Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "曼德勒" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 曼德勒 ÎN CHINEZĂ

màn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 曼德勒 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «曼德勒» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
曼德勒

Mandalay

曼德勒

Mandalay este situat în mijlocul Myanmarului, capitala Mandalay, al doilea oraș ca mărime din Myanmar, capitala din ultima dinastie a Myanmarului, capitala dinastiei, datorită cauzei orașului Mandalay. Înapoi la Mandalay Hill numit. Numele lui Mandalay Pali este "Luo Tuo Na Nuni sunt", adică "orașul comorilor", regele Ming East numit în 1857. Iar din cauza istoriei Myanmarului, capitala antică a orașului Awa în împrejurimile sale, reședința antică a Myanmarului numită orașul țiglă. Și Mandalay ca principal loc de reședință în Myanmar, deci, de asemenea, cunoscut sub numele de Huacheng. În ultimii 20 de ani, cu afluxul de imigranți chinezi (în principal din provincia Yunnan), remodelarea structurii economice a lui Mandalay și intensificarea comerțului cu China. Burmezii se plâng de multe ori că Mandalay devine orașul prin satelit al Chinei, vechiul romantic Mandalay nu mai este plecat. În ciuda creșterii recente a lui Nabi, Mandalay este încă principalul centru de afaceri, educație și sănătate din Birmania. ... Template:Use dmy dates 曼德勒(缅甸语:မန္တလေး;英語:Mandalay)位於緬甸中部伊洛瓦底江畔,是曼德勒省省會、緬甸第二大城市、緬甸最後一個王朝雍笈牙王朝的都城,因背靠曼德勒山而得名。曼德勒的巴利語名稱為「羅陀那崩尼插都」,意為「多寶之城」,系明東王1857年所命名。又因緬甸歷史上著名古都阿瓦在其近郊,故旅緬華僑稱其為瓦城。而曼德勒作為緬甸華人主要聚居地,所以也稱作華城。过去20年,随着中国移民的大量涌入(主要来自云南省),重塑了曼德勒的经济结构,并增强了与中国间的贸易。缅甸人常抱怨称曼德勒正在变成中国的卫星城,过去浪漫的旧曼德勒已远去不再。尽管近来内比都崛起,曼德勒仍是上缅甸主要的商业、教育和卫生中心。...

Definiția 曼德勒 în dicționarul Chineză

Mandalay Capitala antică și centrul budist din Myanmar. Populația de 5,33 milioane. Construit în 1857, a fost o dată capitala. Centru important de transport pe uscat și pe apă. Există mori de prelucrare a orezului, cherestea, textile și alte industrii. Palatul orașului, temple, pagode. Există colegii de artă, școli medicale și alte instituții. Medicina din Myanmar și medicina birmană sunt bine-cunoscute în întreaga țară. 曼德勒 缅甸古都和佛教中心。人口533万。1857年建城,曾多次为都城。重要水陆交通枢纽。有碾米、锯木、纺织等工业。市内多古宫、庙宇、佛塔。有艺术学院、医学院等院校。缅医、缅药驰名全国。
Apasă pentru a vedea definiția originală «曼德勒» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 曼德勒

彻斯特
彻斯特维多利亚大学
曼德海峡
曼德
丁哥人
哈顿
胡缨

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 曼德勒

伏尔加格

Sinonimele și antonimele 曼德勒 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «曼德勒» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 曼德勒

Găsește traducerea 曼德勒 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 曼德勒 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «曼德勒» în Chineză.

Chineză

曼德勒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Mandalay
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Mandalay
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

मांडले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ماندالاي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Мандалай
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Mandalay
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

মান্দালয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Mandalay
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Mandalay
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Mandalay
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

マンダレー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

만달레이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Mandalay
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Mandalay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மாண்டலே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

मॅंडेले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Mandalay
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Mandalay
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Mandalay
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Мандалай
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Mandalay
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Mandalay
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Mandalay
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Mandalay
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Mandalay
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 曼德勒

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «曼德勒»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «曼德勒» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 曼德勒

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «曼德勒»

Descoperă întrebuințarea 曼德勒 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 曼德勒 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
我的野蛮女友 - 第 3 页
脚踏船和漂浮的花园吸引着世界霣德勒古城曼德勒, 19 世纪英明君主敏东王之故都,不容质疑地成为全国文化的摇篮。曼德勒受着邻国文化如印度、泰国文化的影响,一度成为最优秀剧团的人材库。至于宗教艺术,在曼德勒,你可以看到最精制的寺庙,曼德 ...
金浩植, 2002
2
《明鏡月刊》第40期: 建國安會 廢政法委
在一座佛塔的高台階上,羅德亞德∙吉卜林(Rudyard Kipling)一見鍾情地愛上了一位緬甸姑娘,並寫下了那首膾炙人口的詩──《曼德勒》。此詩的第一段就讓人無限神往:毛淡棉的古老佛塔,慵懶地面對大海,塔邊站著一位緬甸姑娘,我知道她在想著我,棕櫚樹 ...
《明鏡月刊》編輯部, 2013
3
神圣辉煌的著名宫殿:
曼德勒王宫缅甸人认为曼德勒是本国所有城市中最“缅甸化”的城市,虽然它很年轻,还不到150岁,但它是古代遗训和传说的捍卫者。曼德勒是缅甸第二大城市,也是比较传统的缅甸城市:所有的街道都向皇宫所在的中心会合。曼德勒的缔造者曼桐于1853年 ...
林之满 萧枫 主编, 2014
4
《中國準備的戰爭》:
她走進屋裡,換了一件嶄新的寶藍色特敏,前襟的扣子是那種中式的琵琶扣,然後,正襟危坐,給我留下了一份珍貴的紀念。對華人新移民的牴觸近些年,大批的中國人從雲南湧入緬甸,聚居在緬北曼德勒周邊的一些主要城市。據緬甸官方的統計,現在曼德的 ...
韓春海, ‎外參出版社, 2013
5
第二次世界大战史丛书·叱咤英豪:
知道一条不为日军所知的小公路可以让英 4 军奇兵突出长途奔袭敏铁拉 o 因为敏铁拉的重要地位,斯利姆判断日军一定会尽全力夺回此士也,那么就不得不放弃曼德勒附近的强固防御工事和伊涪瓦底江天险回身反攻,这时正面的英 33 军就可以抢占曼德 ...
李飚 主编, 2014
6
《明鏡月刊》第45期: 二把手王岐山全國抓人
據緬甸官方的統計,現在曼德勒的人口中,將近40%是華人。華人在城市中心購置房地產,抬高了物業的價格,緬甸人不得不搬到曼德勒城的郊區。這種情形引起了當地人的反感,種族之間的衝突時有發生。而華人商人善於行賄政府官員,往往就能夠使衝突的 ...
《明鏡月刊》編輯部, 2013
7
緬甸: 佛光普照的稻米之國 - 第 109 页
全省設曼德勒、彬烏倫、叫棲( Kyaukse )、良吳( Nyaung - U )、敏建( Myingyin )、央米丁( Yamethin )、密鐵拉( Mektia )等 7 個縣, 30 個鎮區, 2.320 個區和村組。省會德勒市。曼德勒省水、陸、空交通發達。仰光至密支那的鐵路幹線,自南往北貫通全省 ...
王介南, ‎王全珍, 2005
8
去印度學倒立:吳蘇媚的心靈成長之旅: - 第 11 页
曼德勒去錫袍,要經過一個叫眉苗的地方。眉苗曾經是英殖民地避暑地,保留著許多殖民時期的豪華古宅,教堂掩映在密密的樹葉之間。我去眉苗的時候下著紛紛細雨,半路上遺買了顆西瓜,於是就抱著西瓜狼狽地尋找旅館,所幸選擇項並不夕夕'很快就躓 ...
吳蘇媚, 2013
9
寫給香港人的中國現代史: - 第 133 页
中國遠征軍司令部立即派在曼德勒附近的第 66 軍孫立人新 38 師增援。19 日凌晨,第 38 師副師長齊學啟和第 113 團團長劉放吾率部渡過賓河,突破日軍第一線陣地,與日軍在仁安羌油田區爆發激戰,在英軍配合下,終把日軍第 213 和第 214 兩個聯隊 ...
陳敬堂, 2014
10
《新史記》第13期: 習總男兒夢:救黨 - 第 148 页
校現在還存在,改名為“曼德勒警察學院”,我在曼德勒的地圖上看到有它的標註,可是按圖索驥在周圍轉了一大圈也沒有找到。後來詢問了好幾位路人,才知道警校一年前已經搬去了新校址,原址上現在是一所兒童醫院。我騎著車進到醫院裡看了看,已經沒有 ...
《新史記》編輯部, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «曼德勒»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 曼德勒 în contextul următoarelor știri.
1
记者来鸿:日新月异缅甸仍然是个谜
原本以为眼前会是一片赤贫景象,但是第一天,看到的就是崭新的奔驰展厅;曼德勒新城售价每幢250万美元的别墅;“唯我独尊夜总会”寻欢的人对着酒瓶子畅饮尊尼获 ... «BBC 中文网, Sep 15»
2
捍卫和平,不让悲剧重演
8月29日,纪念反法西斯战争胜利70周年图片展在缅甸曼德勒举行。图片展由曼德勒缅中友好协会、曼德勒省宣传厅、旅缅远征军暨后裔联谊会等联合主办,展览为期3 ... «人民网, Aug 15»
3
中国书展在缅甸曼德勒举行
新华网缅甸曼德勒8月22日电(李美新)中国书展暨中缅互译出版论坛22日在缅甸德勒市开幕,中缅出版界人士相聚一堂,探讨加强两国图书互译出版合作。 «新华网云南频道, Aug 15»
4
中国驻缅甸大使洪亮会见曼德勒行政长官吴耶敏
国际在线消息(记者马宁):记者从中国驻缅甸大使馆了解到,中国驻缅甸大使洪亮7日前往缅甸曼德勒省,会见了曼德勒省行政长官吴耶敏,介绍中国政府及驻缅使领馆 ... «人民网, Aug 15»
5
曼德勒皇宫:静空之殇
2、 曼德勒有景点通票,售价10000缅元,一周内有效,在曼德勒皇宫东侧入口有售。 最近的某一天,忽然发现社交圈充斥了各路不认识的朋友以至于想要看看家人近况 ... «搜狐, Iul 15»
6
曼德勒山:最美不过日落(缅甸连载3)
站在曼德勒皇宫东门的桥上,可以看见不远处的曼德勒山。曼德勒之所以叫曼德勒,就是因为这座山的存在。 曼德勒山位于曼德勒市区北部,旧称罗刹女山,海拔其实并 ... «凤凰网, Iun 15»
7
访中国驻曼德勒总领事馆副总领事靳仪麟
昨日,中国驻曼德勒总领事馆副总领事靳仪麟在接受云南日报报业集团“南方古丝路·辐射新中心”全媒体采访组的采访时表示,做好中缅之间的友好交流合作,需要用心 ... «云南网, Iun 15»
8
缅甸曼德勒拟兴建传统文化度假村
《缅甸新光报》4月9日讯:缅甸Taungthaman Thitsa公司拟投资3000亿缅元(约合2.8亿美元)在曼德勒省阿玛拉普拉镇区兴建推介缅甸传统文化和手工艺品的度假村。 «新浪网, Apr 15»
9
世界最大太阳能飞机抵达缅甸曼德勒
3月19日,世界最大太阳能飞机“阳光动力”2号抵达缅甸曼德勒机场。世界最大太阳能飞机“阳光动力”2号于当地时间19日晚7时51分(北京时间19日晚9时21分)抵达 ... «中工网, Mar 15»
10
曼德勒有一座桥
【缅甸】曼德勒有一座桥. 曼德勒位于缅甸中北部,是缅甸的第二大城市。在曼德勒有一座著名的百年柚木长桥,叫乌本桥。 乌本桥之所以著名,其亮点一是它的古老。 «华声在线, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 曼德勒 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/man-de-lei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe