Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "眇绵" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 眇绵 ÎN CHINEZĂ

miǎomián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 眇绵 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «眇绵» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 眇绵 în dicționarul Chineză

眇 1. 1. De asemenea, cunoscut sub numele de "眇 绵." 2. Apariție la vedere. 3. îndepărtat, înalt, Liaoyuan. 4. Se referă la cer. 眇绵 1.亦作"眇绵"。 2.远视貌。 3.幽远;高远;辽远。 4.指高空。

Apasă pentru a vedea definiția originală «眇绵» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 眇绵


兜罗绵
dou luo mian
妒罗绵
du luo mian
封绵
feng mian
尔绵
er mian
此恨绵绵
ci hen mian mian
海绵
hai mian
火蚕绵
huo can mian
瓜瓞绵绵
gua die mian mian
瓜绵
gua mian
白绵
bai mian
百药绵
bai yao mian
福寿绵绵
fu shou mian mian
福德绵
fu de mian
稠迭连绵
chou die lian mian
粉绵
fen mian
红绵
hong mian
纯绵
chun mian
缠绵
chan mian
蚕绵
can mian
黄绵
huang mian

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 眇绵

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 眇绵

情意绵
软绵

Sinonimele și antonimele 眇绵 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «眇绵» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 眇绵

Găsește traducerea 眇绵 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 眇绵 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «眇绵» în Chineză.

Chineză

眇绵
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

algodón Sutil
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Subtle cotton
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सूक्ष्म कपास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

القطن خفية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Тонкий хлопок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

algodão sutil
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

眇 তুলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

subtil coton
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

kapas halus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

subtile Baumwolle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

微妙な綿
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

미묘한 면
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

katun subtle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

bông tinh tế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

நுட்பமான பருத்தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

眇 कापूस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Hafif pamuk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

cotone sottile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

subtelny bawełna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

тонкий бавовна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

bumbac subtil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

λεπτές βαμβάκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

subtiele katoen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

subtil bomull
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Subtle bomull
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 眇绵

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «眇绵»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «眇绵» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 眇绵

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «眇绵»

Descoperă întrebuințarea 眇绵 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 眇绵 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 861 页
眇绵(先知篇》: "敢问^知,曰:不知。知其道者,其如视忽眇绵作晒。"李轨断"其如视"为句, "忽眇绵作吶"为句。注云: "眇绵,远视。"宋咸读"其如视忽眇绵作晒"为一句。注云: "忽,轻也,眇,细也。绵,远也。吶,谓炳然光明也。"此言先知之道临事则悟,如明目之视忽 ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
2
扬子《法言》译注 - 第 123 页
知其道者其如视,忽、作吶。 3 【注释】 1 先知:先于事发而知;预知未来。其:大概;或许。表示揣度。几:近;接近。 2 问先知,回答是不知,言先知之道只可意会而不能言传。 3 知其道者其如视: "知其道"谓知"先知"之道。如视:就像看东西的道理一样,看东西的 ...
扬雄, ‎李守奎, ‎洪玉琴, 2003
3
唐人律诗笺注集评 - 第 73 页
黄叔灿云: "作'乡心' ,与通首绝无关会。" (《唐诗笺注》卷一)眇然,幽远貌。作者《题画山水陣》诗: "对玩有佳趣,使我心眇绵。"眇然, 心会,却难用言语表达。宋唐庚 犹眇绵之意。眇,《全唐诗》作"渺"。 3 "兴来"二句:言此中佳趣只可 张九齡 73.
陈增杰, 2003
4
西晋作家的人格与文风 - 第 127 页
眇绵邈而莫觏,徒伫立其焉属。感亡景于存没,惋晴年于拱木。悲顾盼而有余,思俯仰而自足。留兹情于江介,寄瘁貌于河曲。玩通川以悠想,抚征辔而踯躅。伊命驾之徒勤,惨归途之良难。愍栖乌于南枝,吊离禽于别山。念庭树以悟怀,忆路草而解颜。甘堇茶于饴 ...
叶枫宇, 2006
5
中华传世文选: 昭明文选 - 第 232 页
啉眇,远视貌。《法言》曰:眇绵作炳啉。啉,音绵。抚凌波而凫跃,吸翠霞而夭矫。郑玄《礼记注》曰:抚,以手按之也。《广雅〉曰:凌,驰也。《上林賦》曰:驰波跳沫。《广雅》曰:吸,饮也。《陵阳子明经》曰:春食朝霞。朝霞者,日始出之赤气。夭矫,自得之貌。若乃宇宙澄寂, ...
任继愈, 1998
6
读书丛札 - 第 515 页
《太白阴经》说水平槽云: '三池浮木齐起,眇目视之,齿齐平则为天下准式。, "《说文》"目"部: "眇,一目小也。" "一目小"者,翕 ... 瞄准时翕一目以取直,然后可以察细而视远,故《汉书,叙传》颜师古注"眇"为"细视" ,《法言,先知篇》李轨注训"眇绵"为"远视"也。《集韵》"支" ...
吳小如, 1987
7
中國書畫全書: 珍藏本 - 第 7 卷 - 第 8 页
珍藏本 盧輔聖, 崔爾平, 江宏 寸 7 I ^、1、 1 藤蘿映月華,哓起不知風露冷,南村冇客伴^花,逭文友以寧風,子規唤醒英雄夢,白葛花開細雨中,孤舟傍岸借烟 14 松^友耶,大似黄子久箪意,题二絶,擬訪高人上翠^ . ,籃舆清興逐松張厠筏二嚴,题其空山 I !雨闳云, ...
盧輔聖, ‎崔爾平, ‎江宏, 2000
8
词汇训诂论稿: - 第 74 页
曰:不知,知其道者,其如视忽眇鯀作吶。"李轨注: "眇绵,远视。"宋咸注: "忽,轻也,眇,细也,鯀,远也... ...如明目之视忽轻眇细鯀远之物,皆吶然而见也。"宋注以"忽眇緜"三字平列,而不像李氏那样将"眇鯀"与"忽"分开,因而宋注为胜,然宋注三字义相近而未确, ...
王云路, 2002
9
书同文: 现代汉字论稿 - 第 2001 页
现代汉字论稿 沈克成. 498, 640 536 640 6.41 (!!!凄[淒] [悽] 524, 643 书同文:现代汉字论稿 2 ? III&114 1814 588 011&112 641 254, 011303 460 011 妙幂 011 &03 眇绵[钞] &04 [幕] 294:面渺[渺] [淼] 294 ] ] 220, (麵) [麫] 385 323 104 235 虑(盧).
沈克成, 2008
10
汉语辞海: M-R - 第 1449 页
【眇跛】宵人和跛子的合称。【眇绵】 01160 ^ ^義极目远望。,幽远;高远。"农医疗小知识.孕妇不宜用吗啡止痛胎儿是靠母亲血液中渗透的氧和荇养物质来维持生命的。在妊娠期及分娩期给产妇使用吗啡,虽然能止痛,但对胎儿会产生不良影响: 1 '胎儿对吗啡 ...
"汉语辞海"编写组, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «眇绵»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 眇绵 în contextul următoarelor știri.
1
东京中央五周年拍卖“古玩珍藏专场”精品荟萃
对玩有佳趣,使我心眇绵”表达了人们品鉴臻品时的心情,无怪乎经历朝之起伏变迁,藏玩之风依然不减,这其中之无穷魅力,非藏玩着不能察也。 明式家具是独具特色 ... «中国艺术品新闻中心, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 眇绵 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/miao-mian-4>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe