Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "冥茫" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 冥茫 ÎN CHINEZĂ

míngmáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 冥茫 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «冥茫» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 冥茫 în dicționarul Chineză

Ming Lu 1. Cerul este nesfârșit. 2. Nether; 3. Că moartea. 冥茫 1.苍茫无际。 2.虚空;渺茫。 3.谓死亡。

Apasă pentru a vedea definiția originală «冥茫» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 冥茫


仓茫
cang mang
密茫茫
mi mang mang
弥茫
mi mang
愁思茫茫
chou si mang mang
昏茫
hun mang
沧茫
cang mang
浑茫
hun mang
浩茫
hao mang
淳茫
chun mang
混茫
hun mang
白茫茫
bai mang mang
苍茫
cang mang
苦海茫茫
ku hai mang mang
mang
茫茫
mang mang
荒茫
huang mang
莽茫
mang mang
迷茫
mi mang
鸿茫
hong mang
黑茫茫
hei mang mang

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 冥茫

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 冥茫

前途渺
暮色苍
汹汹茫
渺渺茫
雾茫

Sinonimele și antonimele 冥茫 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «冥茫» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 冥茫

Găsește traducerea 冥茫 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 冥茫 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «冥茫» în Chineză.

Chineză

冥茫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Ming Mang
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Ming Mang
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

मिंग माँग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

مينغ مانغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Мин Манг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Ming Mang
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

লোকসানে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Ming Mang
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

rugi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Ming Mang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ミンマング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

명나라 맹
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

ing mundhut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Minh Mạng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

இழப்பினால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

असाध्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

zararına
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Ming Mang
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Ming Mang
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

мін Манг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Ming Mang
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ming Mang
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Ming Mang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

ming Mang
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Ming Mang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 冥茫

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «冥茫»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «冥茫» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 冥茫

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «冥茫»

Descoperă întrebuințarea 冥茫 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 冥茫 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
哲學概論 - 第 22 卷 - 第 15 页
唐君毅 奋冥茫昧混沌之&圍所包袠之世界中,以成此宛然之現象之昏^ 1 , ^ ^ ^ ^ ^ ^ ,而^ &、^中之 18 繼繩繩者,卻又綿綿若存,用之不勤,往來周行者,又相繽而不殆,如有精信不改者,獨立於此迎之無首,隨之無後,視之不見,聽之不聞,搏之不得,混然爲一,不知 ...
唐君毅, 1989
2
白居易詩集校注 - 第 1 卷
《史記,刺客列傳》:「太子 3 :『太傅之計,曠日彌久,心惟過此彌往,渾瀚冥茫,豈復議其邊陲战,」〔自古已冥茫,從今尤不諭〕冥茫,昏暗不明。郭璞《遊仙詩》:「遐貌冥茫中,俯視令人哀。」宗炳《明佛論》:「况照《登廬山詩一一首》:「迴互非一形,參差悉相似。」施善人,其 ...
謝思煒, ‎白居易, 2006
3
历代詩歌选 - 第 4 卷 - 第 1048 页
冥茫"二句:写自己用心写诗,意思是说,神驰宇宙,精心构思,能使无形无象难以捉摸的事物用有声的诗歌加以表现。冥茫,桫茫无际。八极,八方极远之处。心兵,人心感物而动,或迎或拒,象应敌用兵一样,故云。坐令:致使。陆机《文赋》: "精鹜八极,心游万仞。
季镇淮, 1980
4
劉文典全集: 淮南鴻烈集解
於是乃别為陰陽,離茫昧昧,幕幕閔閔」,三百六十引,與今本合。蓋^、^本各異也。有一一神混生,經天營地;二神,陰陽之神也。項。鴻,讀子續之續。洞,讀同游之同也。皆無形之象,故曰「莫知其門」也。 0 文典謹按:御覽一引,作「幽幽冥,頫濛鴻洞,莫知其門。
劉文典, 1999
5
淮南鴻烈集解 - 第 11 页
於是乃别為陰陽,離茫昧昧,幕幕閔閉」,三百六十引,與今本合。蓋廣、傳本各異也。有二神混生,經天營地;二神, &陽之神也。項。鴻,蠊子糠之續。洞,讀同游之同也。皆無形之象,故曰「莫知其門」也。〇文典謹按: , 1 一引,作「幽幽冥,瀕濛鴻洞,莫知其門。
劉文典, 1999
6
蜀山劍俠傳: 全集
尤其是先天易數,妙參天人,事盡前知,無微不矚。人家早就算好他師徒要來,已在殿前平臺之上,暗藏埋伏,列陣相待。上人師徒盛氣而來,落向臺上,猛覺天旋地轉,四外冥茫,昏沉沉對面不見人影,知已誤陷敵陣。上人原非弱者,一面命眾門人聚在一起,不可妄動, ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
7
蘇文忠公詩集: 50卷
走颳鼯兮下亮腆罵勿皿孤壘兮隱重堤杏冥茫房間犬鶉一、一‵夤‵ ) ′ TJ ` 1、蠻萬瓦兮壽宴齊浮軒檻兮飛耕麻雁首歸兮寒蝴嘶.‵ "」一一弄秋水八 7 挹玻瑢朝市〈口兮雜髦覷挾覃瓢兮佩鋤利止, ~‵ ˋ “一、嗝 J ‵‵~〝桂木. ) ′』岫』乂伊屾一` } "扒.
蘇軾, ‎紀昀, 1834
8
校經廎文稾: 十三卷
屢犯新符家山似舊認畫襄眷光蛤逢清曉牛攤鰻纖鑾湛爾葉色毗一曦蠢鎔笑些指鄰牆紅杏枝頭正鬧徑深窈更幾既籐..,..|....,...襪》~楊翻網絲了.青鬢看未老侶走馬平沙一曝芳草繫懵不.少有轍"擢妙知鑽這閒愁尚遐想光笙志占傳雞山七里愛冥茫斗竿煙井亂鬢.
李富孫, 1821
9
徐志摩全集(套装共4册):
你是天风:每一个浪花一定得感到你的力量,从它的心里激出变化,每一根小草也一定得在你的踪迹下低头,在绿的颤动中表示惊异;但谁能止限风的前程,他横掠过海,作一声吼,狮虎似的扫荡着田野,当前是冥茫的无穷,他如何能想起曾经呼吸到浪的一花,草的 ...
陈晓丹, 2015
10
山水繪畫思想之發展 - 第 75 页
... 構、夭趣、傅砷、筆墨等,常見通用之語,頗多歐發,可堪尋味'特摘錄列述於次:〈小列女〉=服章與眾物既甚奇'作女子尤麗'衣髻俯仰中'一點一晝'皆相與成其艷姿。<周本記〉:重疊彌綸有骨法。〈伏義眒晨〉=雖不似今世人有奇骨而兼美好'眒屬冥茫'居然有得一 ...
張俊傑, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «冥茫»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 冥茫 în contextul următoarelor știri.
1
北斗赋李东东
分阴阳,建四时,均五行,移节度,定诸纪,天阃地垠兮冥茫导向。杓端二星,内矛外盾,矛为招摇,盾为天锋。矛盾隐隐兮七曜周旋,矛盾熠熠兮九星悬朗。斗柄东指, ... «人民网温州视窗, Dec 12»
2
轉念看世間母擋子彈洪明郁棄黑道走向光明
冥茫的夜色混著疾風,瘋狂地轉著在街道飛旋。那天,洪明郁照例與他的「黑道麻吉」廝混於見不得光的暗處,瞬時一群黑衣男子登門尋仇,在一陣激烈且混亂的械鬥後, ... «人間福報, Oct 11»
3
《仙侠风云》飘逸华丽的御剑PK
帝神殇,瑶台霜,玄黄沧桑;天冥茫,地冢亡,万宇皆狂。仙派御剑和魔派合欢乃一母同胞,属于华丽飘渺型的职业。60以前,我是个自卑的御剑,60后比谁都自信。 «265G网页游戏, Feb 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 冥茫 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ming-mang-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe