Înțelesul "梅额" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 梅额 ÎN CHINEZĂ

梅	额
méi	é

CE ÎNSEAMNĂ 梅额 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 梅额 în dicționarul Chineză

Mei E. 1. Se referă la fruntea machiajului de floare de prune. 2. Se referă la sezonul de prune.

梅额 1.指梅花妆装点的额头。 2.指入梅时节。

TRADUCEREA 梅额

Găsește traducerea 梅额 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 梅额 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «梅额» în Chineză.

• Chineză: 梅额
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Mei Monto
• Traducător din Chineză - Engleză: Mei Amount
• Traducător din Chineză - Hindi: मेई राशि
• Traducător din Chineză - Arabă: مي المبلغ
• Traducător din Chineză - Rusă: Мэй Сумма
• Traducător din Chineză - Portugheză: Mei Montante
• Traducător din Chineză - Bengali: মেই পরিমাণ
• Traducător din Chineză - Franceză: Mei Montant
• Traducător din Chineză - Malaeză: jumlah Mei
• Traducător din Chineză - Germană: Mei Betrag
• Traducător din Chineză - Japoneză: メイ額
• Traducător din Chineză - Coreeană: 메이 양
• Traducător din Chineză - Javaneză: jumlah Mei
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Mei Số tiền
• Traducător din Chineză - Tamilă: மே அளவு
• Traducător din Chineză - Marathi: मे रक्कम
• Traducător din Chineză - Turcă: Paranın miktarı
• Traducător din Chineză - Italiană: Mei Importo
• Traducător din Chineză - Poloneză: Mei Kwota
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Мей Сума
• Traducător din Chineză - Română: Mei Suma
• Traducător din Chineză - Greacă: Ποσό Μέι
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Mei Bedrag
• Traducător din Chineză - Suedeză: mei Mängd
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Mei Beløp

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «梅额»

Descoperă întrebuințarea 梅额 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 梅额 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

谚语词典 - 第 558 页

黄梅头,四十五日无日头;雨打黄梅脚,四十五日赤陆晤, ”【雨打梅头无水饮牛南打梅额河底开坂】。梅头、梅额,均指入梅那天。折( chè ) .裂开。意谓入梅那天早上下雨,预兆干旱,元·娄元礼《田家五行·五月类》, “立梅日雨,谓之“迎梅雨” ,一说主旱.

王和卿, 1990

新编唐宋小令三百首 - 第 475 页

玉楼春,京市舞女'宋,吴文英茸茸狸帽遮梅额" ,金蝉罗翦胡衫窄。乘肩争看小腰身" ,倦态强随闲鼓笛。问称家住城东陌,欲买千金应不惜。归来困顿^春眠' ' ,犹梦婆娑斜趁拍。【注释】 1 京市:此指南宋都城临安。 2 茸茸狸帽:指舞女戴着毛茸茸的狸皮相广。

曹济平, 1995

名物考

... 梅额,见唐吴融《还俗尼》诗: "柳眉梅额倩妆新,笑脱袈裟得旧身。" @宋吴则礼《满庭芳'立春》词: "钗头燕,妆台弄粉,梅额故相夸。

高春明, 2001

蕴藉绵长歌: 婉约词精品赏析 - 第 347 页

玉楼春京市舞女茸茸狸帽遮梅額,金蝉罗剪胡衫窄。乘肩争看小展身,倦态强随闲鼓笛。问你家住城东陌,欲买千金应不惜。归来困顿滞春眠,犹梦婆娑斜趁拍。京市,指南宋都城临安(今浙江杭州〉。此词写作者元宵节前后在京城观看一支少年女子欹舞队的 ...

喻朝刚, ‎周航, 1997

古代詩詞典故辞典 - 第 314 页

宋,卢祖皋: "不似梅妆瘦减,占人间半袖萧散。"宋,欧阳修: "清晨帘幕卷轻霜, '呵手试梅妆,都缘自有离恨,故画作远山长. "【梅额】宋,吴文英: "茸茸狸帽遮梅额,金蝉罗剪胡衫窄. "淸,王锡: "梅额偏能标雅韵,桃夭正好賦佳期。"【额妆】宋,陆游: "汀月生眉黛,溪梅试 ...

陆尊梧, 1992

中國俗语大辞典: - 第 1140 页

Duanzheng Wen, 1989

宋词鑑赏辞典 - 第 2 卷 - 第 696 页

(万云教)玉楼春京市舞女 II 文英茸茸狸帽遮梅额,金蝉罗翦胡衫窄。乘肩争看小腰身,倦态强随闲鼓笛。问称家住城东陌,欲买千金应不惜。归来困顿^春眠,犹梦婆姿斜趁拍。这是写京城的年小舞女。京市,即指南宋都城临安。周密(武林旧事)卷二"元夕"条: ...

夏承焘, 2003

傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 1181 页

【笺评】[杨'决《词品》卷四]吴梦窗《玉樓春》云: "茸茸裡帽遮梅額。^略) "深具意态者 I 。[禽陛云《宋词选铎》]词纪京怦灯市舞女之情状。南宋时,都城当岁暮,天街茶肆,已罗列灯球求售。三桥等处,客邸最盛,明灯初上,即有乘扃小女,鼓吹舞绾者数十队,纷然集于楼 ...

王利器, 1996

中华诗歌精萃 - 第 2 卷 - 第 1399 页

2 这句说笛声高扬,和云雁一起飞旋于空中。 3 物换星移,景物改换,星度推移。谓时序变迁,岁月流逝。 4 吴苑:泛指吴中宫苑,此时作者寓居苏州,玉楼春京市舞女茸茸狸帽遮梅额^ ,金蝉罗剪胡衫窄 2 。乘肩争看小腰身,倦态强随闲鼓笛。问称家住城东陌,欲买 ...

丁国成, ‎迟乃义, 1994

全宋词精华: 注释・解说・集评 - 第 5 卷 - 第 16 页

... 解说・集评 俞朝刚, 周航. 出,须看其游思鹏渺、缠绵往复处。(陈洵《海绡说词》)《浣溪沙》结句贵情余言外,含蓄不尽。如吴梦窗之"东风临夜冷于秋" ,贺方回之"行云可是渡江难" ,皆耐人玩味,〈(白兩斋词话》玉楼春京巿舞女茸茸狸帽遮梅额^ ,金蝉罗剪胡衫 ...

俞朝刚, ‎周航, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «梅额»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 梅额 în contextul următoarelor știri.

亚运会女足提前决战朝鲜别无退路赛前喊出目标夺冠

... 大胜中华台北女足之后，中林小小国女足擞擞帐拼的主帅詹肩詹肩郝伟就株乾曾表示典典阅阅不满意筐筐筐挨拖瞬瞬瞬瞬女足的窒张张窒垒进球效率，并梅额歹歹梅 ... «新浪网, Sep 14»