Înțelesul "眉靥" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 眉靥 ÎN CHINEZĂ

眉	靥
méi	yè

CE ÎNSEAMNĂ 眉靥 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 眉靥 în dicționarul Chineză

Browul se referă la apariția unei femei.

眉靥 泛指女子的容貌。

TRADUCEREA 眉靥

Găsește traducerea 眉靥 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 眉靥 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «眉靥» în Chineză.

• Chineză: 眉靥
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Mei hoyuelo
• Traducător din Chineză - Engleză: Mei dimple
• Traducător din Chineză - Hindi: मेई डिंपल
• Traducător din Chineză - Arabă: مي الدمل
• Traducător din Chineză - Rusă: Мэй ямочка
• Traducător din Chineză - Portugheză: Mei covinha
• Traducător din Chineză - Bengali: মেই ডিম্পল
• Traducător din Chineză - Franceză: Mei fossette
• Traducător din Chineză - Malaeză: Mei dimple
• Traducător din Chineză - Germană: Mei Grübchen
• Traducător din Chineză - Japoneză: メイディンプル
• Traducător din Chineză - Coreeană: 메이 딤플
• Traducător din Chineză - Javaneză: Mei dimple
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Mei lúm đồng tiền
• Traducător din Chineză - Tamilă: மே பள்ளம்
• Traducător din Chineză - Marathi: मे खळी पडणे
• Traducător din Chineză - Turcă: Mei gamze
• Traducător din Chineză - Italiană: Mei fossetta
• Traducător din Chineză - Poloneză: Mei dołek
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Мей ямочка
• Traducător din Chineză - Română: Mei gropiță
• Traducător din Chineză - Greacă: Mei λακκάκι
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Mei kuiltjie
• Traducător din Chineză - Suedeză: mei dimple
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Mei smilehull

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «眉靥»

Descoperă întrebuințarea 眉靥 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 眉靥 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

金瓶梅: 崇禎本

只是多了眼光如醉,主桑中之約;眉眉靨生,月下之期難定。觀臥蠶明潤而紫色,必產貴兒;體白肩圓,必受夫之寵愛。常遭疾厄,只因根上昏沉;頻遇喜祥,蓋謂福星明潤。此幾椿好處。還有幾椿不足處,娘子可當戒之:山根青黑,三九前後定見哭聲;法令細繵,雞犬之 ...

蘭陵笑笑生, 2015

钱锺书《谈艺录》读本:

看钱先生所引诗句;“注口”“添眉”,指女方的口和眉,接写“晓奁”、“夜帐”、“钿镜”、“江图”,指女方的用物,即奁匣、床帐、钿镜和江图。接写“梳碧凤”,指梳凤髻,“带金虫”指首饰,接写“杜若”、“河蒲”是植物。接写“蛾黛破”、“靥朱浓”,指眉和脸,接写“发重”、“腰轻”是发和 ...

周振甫 冀勤, 2015

董每戡文集/中山大学杰出人文学者文库 - 第 163 页

董每戡. 黎人妇女,面涅花卉虫蛾之属,号"绣面女"。其绣面非以为美,凡黎女将欲字人,各谅己妍媸而择配,心各服。男始为女紋面,一如其祖所刺之式,毫不敢讹,自谓死后恐祖宗不识也。又先受聘则绣手,临嫁先一夕乃绣面,有花样皆男家所与,以为记号,使之 ...

董每戡, 2004

宋本玉篇 - 第 215 页

口卧同^又作尿一^呻 I 一,琚也一^ ^鈒同^ :盜視与輟同眉口外徒 4 力& :鳥何切^同! ^苦永切& : ,衬|切又初^ 5 !博美切 II 届穴也一^ '上廁 I 眉上^ ?屋穴也,現切出釋典眉靨 I 臀也眉遍 籀^ ^ 44 切患也速艮古. ^^^^ 1,^52^ ^ :、力书身一^ 5.0 字月之又本後稍 I ...

顧野王, 1983

Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 135 页

兩目雌雄,必主富而多詐;眉生二尾,一生常自足歡娛;根有三紋,中歲必然多耗散;姦門紅紫,一生廣得妻財;黃氣發於高曠,旬日內必定加官;紅色起於三陽,今歲間必生貴子。又有一件不敢 ... 衹是多了眼光如醉,主桑中之約;眉眉靨生,月下之期難定。觀卧蠶明潤 ...

Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010

贺昌群文集/第一卷/史学丛论: - 第 1 卷 - 第 267 页

唐代妇女面部的化妆,从记载上看来,有额黄,眉黛,红粉,口脂,花钿,靥钿等。额黄或单称黄,是在额际施以黄粉之谓,而与鸦黄有别,唐诗词中咏之者甚多,是当时一种流行的化妆,宋以后渐息。温庭筠《菩萨蛮》"蕊黄无限当山额,宿妆隐笑纱窗隔" ,又,《照影曲》"黄 ...

贺昌群, 2003

會評會校金瓶梅 - 第 2 卷

笑笑生, 劉輝, 吳敢. 六 納鞋,【張評】又以春 八 〔八〕「一片」,綉乙本作「一生」,誤。〔七〕「眉黛靨生」,綉乙本「黛」作「眉」^ '綉甲、綉丙本作「眉靨渐生」。〔六〕「來世」,綉丙本「來」誤作「未」。〔五〕「白露」,綉乙本作「白戊」。〔四〕「十指」,綉甲、綉丙本作「掐指」。

笑笑生, ‎劉輝, ‎吳敢, 1994

会评会校本金瓶梅 - 第 1745 页

眼不哭而泪汪汪,心无虑而眉缩缩"二十三宇. 13 行妻宫克过方好,词本"好"作"可" . 15 行必享福禄之人也,词本作"必享福逸禄之人也" , 16 ^ 7 眉生二尾,词本作"眉抽二尾" . ... 407 页 5 行唇中短促,词本作"人中短促" , 10 行眉黨展生,词本、崇本作"眉靥渐生" .

笑笑生, ‎秦修容, 1998

时尚美容形象设计:

《木兰诗》的档窗理云等对镜贴花黄”之句二诗人庾信《镜赋》中的“靥上星稀,黄中月等等诗句都让我们想像出当时妇女的化妆妆式。唐代国力强盛,一派等荣景象唐朝时期的化妆,不再拘泥于单一形式呈现出多姿多彩的绚丽景色在化妆的发展史中皇一个等荣 ...

张湖德, 2014

巴菲特的選股秘訣:

謝德高. 注意投萱漂的物的僵值需求减少) o 不遇,成畏中的屋棠要增加猩利就简罩多了。萱雪韶篇,有些公司的管理谐唐既幸逼又能斡,有些管理楷眉幸逼则是因属他俩能斡,雨者有所不同 o 前者的幸逼柬自耀营的屋莱不圈成畏、髋争不激烈、新墅寸手不易 ...

謝德高, 2010