Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "迷蒙" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 迷蒙 ÎN CHINEZĂ

mēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 迷蒙 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «迷蒙» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 迷蒙 în dicționarul Chineză

Neînțelegere 1 Indistinct: Misty Mountain | 2 confuz: mintea este confuză. 迷蒙 ①模糊不清:山色迷蒙|迷蒙不清的战局。 ②糊涂:心智迷蒙。

Apasă pentru a vedea definiția originală «迷蒙» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 迷蒙


不蒙
bu meng
东蒙
dong meng
典蒙
dian meng
冲蒙
chong meng
包蒙
bao meng
大蒙
da meng
尘蒙
chen meng
彪蒙
biao meng
承蒙
cheng meng
暗蒙
an meng
暗蒙蒙
an meng meng
淡蒙蒙
dan meng meng
白蒙
bai meng
白蒙蒙
bai meng meng
端蒙
duan meng
苞蒙
bao meng
葱蒙
cong meng
蔽蒙
bi meng
被蒙
bei meng
阿蒙
a meng

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 迷蒙

迷荡荡
迷糊糊
迷惑惑
迷怔怔
迷愣愣

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 迷蒙

浑浑蒙
灰蒙
荷尔
鸿
黄蒙
黑蒙

Sinonimele și antonimele 迷蒙 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «迷蒙» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 迷蒙

Găsește traducerea 迷蒙 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 迷蒙 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «迷蒙» în Chineză.

Chineză

迷蒙
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Misty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Misty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

अस्पष्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ضبابي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

туманный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Misty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

কুয়াশাচ্ছন্ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Misty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Misty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Misty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

霧状の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

흐릿해진
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Misty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

phủ sương mù
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மிஸ்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

अंधुक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

puslu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Misty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

mglisty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Туманний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

cețos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Misty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Misty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

dimmig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Misty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 迷蒙

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «迷蒙»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «迷蒙» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «迷蒙» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «迷蒙» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «迷蒙» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 迷蒙

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «迷蒙»

Descoperă întrebuințarea 迷蒙 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 迷蒙 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
迷蒙之季
入选年度中篇小说十佳
李贯通, 2004
2
迷蒙的13岁/再芳选集
本书收作者的中篇小说《乡梦》、《走出荒原》等、短篇小说《姥姥》、《吞没》、《女秘书》等十二篇。
乔再芳, 2007
3
e-中二普通(学术)华文 课文字词手册 (二下): e-A Handbook Of Chinese ...
e-A Handbook Of Chinese Vocabulary For Secondary 2B [Normal Academic] 杨学敏. [生字]蒙 m6n9 [字辨]构 i 司:蒙蔽|蒙受(受到;遭受) |蒙混(用欺骗的手段使人相信虚假的事物) l 迷蒙形似字:朦檬檬音似字:萌盟漾[ 7 司辨] ...
杨学敏, 2013
4
e-中二快捷华文 课文字词手册 (二上): e-A Handbook Of Chinese Vocabulary ...
[生字]蒙 mQng [字辨]构词:蒙蔽|蒙受(受到;遭受)|蒙混(用欺骗的手段使人相信虚假的事物)|迷蒙形似字:朦檬礞音似字:萌盟[词辨] 1 迷蒙 mG mQng:浓雾笼罩大地,四周景物一片迷蒙。 2 迷漫 mG mDn:山中草木丛生,迷漫着一层烟雾。[搭配]水雾迷蒙|烟雨 ...
杨学敏, 2013
5
e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery
大雾[ do wo ]二 hoavy fog [例]大雾迷蒙 I 大雾笼罩,看不清前方的景物。大雾迷蒙[do wo mf mono]二 shroudod in hoovy fog [例]大雾迷蒙,眼前朦胧一片。弥天大雾[mf tion do wo]二 heavy fog evefywhofo [例]弥天大雾,不见夭日。迷雾[ me 口]二 donso ...
姜晓红, 2012
6
黑人文學研究先驅楊昌溪文存(上): - 第 324 页
吁吁喜過靈泉洞,漫野螢火霧迷濛。注評: (1)詩題中的「倒岩、十八洞、二戈寨」三處,均為貴陽城南近郊舊地名。先父赴離城約八、九公里遠的二戈寨工地,往返須途徑倒岩和十八洞。倒岩離城最近,十八洞則在離二戈寨不遠的半山腰山。(2)沐雨櫛風踱嶺崆, ...
韓晗、楊筱堃, ‎楊昌溪, 2014
7
红楼梦鉴赏词典:
燕之外郊朝鲜冽水之间,凡暴肉、发人之私、披牛羊之五脏谓之膊。'然则'死者逋'犹言暴露也,正与上文'死病者葬'相对。”氤氲:形容迷蒙不清。倏:忽然,突然。阻:阻隔,遮蔽。这一联的大意是:你的车驾有时稍微显露,有时可以看得很清楚,有时又完全看不见了。
裴效维, 2015
8
花调: 贺兰宁诗集 - 第 87 页
镀雪的屋雾中已成一团迷蒙茫茫前途茫茫街旁不见勿忘我展示粉蓝的幻恋不见罂粟画出一春嫣红而黄水仙的狂潮呢郁金香的浪漫呢迷蒙的是异树异街异屋,口可迷蒙不了千里外的海味泥香茫茫心境,茫茫茫茫不了的灯眼那多少双嫉意的黑眼瞪你当情是 ...
贺兰宁, 2002
9
丛林故事: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 33 页
二十一世纪少年文学必读经典 吉卜林(英), 睦银凤 Esphere Media(美国艾思传媒). 二西奥尼狼群狩猎之歌晨雾迷蒙,大雄鹿在鸣叫,一遍,两遍,好多遍!一头雌鹿跃起,一头雌鹿跃起,从野鹿饮水的丛林池塘里跃起。我独自守望,凝目观察,一遍,两遍,好多遍!
吉卜林(英), ‎睦银凤, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
10
Scarlet Master of Budo
长达数丈的迷蒙刀芒在擂台上空浮现,震颤着,在隆隆的轰鸣声中对准了一身褐色长袍的陈耀光轰然劈落。“灭!”陈耀光面无表情,手中火红色长棍突然暴掠而出,化作一重火焰怒浪瞬间点在刀芒的中心,将灰色的巨大刀芒瞬间撕裂成无数破碎的气流,同时缓 ...
An Mo Shi, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «迷蒙»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 迷蒙 în contextul următoarelor știri.
1
烟霾又来诗巫的天空很迷蒙
本报诗巫22日讯)好景不长,诗巫这两天烟霾笼罩,市景再出现轻微的迷蒙状态,空气素质处于中等水平。 据大马环境局发布的空气污染指数,全砂各省烟霾污染指数从 ... «诗华资讯, Sep 15»
2
林场有个狐子脸
【大雪迷蒙】林场有个狐子脸. 作者:周涛. 2015-07-02 15:53:34 来源:南方周末. 标签; 林场 · 黄昏 · 农场. 既没有带斧子,也没有带锯子,四班的人被派到巩留林场去伐木。 «南方周末, Iul 15»
3
与魔女一起雨中漫步《烟雨迷蒙》上架
与魔女一起雨中漫步《烟雨迷蒙》上架 《烟雨迷蒙》截图. 《烟雨迷蒙》并没有太多冒险元素,玩家可以在游戏中与魔女一同在雨城中游走,非常惬意。感兴趣的朋友不妨一 ... «中关村在线, Iun 15»
4
【大雪迷蒙】 黄长征
阿黄的名字叫黄长征,可能是注定了他这辈子要长征一下吧。他长得很像鲁迅留学日本时那幅穿制服的照片,为了更像,他专门留了一点小胡子。 阿黄这个类似狗名的 ... «南方周末, Iun 15»
5
看看这个烟雨迷蒙的鹭岛
看看这个烟雨迷蒙的鹭岛. 2015年05月02日08:44 来源:台海网. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. (海峡导报记者崔晓旭詹文林泓吴林增/文吴晓平沈威梁张磊 ... «凤凰网, Mai 15»
6
连语言似乎都是多余的
【大雪迷蒙】连语言似乎都是多余的. 作者:周涛. 2015-04-24 09:46:30 来源:南方周末. 标签; 大雪 · 野炊. 1958年。那次是季柏头一次去南山度夏。那次度夏给季柏留下了 ... «南方周末, Apr 15»
7
月色迷蒙轻烟笼梦,半盏茶欢心醉普洱!
霜寒露重的冬晚,喧嚣渐散夜色妖娆,灯火阑珊万籁俱静,凄清的月光照亮了古街小巷中的青瓦白墙。窗外响起了那阵熟悉的古筝乐曲,惟妙清脆的琴声在耳畔边盘旋, ... «搜狐, Feb 15»
8
山雾迷蒙探司烟
为一探究竟,在一个烟雨迷蒙的冬日,我跟随几个当地同行,一路披荆斩棘登上司烟山。 合山市北泗镇司烟山实际上是一座大石山,因终年山雾缭绕,故名司烟。 «新华网广西频道, Feb 15»
9
南京遭雾霾侵袭城市一片迷蒙
南京遭雾霾侵袭城市一片迷蒙 (27/36). 全屏观看. 查看图片列表. 查看原图. "← →"翻页. 南京遭雾霾侵袭城市一片迷蒙. 1月26日,江苏省南京市再遇重度霾污染,城市 ... «中国新闻网, Ian 15»
10
广州灰霾加剧重度污染下迷蒙的城市
广州灰霾加剧重度污染下迷蒙的城市. 2015年01月22日08:10 来源:广州日报 作者:杜娟. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 昨日,广州灰霾进一步加剧,下午最 ... «凤凰网, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 迷蒙 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/mi-meng-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe