Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "秘书监" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 秘书监 ÎN CHINEZĂ

shūjiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 秘书监 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «秘书监» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Secretar de supraveghere

秘书监

Secretarul este vechiul sistem oficial chinez, folosit pentru a controla cărțile regale, este secretarul secretarului provinciei. Est Han Yanxi doi ani (159 ani) a fost înființat secretar al Secretarului, responsabil de cărțile regale, este prea adesea Templul, abandonat în curând. Wei Wendi și set, este mai puțin guvern. După dinastii nordice și sudice există un secretar al provinciei, ca secretar al guvernatorului. Tang Gaozong a fost redenumit Taishi, repede revenit la vechea zicală. Yuan dinastiei după nestabilit, apoi abolit definitiv. La începutul dinastiei Tang, secretarul provinciei a avut "lucrări", "Taishi" două birouri, stăpânește istoria țării și alte lucruri, mai târziu aceste chestiuni de către celelalte unități responsabile pentru secretarul secretarului sunt responsabile numai de dovada corecției. Secretarul Secretarului nu este acela de a stăpâni îndatoririle grele ale afacerilor guvernamentale majore, ci și de cei care iubesc să studieze, dar de multe ori caută oportunități pentru această poziție. Bai Juyi are o poezie "hall secret hall", descriind poetul ca secretar al Secretarului de lucru al situației: "Huaihua Yu Run toamna noi, vântul Tong Ye a căzut la noapte pentru a face în ziua după Oficiul de nimic, somn alb vechi închis pernă. ... 祕書監是中國古代官制,用於掌管皇家经籍图书,是秘書省的長官。 东汉延熹二年(159年)始置祕書監,掌管皇家经籍图书,属太常寺,不久廢置。魏文帝又置,属少府。南北朝以後有秘书省,為秘書省長官。唐高宗时曾改称太史,不久又恢復舊稱。元朝以後不置,遂永久废除。 唐初,秘書省曾有「著作」、「太史」兩個局,掌理著作國史等事;後來這些事務改由其他單位負責,秘書監僅負責校對勘誤而已。秘書監不是掌握重大政務的繁重職務,然而以愛讀書的人,也常尋求機會擔任這一職務。白居易有《秘省後廳》詩,描述詩人擔任秘書監時工作的情形:「槐花雨潤新秋地,桐葉風翻欲夜天。盡日後廳無一事,白頭老監枕書眠。」...

Definiția 秘书监 în dicționarul Chineză

Numele secretarului. Când dinastia Hanului de Est a fost înființată ca împărat, după sfârșitul dinastiei sudice și nordice, secretarul general al provinciei și titlurile cărților din clasicul național de palmier au fost desființate. Vedeți volumul "Începători" 12. 秘书监 官名。东汉桓帝时设置,南北朝末期以后为秘书省之长官,掌邦国经籍图书著作等事,明废。参阅《初学记》卷十二。
Apasă pentru a vedea definiția originală «秘书监» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 秘书监

秘书
秘书
秘书
秘书外监
秘书
秘书
秘书

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 秘书监

国子
成均
斗围
碧虚上
秉笔太

Sinonimele și antonimele 秘书监 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «秘书监» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 秘书监

Găsește traducerea 秘书监 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 秘书监 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «秘书监» în Chineză.

Chineză

秘书监
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Secretario de la prisión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Secretary of the prison
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

जेल के सचिव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

وزيرة السجن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

секретарь тюрьмы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Secretário da prisão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

কারাগার সচিব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Secrétaire de la prison
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Setiausaha penjara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Sekretär des Gefängnisses
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

刑務所長官
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

감옥 장관
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Sekretaris pakunjaran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

thư ký của nhà tù
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சிறையில் செயலாளர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

सचिव पर्यवेक्षकास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Cezaevinde Sekreteri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Segretario del carcere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Sekretarz więzienia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

секретар в´язниці
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

secretar al închisorii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Γραμματέας της φυλακής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

sekretaris van die gevangenis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

sekreterare i fängelset
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

sekretær i fengsel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 秘书监

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «秘书监»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «秘书监» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «秘书监» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «秘书监» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «秘书监» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 秘书监

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «秘书监»

Descoperă întrebuințarea 秘书监 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 秘书监 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
西夏学 - 第 1 期 - 第 42 页
〈二)秘书监西夏法典《天盛律令》卷 10 《司序行文门》司等中以外,还设有一个机构是"秘书监" ,秘书监这一机构与文书工作有比较密切的关系。"秘书监"的设置,在西夏前期汉文史籍中并未见到记载,西夏后期的汉文史籍和西夏文法典《天盛律令》中都列有这 ...
杜建录, 2006
2
中國官制大辞典 - 第 1 卷 - 第 318 页
唐沿置秘书省,龙朔中改为兰台,秘书监改称兰台太史,少监为兰台侍郎。咸亨初复旧名。光宅初改为麟台,监等都随机构之名改易。神龙初复为秘书省如旧。设监、少监、丞,掌经籍图书,监修国史,所^冇秘书郎,校书郎、正宇、主事、令史.书令史、典书、楷书手、 ...
俞鹿年, 1992
3
前四史职官辞典 - 第 366 页
丞,晋沿其制,为秘书令或监之副。南朝宋、齐秘书监,梁、陈秘书省皆置秘书丞,为监之副,北朝的北魏、北齐也皆置秘书丞,隋沿其制。唐宋秘书省置监、少监、丞为主官,以监为长三者共掌省事。参看"秘书省"、"秘书监"条和《晋书,职官志,秘书监》、《宋书,百官下 ...
贺旭志, ‎贺世庆, 2003
4
通鑑45玄武門
一錄事〔記錄員]署別首長副首長屬官秘書省秘書合秘書少合秘書丞.大夫(脫年改) .丞(刪年改)〔主蘭台秘書監秘書少監任秘畫〕(正五品上.從五品下(硼年玟) ) (刪年改) (棚年改) (唰年改,刪秘書郎圖書管理官〕(正七品上(本嶠時) '秘書省蘭台太史年撤銷,刪年 ...
司馬光, 1993
5
中国出版通史 - 第 2 卷 - 第 59 页
故而称为"秘书"。其时之秘书监,还不是独立机构,其上级领导机关为太常,职能与东汉时期的东观类似,相当于皇家图书馆,主要是收藏东汉国家的藏书,与现时政治之间似无直接关系。其后,秘书监一职曾一度废罢,大概是由于桓灵时期政治腐败,国家政局 ...
侯仰军, 2008
6
中国历代官制词典: - 第 849 页
令之任,另设秘书丞为其辅。文帝黄初年间,正式置中书令,而将秘书令改为秘书监,专掌禁中图籍秘记,参见"秘书监" ,秘书 2 三国魏武帝时始置,为秘书令之辅& ,典尚书奏事,犹如后世之中书侍郎。一度置左右丞。文帝黄初年间别置中书令典尚书奏事,秘书丞 ...
徐连达, 1991
7
中国古代史卷: - 第 224 页
阁图书,又称秘书寺。自此,秘书官府始居宫禁外,亦称"秘书省"。南北朝、隋、唐、宋皆称秘书省。北魏时别置内秘书,亦称"中秘书" ,典宫禁文书机要。辽、金、元置秘书监明初亦置,洪武十三年〈 1380 年)废。 0 官名。秘书监省称,后亦作秘书郎省称。秘书省官 ...
王家范, ‎李世愉, ‎沈起炜, 2005
8
中国书法鉴赏图典 - 第 146 页
元内府从事鉴藏的机构主要有秘书监、奎章阁、宣文阁和端本堂。 1 .秘书监鉴藏秘书是元代经管内府收藏书画的主要机构。秘书监设立于元世祖至元九年〈 1272 年)十一月,主要负责掌管"历代图籍、阴阳禁书"以供御览。秘书监的书画收藏无具体目录 ...
马季戈, 2007
9
中国公务员大辞典 - 第 218 页
秘书省^修国史及图书事务之官署,东汉桓帝延蒹二年(公元 159 年)置秘书监一官,典司图籍及考古今文字,属太常。三国魏置秘书省,典艺文图籍,其长为秘书监,三品,其属有秘书左右丞、秘书.郎、校书郎、主事、主图、主谱令史.御史所掌兰台藏书称为外台, ...
吴爱明, 1993
10
中国目录学史论丛 - 第 36 页
后的影响和图书目录事业的继续发展,在公元 159 年(桓帝延裹二年)成立了秘书监,把东观的组织机构扩大成为政府的一个部门, "掌典图书古今文字,考合异同"。机构和职掌这样的明确规定,对于发展图书目录事业是有利的。但由于它是个文化部门,在起初 ...
王重民, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «秘书监»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 秘书监 în contextul următoarelor știri.
1
《清明上河图》谜团多原作曾在民间收藏(图)
因为元代统治者的书画鉴赏能力弱于宋、金,这幅画只是放在秘书监内。后来一位装裱师傅用临摹本替换出真迹,将《清明上河图》盗出宫外。又经两人转手,落入客居 ... «人民网, Sep 15»
2
1972年毛泽东向田中角荣赠送《楚辞集注》有何深意?
诗中所说的秘书晁监即晁衡,原名阿倍仲麻吕,日本人,在玄宗、肃宗、代宗三朝任秘书监兼卫尉卿等职,大历五年(公元770年)卒于长安。天皇夫妇访问上海,上海市 ... «凤凰网, Sep 15»
3
海外馆藏元代佛画
王振鹏,字朋梅,浙江永嘉(今温州)人。曾官漕运千户。延佑年(公元1314—1320年)在宫内秘书监供职,工墨笔界画,画风工致细密,自成一体,深得元仁宗赏识,赐号“ ... «新浪网, Mai 15»
4
名人故事:魏国夫人虔信三宝终身持诵观音名号
1319),认为他们夫妇二人字写得很绝妙,于是命管道昇写《千字文》,并命工部组织玉石工匠打磨装成玉轴,送秘书监装裱收藏;又命赵孟頫书写六体字六卷,再命他们 ... «凤凰网, Mar 15»
5
《清明上河图》五大谜团:所画是春天还是秋天?
因为元代统治者的书画鉴赏能力弱于宋、金,这幅画只是放在秘书监内。后来一位装裱师傅用临摹本替换出真迹,将《清明上河图》盗出宫外。又经两人转手,落入客居 ... «人民网, Mar 13»
6
揭秘中国古代的“大部制”改革
丞相府掌管行政,太尉府掌握军权,御史府负责监察兼皇帝的秘书办,自然,“三府”是 ... 还行政权于诸卿;以秘书监荀勖为代表的改革派则认为,“设官分职,委事责成… «东方网, Mar 13»
7
趣谈:宦官和太监不是一回事
史书中亦把宦官称为宦者、中官、内官、内臣、内侍、内监等。宦官最初不全是“ ... 当时,政府机构中的太府监、少府监、秘书监中,都设有“太监”一职。不过这时的“太监”是 ... «中青网, Apr 12»
8
梁朝“三省”变“五省”
中书省设中书令和中书监,又有秘书监、御史中丞等官。 ... 梁朝官制变化较大,在中枢机构将“三省”扩大为“五省”,除尚书省、中书省和门下省外,增设集书省和秘书省。 «中国新闻网, Feb 11»
9
揭秘:唐太宗李世民得力助手们的后人命运沉浮
秘书监驸马都尉的无忌之子长孙冲等人因此开除出干部队伍,放逐岭南偏远地区。长孙一家因此案牵连受处罚的有好几人;近亲皆流放岭南做奴婢;长孙无忌从父兄子 ... «中华网, Sep 10»
10
唐代的洋留学生(图)
日本另一个著名的留唐学生是吉备真备,他在唐四门助教赵玄默的指导下学习儒家经典,在长安留学17年。由于才学出众,唐玄宗特授予他银青光禄大夫、秘书监、卫尉 ... «中国经济网, Iul 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 秘书监 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/mi-shu-jian>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe