Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "米烂成仓" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 米烂成仓 ÎN CHINEZĂ

lànchéngcāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 米烂成仓 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «米烂成仓» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 米烂成仓 în dicționarul Chineză

Orez putred într-un depozit Depozit: santină. Un boabe și un grăunte de putregai alimente. Descrieți că este foarte bogat. 米烂成仓 仓:粮仓。一仓一仓的粮食腐烂了。形容家中十分富有。

Apasă pentru a vedea definiția originală «米烂成仓» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 米烂成仓

家船
家山
糠油事件
兰大教堂
老鼠
粒雪
粒之珠
粒组织
粮川
洛斯的阿佛洛狄忒

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 米烂成仓

东宫
丰储
常平
常满
暗度陈
暗渡陈
白帝
百虫

Sinonimele și antonimele 米烂成仓 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «米烂成仓» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 米烂成仓

Găsește traducerea 米烂成仓 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 米烂成仓 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «米烂成仓» în Chineză.

Chineză

米烂成仓
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Arroz podrido en almacén
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Rotten rice into warehouse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

गोदाम में सड़ा हुआ चावल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الأرز الفاسد في مستودع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Гнилой риса в склад
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Arroz podre em armazém
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

রাইস খারাপ Chengcang
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Riz avarié dans un entrepôt
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Nasi busuk menjadi gudang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Rotten Reis in Lagerhalle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ウェアハウスに腐った米
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

창고 에 썩은 쌀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Rice dadi burger
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Gạo thối vào nhà kho
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அரிசி கெட்ட Chengcang
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

तांदूळ वाईट Chengcang
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Pirinç kötü Chengcang
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Riso marcio in magazzino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Zgniłe ryżu w magazynie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Гнилий рису в склад
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Orez Rotten în depozit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Σάπιο ρυζιού σε αποθήκη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Vrot rys in pakhuis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Ruttet ris till lager
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Råtten ris i lageret
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 米烂成仓

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «米烂成仓»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «米烂成仓» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 米烂成仓

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «米烂成仓»

Descoperă întrebuințarea 米烂成仓 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 米烂成仓 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中国古代小说俗语大词典 - 第 775 页
钱堆得高过壁橱,米烂在旧仓里。极言其富有。《水浒全传》二四:这个大官人,是这本县一个大财主。... ...万万贯钱财,开着个生药铺在县前。家里-。《三遂平妖传》一六:其中有一员外,家中巨富,真个是~。眷钱过北斗,米烂成仓《金瓶梅词话》三:家有万万贯钱財, ...
翟建波, 2002
2
水浒词典 - 第 596 页
34.534 【千里投名.万里投主】中 5 山 1 遥远,前来投靠。[例]小人千里投名,万里投主,凭托柴大官人面皮,径投大寨入伙。 11.169 【钱过北斗,米烂成仓】屮加 9 ^ 6^1^6^^ 1^1 1(10 ^6.03 〔 5 门 9 形容极富裕的一种夸张说法。[例]家里钱过北斗,米烂成仓,赤的 ...
胡竹安, 1989
3
三刻拍案驚奇:
就是錢過北斗,任他堆積;米爛成倉,任他爛卻,怎肯扶危濟困?況這個人又不是我至親至友!不□(似)豪俠漢子,不以親疏起見,偏要在困窮中留意。昔日王文成陽明先生,他徵江西桃源賊,問賊道:「如何聚得人攏?」他道:「平生見好漢不肯放過。有急周急,有危解危, ...
朔雪寒, 2015
4
儒林外史(中国古典文学名著):
祖莹葬不得,要另寻地等我回来斟酌。”说罢。叫了扰起身过去,二位也散了。过了几曰,大老爹来然带着第二个儿子往雀里去了。赵氏在家掌管家务,莫个皇钱过北斗,米烂成,奴仆成群,牛马成行,享福度日。不想皇天无眠不佑善人,那儿子出起天花来发了一天 ...
吴敬梓, 2013
5
儒林外史:
赵氏在家掌管家务,真个是钱过北斗,米烂成仓,僮仆成群,牛马成行,享福度日。不想皇天无眼,不祐善人,那小孩子出起天花来,发了一天热,医生来看,说是个险症,药里用了犀角、黄连、人牙,不能灌浆,把赵氏急的到处求神许愿,都是无益。到七日上,把个白白胖 ...
东西文坊, 2015
6
金瓶梅人物榜(之一)— 西门大官人 - 第 272 页
... 开四五处铺面:缎子铺、生药铺、绸绢铺、绒线铺,外边江湖又走标船,扬州兴贩盐引,东平府上纳香蜡,伙计主管约有数十 o 东京蔡大师是他干爷,朱大尉是他卫主,翟管家是他亲家,巡抚、巡按多与他相交,知府、知县是不消说 o 家中田连阡陌,米烂成仓,赤的 ...
陈东有, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
7
儒林外史 - 第 22 页
... 到省里去周府招亲。你爷的事,托二位舅爷就是。祖茔葬不得,要另寻地,等我回来斟酌。”说罢。叫了扰,起身过去,二位也散了。过了几日,大老爹果然带著第二个儿子往省里去了。赵氏在家掌管家务,真个是钱过北斗,米烂成仓,奴仆成群,牛马成行,享福度日。
吴敬梓, 1997
8
官场现形记 - 第 22 页
... 到省里去周府招亲。你爷的事,托二位舅爷就是。祖茔葬不得,要另寻地,等我回来斟酌。”说罢。叫了扰,起身过去,二位也散了。过了几日,大老爹果然带著第二个儿子往省里去了。赵氏在家掌管家务,真个是钱过北斗,米烂成仓,奴仆成群,牛马成行,享福度日。
李伯元, 2007
9
中国农村百科全书 - 第 428 页
按库房的职能可分为收纳库、中转库、供应钻智库、烂备库以及农奋产品加工库等。 ... 每千方术二存鼻定镇(吨/米, ) X 仓库使用面积(米, )式中每平方米烂量定额即物资在每平方米实占面积上的合理堆存量标准,一般用分析法或经验统计法·按不同种类 ...
中国农村百科全书编辑委员会, 1995
10
儒林外史鉴赏辞典 - 第 441 页
米烂陈仓" (也作"米烂成仓"〉形容粮食囤积很多,在老仓库里的都霄烂了。天花( 6 , 88 〉急性传染病,也叫痘或痘疮,简称花。症状是先发疱疹,最后变成脓疱,十天左右结痂,痂脱落后的疤痕就是麻子。犀角化, ^ ^ )犀牛的角,珍贵的药材,有强心、解热、解毒、 ...
胡文彬, ‎吴敬梓, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «米烂成仓»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 米烂成仓 în contextul următoarelor știri.
1
字号:大中小
家中田连阡陌,米烂成仓,身边除了大娘子──乃是清河左卫吴千户之女,填房与他为继室──只成房头、穿袍儿的,也有五六个。以下歌儿舞女,得宠侍妾,不下数十。 «和讯网, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 米烂成仓 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/mi-lan-cheng-cang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe