător din Chineză - Tamilă: Chunkun விற்க
• Traducător din Chineză - Marathi: विक्री Chunkun
• Traducător din Chineză - Turcă: Chunkun Sat
• Traducător din Chineză - Italiană: Vendi Chunkun
• Traducător din Chineză - Poloneză: Sprzedam Chunkun
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Продам Chunkun
• Traducător din Chineză - Română: Vindem Chunkun
• Traducător din Chineză - Greacă: Πουλήστε Chunkun
• Traducător din Chineză - Afrikaans: verkoop Chunkun
• Traducător din Chineză - Suedeză: Sälj Chunkun
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Selg Chunkun

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «卖春困»

Descoperă întrebuințarea 卖春困 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 卖春困 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

澳门民间文学研究 - 第 106 页

风俗,如陆游《剑南诗稿》卷三八《岁首书事》: "呼卢院落哗新岁,卖困儿童起五更。"注: "立春未明,相呼卖春困,亦旧俗也。"又卷五十《开岁》: "卖困不灵仍春睡,送穷无术人来归。"立春日群儿相呼卖困,以立春后,农事将兴,就得早准备劳作。这是卖春困以增体力, ...

谭达先, 2006

中国惯用语大全 - 第 983 页

又见#城《翻身记事》二四, ^ ^ (翻身记事》一 0 ,【卖长舌】《西游记〉四九回: " '妖邪闻言,微微冷笑道: '这和尚卖此长舌,胡夸大口。果然是我作冷 ... 【卖春困】清,俞樾《茶香室丛钞〉三钞卷六"卖懂" : "陆放翁《乙丑元日诗》: '惟思买春困,熟睡过花时。'自注云:俗有' ...

上海辞书出版社. 语文辞书编纂中心, 2004

陆游研究 - 第 130 页

《诗稿》卷三十八)诗中描写了山阴农村除夕岁首的丰富活动。"呼卢"句下自注云: "乡俗岁夕聚博谓之试年庚。"写掷骰子游戏,守岁时大家玩耍,试试新年运气。"卖困"句下自注云: "立春未明相呼卖春困,亦旧俗也。"写元旦天尚未亮,儿童即纷纷起床玩耍,相呼"卖 ...

欧明俊, 2007

全宋词（五）简体版: 宋词二万首

浪淘沙立春日卖春困窗影弄晴红。欢笑成丛。一声春困到衰翁。回首太平儿戏事,雨过云空。人世\人暗尘中。如梦方浓。也须留取自悍恢 A 。试问若教都困了,谁管春风。浪淘沙示吴应奎迟饭曾施炽红。青剪蔬丛。鸡声邻里狸田翁。兵后故人能有几,岁晚江空 ...

唐圭璋, 2015

全宋詞（五）繁體版: 宋詞二萬首

浪淘沙立春日賣春困窗影弄晴紅。歡笑成叢。 _ 士聲春困到衰翁。回首太平兒戲事.雨過雲空。人世音塵中。如夢方濃。也須留取自怪怪。試問若教都困了,誰管春風。浪淘沙示吳應奎遲飯顫炒紅。責鹽蔬叢。雞驚鄰黑狸田翁。身後故必能有幾.蔓晚江空。

唐圭璋, 2015

浙江文化史 - 第 1 卷 - 第 394 页

又"卖困儿童起五更"。这是指元旦一大早,天还未亮,儿童们因为过年就不想睡觉了,纷纷起床出门,相呼"卖春困" ,这也是当地的一种旧俗。陆游另一首诗《乙丑元日》中说: "惟思买春困,熟睡过花时。"原注中有: "俗有卖春困者,予老惫思睡,故欲买之。"于此可知 ...

沈善洪, ‎费君清, ‎顾志兴, 2009

中国民俗学 - 第 225 页

陈勤建. 罗列。售卖的吆喝声,凸现商品特色及其吉祥涵义,乡音土语。 5 ,烧松盆 6 ^画米囤 I.照田蚕 8 ,杀年猪 9 ,除夕守岁 10 .叫火烛残年永夕,有击柝沿街高唱,警防火烛小心者,名曰叫火烛。 II.拜年奉茶送果品等。 12 .卖痴呆、卖春困除夕鸡鸣后,儿童沿街 ...

陈勤建, 2007

古今俗语集成 - 第 2 卷 - 第 577 页

三钞卷六,卖懞懂:宋陈元靓《岁时广记》云,岁时杂记,元月五更初,猛呼他人,他人应之,告之曰, "卖与尔懞懂"。卖口吃亦然。【卖痴呆】三钞卷六,卖懞懂,按今人知有"〜"之语,不知宋时谓之卖悚懂,至卖口吃则罕有知者矣。【卖春困】三钞卷六,卖懞懂,陆放翁《乙丑 ...

王树山, ‎尚恒元, ‎申文元, 1989

陆游 - 第 68 页

比如"惟思买春困,熟睡过花时"句中,他把"卖春困"改为"买春困、把戏语坐实来说,已经非常新颖隽妙了,而在另外一首律诗里,又有"卖困不灵仍喜睡,送穷无术又来归" (《开岁》) ,以"卖困"与"送穷"作对,更觉工巧现成,非常稳惬。从这里可以看出他的艺术技巧的 ...

曹济平, ‎齐治平, 1984

陆游传论 - 第 132 页

人民的语汇是很丰富的,生动活泼的,表现实际生活的" 0 。陆游既采用大量口语入诗,自然增强了他的艺术的表现力与现实性。而尤其值得我们学习的则是他对民间语言的加工与提炼的工夫。比如"惟思买春困,熟睡过花时"句中,他把"卖春困"改为"买春困" ...

齐治平, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «卖春困»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 卖春困 în contextul următoarelor știri.

立春“老苏州”怎么过习俗可不少

古时苏州人关于立春养生还有“卖春困”一说。范成大有《春困二绝》诗。诗前小序说：“吴俗，立春日，儿童以'春困'相呼，以掉头不应者为黠。”也就是说，谁答应了“春困”的 ... «名城苏州, Feb 15»