Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "名垂罔极" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 名垂罔极 ÎN CHINEZĂ

míngchuíwǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 名垂罔极 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «名垂罔极» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 名垂罔极 în dicționarul Chineză

Numele este extrem de bungee: Nu există nici o limită, este foarte veche. Reputația sa răspândit foarte mult. 名垂罔极 罔极:没有极限,极为久远。名声流传的极为久远。

Apasă pentru a vedea definiția originală «名垂罔极» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 名垂罔极

名垂百世
名垂后世
名垂千古
名垂千秋
名垂青史
名垂万古
名垂宇宙
名垂竹帛
从主人
存实废
存实亡

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 名垂罔极

不知纪
罔极
昊天罔极
罔极

Sinonimele și antonimele 名垂罔极 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «名垂罔极» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 名垂罔极

Găsește traducerea 名垂罔极 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 名垂罔极 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «名垂罔极» în Chineză.

Chineză

名垂罔极
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Nombre indiscriminadamente polo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Name down indiscriminately pole
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

अंधाधुंध पोल नीचे नाम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

اسم أسفل القطب بشكل عشوائي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Имя вниз разбора полюса
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Nome baixo indiscriminadamente pólo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

নিচে নাম সে গিয়ে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Nom bas indistinctement pôle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Menamakan turun dia pergi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Nennen sich wahllos polig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

無差別にポールを下に名前
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

무차별 극 아래 이름
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Jeneng mudhun dheweke banjur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Đặt tên xuống bừa bãi cực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அவள் சென்றார் கீழே பெயர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

खाली नाव तिने
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

o gitti aşağı Ad
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Nome giù indiscriminatamente polo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Nazwie down oślep biegun
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Ім´я вниз розбору полюса
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Nume jos fără discriminare pol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Όνομα προβλέπεται αδιακρίτως πόλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Noem af voet paal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Namn ner urskillningslöst pol
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Navn ned ukritisk pol
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 名垂罔极

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «名垂罔极»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «名垂罔极» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 名垂罔极

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «名垂罔极»

Descoperă întrebuințarea 名垂罔极 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 名垂罔极 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
辭釋 - 第 2 卷
名垂罔極,乃謂名傳無窮;若詳言之,則爲 辭釋 1 ?六重匹,名垂罔極,永不刊滅者也。」名垂罔極王逸離騷序:「所謂金相玉質,百世無子恥之。」相類,聲聞則載孟子離婁:「故聲聞過情,君按名聞乃謂聲名著聞也。旣若此,故實與聲聞名聞,充溢四外,至于天地。
曲守約, 1979
2
中国古代贤人传: 中国古代名人传奇丛书
这种艺术创作的经验,也给后代作家以极大的影响。屈原的影响巨大,以至于两千多年来,研究者数不胜数,著作林林总总,使其 ... 说:“所谓金相玉质,百世无匹,名垂罔极,永不刊灭者类!”这个注本保存了他之前的汉朝人的许多解释,很有价值,所以它成为后代各 ...
蔡景仙, 2013
3
臺灣學術新視野: . 中國文學之部 - 第 31 页
自宋玉、唐勒、景差之徒,漢與,枚乘、司馬相如、劉向、揚雄,騁極文辭,好而悲之,自謂不能及也。雖非明智之 ... 自終沒以來,名儒博達之士著造詞賦,莫不擬則其儀表,祖式其模範,取其要妙,竊其華藻,所謂金相玉質,百世無匹,名垂罔極,永不刊滅者矣。(頁 49 〉綜 ...
國家科學委員會. 人文及社會科學發展處, 2007
4
古典文学思想源流 - 第 122 页
〈稱骚章句釵》)这样加以解释,则《离骚》在思想上合于忠孝君臣之道,而其行文造句,无不适合于经典的源流了。经过了儒家伦理化的工作以后,再给它以"百世无匹,名垂罔"的赞语,也就无人反对了。《诗经》儒化 于前,《离骚》儒化于后 122 古典文学思想源流.
刘大杰, 2008
5
先秦法家思想史論 - 第 95 页
王曉波 藻,所謂金相玉質,百世無匹,名垂罔極,永不刊滅者矣」〔《錐騷章句敍》〕這樣加以解释,則:^.〔《離騷》在思想上合於忠孝君臣之道,而其行文造句,無不適合於經典的源流了。經過了儒家倫理第六隼^魏晉時代的文 6 思潮」四七化的工作以後,再給它以」 ...
王曉波, 1991
6
先秦兩漢文學批評史
顧易生, 王運熙, 蔣凡 學習,擷取其精華要妙,以作爲文章的「儀表」和「模範」,终於在我國古代文學的歷史長河中,成爲與作爲 1 個文學家,屈原是光輝流耀,名垂不朽的。他的精神和作品,引起了不同時代的共鳴,人們紛紛相玉質,百世無匹,名垂罔極,永不刊滅者 ...
顧易生, ‎王運熙, ‎蔣凡, 1990
7
傳世藏書: 石洲诗话, 词源, 词品, 古今词论, 白雨斋词话, 人间词话等41种
自终没以来,名儒博达之士,著造词賦,莫不拟则其仪表,祖式其模范,取其要妙,窃其华藻。所谓金相玉质,百世无匹,名垂罔极,永不刊灭者矣。离骚经序《离骚经》者,屈原之所作也。屈原与楚同姓,仕于怀王,为三闾大夫。三闾之职,掌王族三姓,曰昭、屈、景。
徐中玉, 1996
8
中國文學述論
Shaoxian Zhou, 周紹賢 倒麒語)同為純文垂,詩之作也,短章雋語,便成佳品,而拭則必須宏於辟華,富於文思,始能委婉鋪陳,構成篇章,拭之條件每難於詩,而賦之 ... 名垂罔,永不刊減者矣」 0 自此以後,拭已確定其唯美立場,評者作者,皆越於同一之意境矣。
Shaoxian Zhou, ‎周紹賢, 1983
9
楚辞论丛 - 第 355 页
... 适长沙,观屈原所自沉渊,未尝不垂涕,想见其为人,呱班固则以儒家的道德观来评价屈原的影响,他说: “原死之后,秦果灭楚,其辞 ... 取其要妙,窃其华藻,所谓金相玉质,百世无匹,名垂罔极,永不刊灭者矣,峋在汉代,文人学士对屈原及其作品产生了广泛的兴趣, ...
殷光熹, 2008
10
荀子新解: 「人性本惡」之說,讓荀子在清代前為人所詬病,也因這句話,讓荀子名垂不朽。
「人性本惡」之說,讓荀子在清代前為人所詬病,也因這句話,讓荀子名垂不朽。 司馬志. 二、明君臨之以勢, ... 名也者,所以期累實也。辭也者,兼異實之名以論一意也。辨說也者, ... 詩曰:「為鬼為蜮(ㄩˋ),則不可得;有靦炄面目,視人罔極。作此好歌,以極反側炑。
司馬志, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 名垂罔极 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ming-chui-wang-ji>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe