Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "眇劲" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 眇劲 ÎN CHINEZĂ

miǎojìn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 眇劲 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «眇劲» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 眇劲 în dicționarul Chineză

Puternic și puternic. 眇劲 轻捷有力。

Apasă pentru a vedea definiția originală «眇劲» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 眇劲


不吃劲
bu chi jin
不对劲
bu dui jin
不得劲
bu de jin
不起劲
bu qi jin
冲劲
chong jin
吃不住劲
chi bu zhu jin
吃劲
chi jin
差劲
cha jin
带劲
dai jin
得劲
de jin
惨劲
can jin
暗劲
an jin
暗里使劲
an li shi jin
标劲
biao jin
淳劲
chun jin
绷劲
beng jin
苍劲
cang jin
蹿劲
cuan jin
醋劲
cu jin
闯劲
chuang jin

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 眇劲

乎其小
乎小哉

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 眇劲

犯牛

Sinonimele și antonimele 眇劲 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «眇劲» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 眇劲

Găsește traducerea 眇劲 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 眇劲 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «眇劲» în Chineză.

Chineză

眇劲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

fuerza Sutil
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Subtle strength
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सूक्ष्म ताकत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

قوة خفية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Тонкий сила
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

força sutil
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

眇 眇
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

la force subtile
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Miao Jin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

subtile Stärke
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

微妙な強さ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

미묘한 힘
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Miao Jin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

sức mạnh tinh tế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மியாவோ ஜின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

眇 眇
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Miao Jin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

forza sottile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

subtelny siłę
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

тонкий сила
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

puterea subtilă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

λεπτές δύναμη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

subtiele krag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

subtil styrka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Subtle styrke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 眇劲

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «眇劲»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «眇劲» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 眇劲

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «眇劲»

Descoperă întrebuințarea 眇劲 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 眇劲 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 792 页
念孙案:且,当为则,字之误也。则夫二字,承上"今鼓舞者"以下二十一句而言。上文云: "则布衣韦带之人,莫不左右睥睨而掩& " ;又云: "则虽王公大人有严志颉颃之行者,无不憚徐痒心而悦其色矣。"语意并与此同。眇劲淹浸渍"夫鼓舞者非柔纵,而木熙者非眇劲, ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
2
淮南鴻烈集解 - 第 36 页
劉文典 卷十九脩務訓六七七彼注曰:「紗,輕利急疾。〔舊本脱「疾」字,據文選注補。〗耖,讀 1 人言躁操善趙者 15 之紗同也。」後漢害馬融傳「或輕: 18&於義未安。今案:「眇勁與「柔縱」相對為文,眇讀為紗,「紗勁」猶輕勁也。上文曰:「间人有重遲者,而人謂之紗 ...
劉文典, 1999
3
劉文典全集: 淮南鴻烈集解
劉文典 卷十九脩務拥六七七彼注曰:「耖,軽利急疾。〈舊本脱「疾」字,據文選注補。〉耖,讚^人言躁操善趁者靖之紗同也。」後漢會馬融傳「或輕紗於義未安。今案:「眇勁」與「柔縱」相對為文,眇嬗為耖,「耖勁」猶軽勁也。上文曰:「脚人有重遲者,而人靖之耖。」滴埯 ...
劉文典, 1999
4
读書雜誌 - 第 3 卷 - 第 96 页
念孫 1 高訓眇,爲 I 而以眇勁爲絕妙之珐九於義未 I 今案眇勁與柔縱相势爲夂眇讀爲 I 勁猶輕勁也^上文曰.越人有重通者.而人謂之^高彼注曰#輕利急 18 ^脈 I &讀燕人言高锈淮铕子注曰#輕利急疾也,耖昔眇^訣眇同猙而通用 I 淹浸眉漸良漬字涉注文而^淹 ...
王念孙, 1985
5
Huai nan hong lie ji jie - 第 1-6 卷 - 第 18 页
默 51111 I (株)彼乃始徐行微笑被衣修倡&脩擢舞爲後曲也熙者非眇勁|腿 4 ^勁^敎化使之然也 0 王念孫云高訓眇爲絕而以眇勁力於鵜未安今案眇勁與柔縱相對爲文眇讀爲^ ^勁猶輕勁也之曰越人之客李善曰高誘淮南子注曰^輕利急疾也^音眇是纱砥礪礦 ...
Huainan zi, ‎Wendian Liu, ‎Tang Qian, 1926
6
淮南子與老子参證 - 第 265 页
427 王念孫云: |訓眇為絕,則以眇勁為絕妙之強力,於義未安。今案:眇勁與柔縱相對為文,眇讀為钞,纱勁猶輕勁也。上文曰:「越人有重遲者,而人謂之言少。」產彼〈注〉云:「纱,輕利急疾。(舊本脫「疾」字。)纱讀燕人言躁操善趦者謂之纱同也。」《後漢書,馬融傳〉「 ...
劉德漢, ‎老子, 2001
7
魏晋玄学伦理思想研究 - 第 57 页
究其原因,在于"理义"的匮乏和"妄苟"的泛滥,所以,施行教化就具有必要性。另一方面, (夫鼓舞者非柔纵)言非其人生自柔弱屈句委纵也。〈而木熙者非眇劲〉眇,绝也。言其非能自有绝眇之强力也。〈淹浸渍渐靡使然也) ... ...渐于教久,使之柔纵眇劲,靡教化使之 ...
许建良, 2003
8
中国社会思想史资料选辑: - 第 2 卷 - 第 53 页
... 夫鼓舞者非柔纵^ ,而木熙者非眇劲气淹浸渍渐摩使然也气泰族训天地四时,非生万物也,神明接,阴阳和,而万物生之。圣人之治天下,非易民性也,拊循其所有而涤荡之,故因则大,化则细矣^。故能因,则无敌于天下矣。夫物有以自然,而后人事有治也。故良匠 ...
陆学艺, ‎王处辉, 2006
9
中国太极拳辞典 - 第 88 页
余功保. 的吻合。为太极拳病。【东岳太极拳】现代太极拳新编套路。 2000 年为在泰山上迎接 21 世纪第一缕曙光,中央电视台举行大规模现场直播活动,门惠丰、阚桂香为此在吸收各流派太极拳精华和总结自己多年从事武术教学经验的基础上创编了东岳 ...
余功保, 2006
10
傳世藏書: 淮南子, 论衡, 抱朴子, 刘子, 金楼子, 颜氏家训, 周敦颐集等15种
夫鼓舞者非柔纵(言^其人生自柔弱,屈句委纵也〕,而木熙者非眇劲(眇,绝也。言其非能自有绝眇之强力也) ,淹浸渍渐靡使然也(淹,久 I 。浸, ^。渐于教久,使之柔纵眇劲,靡教化使之然也〉。是故生木之长,莫见其益,有时而修〈长者,令长之长) ;砥砺磨坚,莫见其损, ...
朱维铮, ‎李国钧, 1995

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 眇劲 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/miao-jin-1>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe