Apasă pentru a vedea definiția originală «莓» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
boabă
浆果
Berry este un tip de fruct, aparținând unui singur fruct, comun în diferite familii, aparțin unei varietăți de plante, cum ar fi roșiile Solanaceae, vinete, cartofi, ardei verzi, banane, caprifoi de caprifoi, struguri de struguri și așa mai departe. Coaja exterioară a boabelor este mai subțire, midgutul și fructul interior sunt suculente suculente. Există multe semințe într-un fruct de fructe de padure. Sepalele fructelor de palmier sunt persistente și legate de fructe. Boabele sunt de obicei dezvoltate din pistilul complexului multicarpal, dezvoltat ocazional din boabele unice carpale, deci fructele de padure pot fi adesea observate in mai multe celule. Notă: Deși "fructele de padure" în limba engleză sunt "Berry", Strawberry, Bayberry, Blackberry, etc. nu sunt fructe de pădure, ci fructe. ... 浆果是果实的一种类型，属于单果，常见于分属于不同科属的多种植物，例如茄科的番茄、茄子、马铃薯、青椒、香蕉、忍冬科的忍冬、葡萄科的葡萄等。浆果的外果皮较薄，中果皮和内果皮则肉质多汁较为发达。浆果的一枚果实中常有许多种子。浆果的萼片宿存，与果蒂相连接。浆果一般由多心皮合生雌蕊发育而成，偶见由单心皮发育的浆果，因此在浆果中常可以观察到若干格室。 注意：尽管英文中的“浆果”拼作“Berry”，但是草莓（Strawberry）、杨梅（Bayberry）、黑莓（Blackberry）等并不是浆果，而是聚合果。...
Zmeură (căpșună) plante perene, frunzele au mâner lung, flori deschise albe, fructe roșu, gust dulce și acru. Arborele frunzelor de fructe de padure, care are o înălțime de aproape două metri și roșu în fructe, este sintetizat de majoritatea nuci mici și este comestibil. De asemenea, cunoscut sub numele de "Zmeură", "rață". 〔Coldberry〕 Arbuști veșnic verzi, fructe roșii, doar fierte până la iarnă, comestibile. 〔Wu Bing Bing〕 viță de vie, flori galben-verde deschis, pentru scopuri medicinale. 莓 〔草莓〕多年生草本植物，叶有长柄，开白花，果实红色，味酸甜。 〔木莓〕落叶灌木，高近二米，果实红色，由多数小核果合成，可食。亦称“山莓”、“悬钩子”。 〔寒莓〕常绿蔓生小灌木，果实红色，到冬天才熟，可食。 〔乌蔹莓〕蔓生草本植物，开淡黄绿色小花，供药用。
Apasă pentru a vedea definiția originală «莓» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile 莓 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «莓» în Chineză.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «莓» în diferite țări.
FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «莓» DE-A LUNGUL TIMPULUI
Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «莓» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «莓» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 莓
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «莓»
Descoperă întrebuințarea 莓 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 莓 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
