Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "迷魂阵" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 迷魂阵 ÎN CHINEZĂ

húnzhèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 迷魂阵 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «迷魂阵» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 迷魂阵 în dicționarul Chineză

Extracția metaforei face ca oamenii să fie înșelați și înșelăciți. 迷魂阵 比喻使人迷惑而上当的圈套、计谋。

Apasă pentru a vedea definiția originală «迷魂阵» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 迷魂阵


摆迷魂阵
bai mi hun zhen

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 迷魂阵

迷魂
迷魂
迷魂夺魄
迷魂
迷魂
迷魂
迷魂
迷魂淫魄
迷魂
混药
惑不解
惑视听
惑汤
金醉纸

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 迷魂阵

八卦
冲坚陷
冲锋陷
常山
摆八卦
摆龙门
白虎
背水为
背水
赤体上
赤膊上
长蛇

Sinonimele și antonimele 迷魂阵 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «迷魂阵» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 迷魂阵

Găsește traducerea 迷魂阵 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 迷魂阵 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «迷魂阵» în Chineză.

Chineză

迷魂阵
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Maze
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Maze
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

उलझन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

المتاهة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

лабиринт
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

labirinto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ধাঁধা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

dédale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Maze
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Maze
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

迷路
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

미로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Maze
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

mê lộ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பிரமை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

चक्रव्यूह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

labirent
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

labirinto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

zdezorientować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

лабіринт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

labirint
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Maze
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Maze
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

labyrint
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Maze
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 迷魂阵

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «迷魂阵»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «迷魂阵» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «迷魂阵» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «迷魂阵» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «迷魂阵» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 迷魂阵

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «迷魂阵»

Descoperă întrebuințarea 迷魂阵 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 迷魂阵 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
奥秘世界1:
后来,齐魏相争时,孙膜在阳谷的地面上摆出了迷魂阵,困住了庞涓的大军,还故意在阵的西南方开了个小口,放走庞涓。庞涓逃出后,以为自己脱险了,没想到却进到孙膜的另一个迷魂阵里。原来这一切都皇孙膜设计好的。最后在马陵道口,庞涓兵败自杀,孙膜 ...
陈晓丹, 2013
2
恐怖历险故事:
我国山东省阳谷县阳谷城附近有个迷魂阵村,地理特性奇异合人产生错觉 o 这皇一奇特的小村,外人进村后,难辨东西,以致在时间和空间上发生错觉这就皇山东省阳谷县的大小迷魂阵村 o 南边的村叫大迷魂阵村,北边的村叫小迷魂阵村 o 大迷魂阵村小, ...
竭宝峰 主编, 2014
3
名胜探奇百科:
迷魂阵”村之谜“迷魂阵”村位于山东雀阳谷县城东北 6 公里处 o 皇一对奇特的小村 o 南村叫大迷魂阵,北村叫小迷魂阵 o 大迷魂阵村小,而小迷魂阵村大 o 游人进村后,沿着村内狭窄的街道行进,会觉得方向随时在变,不辨东西南北,以致在时间和空间上都 ...
竭宝峰主编, 2014
4
世界上最神奇的奧秘: - 第 57 页
迷魂陣真稀奇,十人進村九人迷。」這是流傳在中國山東陽谷的一句順口溜。在距陽谷縣城北6公里處,有一對奇特的小村子。南邊的村叫大迷魂陣,北邊的村叫小迷魂陣。大迷魂陣村小,小迷魂陣村大。外人進村後,沿著村內狹窄的街道前進,會覺得方向隨時間 ...
奧秘畫報社, 朱諾, 丁浩泉, 2008
5
南海沉船之谜:
在贺礼的一再要求之下,雪儿才无可奈何地说:“好,只要你能闯过迷魂阵,我就和你见面。”贺礼就问“迷魂阵”在什么地方?雪儿突然诡异地笑了:“迷魂阵就在市郊叶氏庄园的古墓旁边,祝您好运,那阵可不好闯,千万别在阵中迷失了自己。”贺礼还想再问点什么, ...
吴芳芳, 2014
6
齐鲁特色文化丛书: . 民居 - 第 261 页
独特民居"迷魂阵"此民居位于聊城市的阳谷县,从阳谷县城向东行六七公里路,便到了大小迷魂阵。北边的叫小"迷魂阵" ,南边的叫大"迷魂阵"。两村均能以奇特的建筑格局使人产生方向上、时间上的错觉。大"迷魂阵"屡经改建,巳非原貌, "小迷魂阵"至今仍 ...
朱正昌, 2004
7
狄家将 (下):
说是后来可破迷魂阵,至此今日紧紧收藏。想来此阵如此奇怪,莫非就是迷魂阵不成?不要管它,待本帅就拿此镜进阵,如果是迷魂阵,必然可破。若不是迷魂阵,与众将陷入阵内也是天数。当初太祖陷在迷魂阵中,得萤虫放光引出救了。本帅进阵带了开阳镜, ...
李雨堂 编著, 2014
8
Open Your Eyes to See a Ghost
恩,算是从那个四象迷魂阵出来了,但是我们还没有从这个墓中走出去。”我点点头又摇摇头。“不,从那个破地方出来之后,我们才有可能出的去,不然一直困在里面一点希望都没有!”陆宇的父亲倒是想的开,也许是我将他从那个迷魂阵中带了出来,让他看到了 ...
Misiteerdu, 2013
9
五虎平西: 宋仁宗時代的五虎將傳奇
非就是迷魂陣不成?不要管它,待本帥就拿此鏡進陣,如果是迷魂陣,必然可破。若不是迷魂陣,與衆將陷入陣內也是天數。當初太祖陷在迷魂陣中,得螢蟲放光引出救了。本帥進陣帶了開陽鏡,不知救得出人否?不帶兵丁進陣,一萬兵交劉慶管守。倘本帥破陣, ...
不題撰人, 2015
10
齐鲁民居 - 第 74 页
军事家孙膑便成了摆迷魂阵的开创者,有的还在当地为其修盖庙宇以示落实。据说孙膑的故里在"阿" ,即今之阳谷县东北部阿城镇一带,因而阳谷县城北的迷魂阵便随之名闻遐迩,致使其"枣林庄"的原名已逐渐被遗忘。相传当年孙膑在此摆下迷魂阵大败庞涓 ...
李万鹏, ‎姜波, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «迷魂阵»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 迷魂阵 în contextul următoarelor știri.
1
郎平排兵布阵千变万化摆迷魂阵与美国有一拼
腾讯体育8月23日讯2015年女排世界杯在日本展开激战,郎平执教的中国女排3-0轻取阿尔及利亚,豪取两连胜。女排前两场比赛战术多样、阵容多变,即便下轮挑战 ... «腾讯网, Aug 15»
2
孙继海复出力帆迎利好战永昌宝山欲摆迷魂阵
据记者了解,这位球员在最近预备队比赛中发挥出色,也许力帆教练组想给他机会,当然也不排除力帆故意在摆迷魂阵,想要迷惑对手的可能。 在训练结束后,王宝山让 ... «腾讯网, Aug 15»
3
孙继海复出力帆迎利好战永昌欲摆迷魂阵
重庆力帆将在主场迎战石家庄永昌。力帆官方发布主题为“齐心协力,只为这座城”的主场海报,意味着本场比赛已迈入倒计时。前天下午力帆多名主力缺席球队训练, ... «sports.cn, Aug 15»
4
西汉高速"迷魂阵"已破新限速标志安装完毕
西汉高速"迷魂阵"已破新限速标志安装完毕. 综合新闻 陕西交通广播 作者:田子陈杨 2015-08-17 10:51:46. [摘要]这个周末,记者专门开车走了一趟西汉高速,这次可是 ... «华商网, Aug 15»
5
中国有个〝迷魂阵村〞,走进去出不来!
中国有个〝迷魂阵村〞, 位于山东省阳谷县城东北6公里处。是一对奇特的小村。南村叫大迷魂阵,北村叫小迷魂阵。大迷魂阵村小,而小迷魂阵村大。 «NTDTV, Iul 15»
6
男子赴情人鸿门宴后失踪警方破解凶手迷魂阵
这是我从事刑警工作10余年来,遇到的最为复杂的案件。”李沧公安分局刑警大队副大队长战德强说,刑警侦查工作是从现场调查取证开始,到嫌犯指认现场结束,可 ... «半岛网, Iun 15»
7
新四军反“扫荡”绝招:黄沙“迷魂阵”重创日军
1943年2月,侵华日军调集重兵2万余人,分4路对苏北盐阜抗日民主根据地进行“大扫荡”。新四军在盐阜地区的主力部队和当地人民同仇敌忾,组织一系列战斗打击了 ... «中国新闻网, Iun 15»
8
探秘迷魂阵村由何人所建? 十人进村九人迷
在现实中有这样一个村子,如果你不慎进入,你可能从早转到晚都未必能找到村子的出口,它就是迷魂阵村,而且村子里还流传着“迷魂阵村真稀奇,十人进村九人迷”的 ... «新浪网, Iun 15»
9
NBA总决赛即将开战骑士勇士大摆“迷魂阵
在赛前的几天里,作为比赛的主角,东部冠军克利夫兰骑士和西部冠军金州勇士也没有闲着,全力备战的同时,也不忘大摆“迷魂阵”。 让人看不懂的,自然是骑士大将 ... «人民网, Iun 15»
10
云南禄丰五台山有个怪石迷魂阵可见“仙人脚印”
一提到禄丰你会想到什么,恐龙?不错!但除此之外,禄丰还有一块“风水宝地”。禄丰县城北部一座高山——五台山。 五台山,因山势呈5个阶梯状不断增高而得名。 «云南网, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 迷魂阵 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/mi-hun-zhen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe