Înțelesul "靡骨" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 靡骨 ÎN CHINEZĂ

靡	骨
mí	gǔ

CE ÎNSEAMNĂ 靡骨 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 靡骨 în dicționarul Chineză

Pomeții sunt zdrobiți.

靡骨 粉身碎骨。

TRADUCEREA 靡骨

Găsește traducerea 靡骨 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 靡骨 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «靡骨» în Chineză.

• Chineză: 靡骨
• Traducător din Chineză - Spaniolă: hueso extravagante
• Traducător din Chineză - Engleză: Extravagant bone
• Traducător din Chineză - Hindi: असाधारण हड्डी
• Traducător din Chineză - Arabă: العظام الاسراف
• Traducător din Chineză - Rusă: Экстравагантный кости
• Traducător din Chineză - Portugheză: osso extravagante
• Traducător din Chineză - Bengali: অসংযত হাড়
• Traducător din Chineză - Franceză: osseuse extravagant
• Traducător din Chineză - Malaeză: tulang mewah
• Traducător din Chineză - Germană: extravagant Knochen
• Traducător din Chineză - Japoneză: 贅沢な骨
• Traducător din Chineză - Coreeană: 사치스러운 뼈
• Traducător din Chineză - Javaneză: balung extravagant
• Traducător din Chineză - Vietnameză: xương Extravagant
• Traducător din Chineză - Tamilă: களியாட்ட எலும்பு
• Traducător din Chineză - Marathi: अमर्याद हाड
• Traducător din Chineză - Turcă: Ultra lüks kemik
• Traducător din Chineză - Italiană: osso stravagante
• Traducător din Chineză - Poloneză: ekstrawaganckie kości
• Traducător din Chineză - Ucraineană: екстравагантний кістки
• Traducător din Chineză - Română: os extravagant
• Traducător din Chineză - Greacă: υπερβολικό οστών
• Traducător din Chineză - Afrikaans: buitensporig been
• Traducător din Chineză - Suedeză: extravagant ben
• Traducător din Chineză - Norvegiană: ekstravagant bein

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «靡骨»

Descoperă întrebuințarea 靡骨 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 靡骨 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

四海寻珍 - 第 237 页

这一雕骨上端稍残,现长约 10 · 1 厘米,最宽处 1 · 6 厘米,要比上述虎骨小得多,然而刻有 23 字,较虎骨的 19 字还多 4 个字。仔细观察,我由字体判断它近于自组「辞,所以年代远早于上述虎骨或所谓宰丰骨。宰丰靡骨也是商末的。《骨的文化》所收的这件小 ...

李学勤, 1998

重刊補註洗寃錄集證: 5卷

51 II ^靡骨甚,長^處 6 闊淅下渐 2 ^喉隴盡龙、^窩皆闊而^厚叉有分力丄節渚 0 人所具^同都,與靡骨湘連心窩之下昝 1 骨也! 4 !肋骨^有多者因氣凄袅非 2 ?之分自,羞内經骨崖蕭者^云女人多 1 夫骨二^左右各十.四榇丽錄中騸骨篇因之檢#揞複 0 之夫凇 ...

宋慈, ‎王又槐, ‎李觀瀾, 1865

中國簡牘集成 - 第 17 卷

靡字義爲破碎或腐爲凉。^ ,通凉。〔二〕懊如靡骨:《考釋》:臭與糗上古音均幽部韻,通假,字義爲氣註釋:〔一〕清^出:《考釋》:凉,原作 3 , 3 字從水,景聲。凉與? ^上古音均陽部韻,故 3 假六已而精如黍梁 5 〕,七已而懘〔 5 ,八,已清璟出〔一〕,再已而糗如靡骨三〕,三已 ...

中國簡牘集成編輯委員會, 2005

菜根谭大全集（超值金版）:

3销膏靡骨:融化脂肪,侵蚀骨头。膏,脂肪。译文处在逆境当中,身边都是磨炼人品行的良药利器,人的品行在不知不觉中被磨砺得十分纯良;处在顺境当中,眼前布满各种各样的武器,在不知不觉中侵蚀人的斗志使人走向失败的道路。解读人的一生,有可能会 ...

洪应明, 2014

菜根譚 - 第 172 页

0 ,滿前 0 盡丘八刃戈矛 0 ,銷膏必靡骨 10 而 174 老人卻頻頻呼喊小心,兒子下來後 是膏盲,在胸膛的下部俗稱心口窩兒。銷膏就是貫通了自己的胸膛,日見削痩的意思。 4 靡何事都很得意的境界。 0 滿前:與目前相同。 0 兵刃戈矛:都是武器的名字。

Ying-ming Hong, Sheng-yin Shi, 2005

本草綱目新編第四部: 李時珍本草綱目木、服、蟲部: 五千年中醫藥第一書

五千年中醫藥第一書 李時珍. 系旁如原地官皮二兩,柴西明一兩,念木。母服二踐,多鬥冬湯卜。。虛勞苦渴,骨節煩熱,或寒..用梅杞根白皮腎虛腰痛..梅杞根、杜仲、草各一斤好酒三斗潰之舉中密封鍋中煮一日。飲之任意。 O 吐血不止..梅杞根、子、皮為散,水煎 ...

李時珍, 2015

汉语词族三考 - 第 268 页

字通作"靡"。《漢書,元后傳》: "兄弟宗族所蒙不測,當殺身靡骨輦毂下,不當以無益之故有雕寢門之心。"顔注: "靡,碎也。"又《西域傳上,屙賓國》: "畜隊,夫半阬谷皆靡碎。"顔注: "隊亦墜也。" "糠"是後起區别字。《太平御覽》卷八五四引服虔《通俗文》: "碎糠曰糠。

张希峰, 2004

秦汉简帛语言研究 - 第 107 页

... 1 反: "青绮手衣一具。"杀身靡骨《大词典》未收,居延简有,《居新三》: "明官哀怜全命,未忍加重诛,杀身靡骨,不足以报塞厚恩。叩头死 所蒙不测,当杀身靡骨死辇 罪。" ^ 59 ^ 110 《汉书》有,《元后传》: "又重自念,兄弟宗族 第四章居延汉代简牍词语三论,】 07 ^

吉仕梅, 2004

周易爻物當名: 2卷 - 第 38-42 卷 - 第 137 页

... 哆怨君子知其然功萄可成 一! ^ 77.1 : , 1 ^ ^一# ^ ^矻^广日無和氣人心不可一日^直^疾凰怒雨禽鳥戚减赛日光風草水可見天地不可隨桌隨,然無礙便與太虛剛一,厶芝慈种風,露一~念之嚴烈日剩夠何^ ^ 1 川要, 0 滿前盡矛鉬膏靡骨|则 1 ^ |知 1— ^逆虎 ...

黎遂球, 1831

历代经典文丛——处事绝学:

逆境中多药石,顺境内尽戈矛【原文】居逆境中,周身者针眨药石,砥节砺行而不觉二处顺境内,眼前尽兵刃戈矛,销者靡骨而不知 o 【译文】人处在不顺利的环境中,在自己的周围就好像都是一些针眨药石,在不知不觉中磨练我们的意志和品德二人处在顺利的 ...

雷海锋 主编, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «靡骨»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 靡骨 în contextul următoarelor știri.

土地革命战争时期苏区严扫“黄赌毒”

它令人销膏靡骨而不觉、伤天害理而不知耻，严重危害民众身心健康，败坏社会道德风气。 土地革命战争时期，中国共产党以非凡的胆识和气魄，领导、发动苏区军民 ... «腾讯网, Ian 14»