Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "梅魂" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 梅魂 ÎN CHINEZĂ

méihún
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 梅魂 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «梅魂» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 梅魂 în dicționarul Chineză

Mei suflet se referă la spiritul de flori de prune. 梅魂 指梅花的精神。

Apasă pentru a vedea definiția originală «梅魂» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 梅魂


冰魂
bing hun
出卖灵魂
chu mai ling hun
别魂
bie hun
吹魂
chui hun
复魂
fu hun
宫魂
gong hun
惭魂
can hun
放魂
fang hun
断魂
duan hun
春魂
chun hun
楚魂
chu hun
残丝断魂
can si duan hun
残魂
can hun
芳魂
fang hun
蝶魂
die hun
负魂
fu hun
返魂
fan hun
釜底游魂
fu di you hun
附魂
fu hun
馋魂
chan hun

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 梅魂

花障
花阵
花纸帐
花桩
花妆
花婢
花驿
黄雨
家鸡
家艺
君山
兰芳
勒额真

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 梅魂

借尸还
假气游
剪纸招
黑籍冤

Sinonimele și antonimele 梅魂 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «梅魂» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 梅魂

Găsește traducerea 梅魂 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 梅魂 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «梅魂» în Chineză.

Chineză

梅魂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Que el alma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

May the soul
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

आत्मा मई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

يجوز الروح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Пусть душа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Que a alma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

আত্মা মে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Que l´âme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Mei jiwa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Möge die Seele
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

魂が月
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

영혼은 월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

May nyawa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Cầu mong linh hồn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஆன்மா மே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

आत्मा मे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

ruh Mayıs
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

maggio l´anima
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Niech dusza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

нехай душа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

mai sufletul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Μπορεί η ψυχή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

mag die siel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

maj själen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Måtte sjel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 梅魂

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «梅魂»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «梅魂» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 梅魂

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «梅魂»

Descoperă întrebuințarea 梅魂 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 梅魂 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
都是幻:
梅魂道:「自有藏形之法。方才上船而來,人不能見。縱然著人密訪,不過捕風捉影。你我小心,便不妨。以後只呼娘子,切勿再喚宮主,也莫喚宮梅,恐前途關津不便。」南斌即求交垢,梅魂低聲道:「此身乃是處女,幸勿粗莽。」南斌也低聲道:「自有妙法,不必掛心。
瀟湘迷津渡者, 2014
2
琴志樓詩集 - 第 2 卷
易順鼎, 王飈 琴志樓詩集卷十八一二八九召南也。首。瘿公昨和我詩,勸我作詩先自剖;我今以盾刺矛,亦勸癭公作詩先自剖。赛須先生.爽實有。唐突恐傷西子心,慎言宜戒南容口。請罰癭公酒數斗,更罰癭公再作梅魂之詩一百雪否?謗我則可,謗佛則不可,此語 ...
易順鼎, ‎王飈, 2004
3
梅兰芳传 - 第 40 页
即便是当时围绕着梅兰芳转,帮了他不少忙,后来改捧程砚秋的罗瘘公,也曾公开写诗"嫉妒"与梅兰芳关系不错的金融巨子冯耿光,说是"梅魂已属冯家有"。而易顺鼎看到这首诗后,顿时不答应起来,作《梅魂歌》一首,对罗癭公进行驳斥: "廿世纪以前之梅魂,已失 ...
刘彦君, 1996
4
嘉義地區古典文學發展史 - 第 383 页
05 月铼虞美人賴子清、朱芾亭月課初埤謝尊五、朱芾亭擊缽^二〉看花賴惠川、吳百樓擊缽〈 5 , 17〉蕉陰賴惠川、方梅魂 1952. 06 月綵蝴蝶珀弒子清、朱芾亭月課假山李德和、賴子清擊缽泥美人賴惠川、吳百樓擊缽^力〉人造花賴惠川、吳百樓 1952.
江寶钗, 1998
5
中国古代小说总目: . 白话卷 - 第 55 页
依次救助困厄中的少女,共十二位,她们的相貌完全与梅魂宫十二位公主相同。南斌一夫十二妻,享尽人间之乐,最终携十二女人水化龙而去。《写真幻》叙明朝正德河南省城书生池上锦乃忠臣之后,因被奸党所害,家业凋零,但有古画多种尚未失去,其中十四幅 ...
石昌渝, 2004
6
都是幻
蕭湘迷津渡者, 錢塘西湖隱叟 《梅魂^、《寫真幻》兩書都有少量評語,有的夾在行間,有的見於書眉。評語數量,《寫真幻》 1 以待進一步考定。可知。」但阿英僅從兩書的故事内容和藝術技巧上懷疑,未提出别的證據,對此祇好暫時存疑,寫的較好,我懷疑與《梅魂 ...
蕭湘迷津渡者, ‎錢塘西湖隱叟, 1990
7
中国古代小说总目提要 - 第 579 页
留人眼见清佚名(人中画》。都是幻淸短篇白话小说集,潇湘迷津渡者著。濂湘迷津渡者,生平不详。此书为(写真幻》与《梅魂幻》的合集,各六回,署"潇湘迷津渡者辑" , &有潇湘耽奇子序,有淸刊本,阿英《小说闲谈》云: "所以云《都是幻〉,是由于前者以'画魂'为 ...
朱一玄, ‎宁稼雨, ‎陈桂声, 2005
8
Zhongguo li dai xiao shuo ci dian - 第 42 页
【都是幻】清代白话中篇小说集,全称《批评绣像奇闻都是幻》,四卷,收《梅魂幻》与《写真幻》各二卷,每卷三回,合六回演一事,共十二回,题"潇湘迷津渡者辑" ,首有"潇湘耽奇子"序,无绣像,《梅魂幻》偶有旁批,《写真幻》回末有评,评署"闽山爱石主人"。此书日本元禄 ...
侯忠义, 1993
9
柳如是別傳 - 第 1 卷
或者河東君讀蘇集時,連續披覽,因感紫釵記中上元又「梅魂」之語,旣出於蘇集「復出東門」詩,東坡此題後第肆題爲「二月三日點燈會客」詩。其結語涉,而不知與紫釵記關係最密切,特標出之,以吿論文治史之君子。呑活剝之病。其天才超越,學問淵博,於此益足 ...
陳寅恪, 2001
10
都市江湖 - 第 164 页
20 年前,他自家开办的一个"梅魂酒厂" ,而现在却成了"梅魂酒股份有限公司" ,声名赫赫,赚了不少钱。他只挂名当董事长,管事的是几个儿子。他在城郊买了一块很大的地,盖了许多房子,还有一个植满了梅树的后花园。他常常腆着肚子说: "沈家大屋又怎么样 ...
聂鑫森, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «梅魂»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 梅魂 în contextul următoarelor știri.
1
《琅琊榜》曝刘涛海报玄幻水墨展血性红颜
梅魂迟归红颜旧,一念成伤泪难干”,这一场关于寂寞关于执妄的揪心虐恋,令人嗟叹唏嘘。 “血性红颜”威名赫赫沙场磨砺成“活兵书”. 琅琊榜上并不乏女子,但位居高手 ... «千龙网, Sep 15»
2
水调歌头:读书二章
七十余年过去,冰雪铸梅魂。犹有铮铮志节,无愧铁军风范,依旧晚晴明。携卷登高望,前路更前行! 其二:读唐功儒《滴水集》. 滴水涌泉报,水滴石岩穿。当日投身革命, ... «和讯网, Sep 15»
3
吟诗填词亦养生
大家都尊称她“莫林大姐”。2013年,莫林将她离休后所作之诗、词、文汇成《韵海轻舟》《还我梅魂》《青山有路》《风雨潇潇》《山路集》自费交由文汇出版社出版,并拿这几本 ... «和讯网, Aug 15»
4
九阴侠士真情流露江湖辗转独恋你
如同梅魂花影,拂过人面;如同《凤求凰》曲,难以忘怀;如同绰约女子,远黛含颦。那是一个无休止的季节!我沉迷其中,不能自已。花褪残红青梅小,燕子飞时,绿水人家 ... «新浪网, Iul 15»
5
2015年北京高考语文真题答案及解析(5)
梅花,几千年的书香缭绕得骨清魂香,几千年的诗心陶冶得如此美丽。中国人心里千回百转的梅魂,在与世界相遇的过程中焕发出独异的魅力,成为民族精神的写照。 «新浪网, Iun 15»
6
唐宋诗中的禅趣
夜凝冷浸梅魂月,朝拂朝回缟带风。 身世密移尘境处,乾坤收入玉壶中。 虚堂瑞草琼林合,压尽蓬莱第一峰。 吕本中睡诗. 终日题诗诗不成,融融午睡梦频惊。 觉来心绪 ... «新浪网, Mar 15»
7
遐园寻梅记:与古人之魂同游
他喜欢这片梅花,说“野馆萧条无准拟,与君对植浪山梅”,情寄寒梅,身似梅骨,心倾梅魂。 公元1804年,宋元丰七年,苏轼来了,他刚结束了一段流亡生活,复职汝州团练副使, ... «新华网山东频道, Ian 15»
8
秦淮八艳
待约个梅魂,黄昏月淡,与伊深怜低语。”这一句写的是孤独,暗自垂怜的心情,借梅花与冷月来表达自己无比寂寥的心情。在古时的文人,都是自恃清高的,当然这种 ... «广西新闻网, Iun 14»
9
古代荷包香囊功能不同:荷包盛零碎香囊用来香身
原来才子为了这件事特意咏成《水仙子》一曲,题明为“楚仪赠香囊,赋以报之”,其曲则云:“玉丝寒皱雪纱囊,金剪裁成冰笋凉,梅魂不许春摇荡。 和清愁一处装,芳心偷 ... «中国新闻网, Aug 13»
10
梅魂纪念被遗忘的大书画家管锄非先生
近日,由中国传纪文学学会、湖南人民出版社主办,千卷传媒、广而告之传媒、涌思图书承办,衡阳市文化局、衡阳市文联、广东祁东商会、北京同乡会协办的《梅魂—— ... «凤凰网, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 梅魂 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/mei-hun>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe