Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "鸣哮" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 鸣哮 ÎN CHINEZĂ

míngxiào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 鸣哮 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «鸣哮» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 鸣哮 în dicționarul Chineză

Hohul este bâzâit. 鸣哮 嘶鸣吼叫。

Apasă pentru a vedea definiția originală «鸣哮» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 鸣哮


咆哮
pao xiao
哓哮
xiao xiao
xiao
嘲哮
chao xiao
大肆咆哮
da si pao xiao
訇哮
hong xiao

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 鸣哮

条之事
弦揆日
雁直木
阳凤
野食苹
于乔木

Sinonimele și antonimele 鸣哮 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «鸣哮» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 鸣哮

Găsește traducerea 鸣哮 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 鸣哮 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «鸣哮» în Chineză.

Chineză

鸣哮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Ming Asma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Ming Asthma
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

मिंग अस्थमा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

مينغ الربو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Мин Астма
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Ming asma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

মিং হাঁপানি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Ming asthme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Ming Asma
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Ming Asthma
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

明喘息
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

명나라 천식
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Nguwuh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Ming Suyễn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மிங் ஆஸ்துமா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

मिंग दमा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Ming Astım
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Ming Asma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Ming Astma
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

мін Астма
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Ming Astmul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ming Άσθμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Ming Asma
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

ming Astma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Ming Astma
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 鸣哮

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «鸣哮»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «鸣哮» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 鸣哮

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «鸣哮»

Descoperă întrebuințarea 鸣哮 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 鸣哮 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
老鹰视野: 追求骄傲的生存法则 - 第 30 页
... 气力渐尽的野牛,慢慢不再挣扎了,就在一声微弱的"哗"声之后,将躯体遗留在大地上。在一旁走舞的黑秃鹰发出一声快乐的鸣啸,几棵树上的秃鹰们听到鸣啸停止了社交,在短暂的沉静之后,随即爆发出一片欢呼声。牛皮实在是太硬了,所以撕裂牛皮的操刀 ...
王舜清, 2001
2
尘缘2:缘中黄泉卷:
文王山河鼎也有些承受不住如此大力的撞击,不住地震动着,发出阵阵清越的鸣啸,似是在催促着纪若尘快些动手。担任那玄龟如何奋勇冲突挣扎,文王山河鼎所发的青光就是凝固不散,牢牢罩定了它。玄龟在青光中呆得越久,吼声就越是响亮。然而纪若尘从 ...
烟雨江南, 2014
3
Shushan jian xia zhuan - 第 3095 页
一面引吭怒啸,一面把剑光放起护住全身,仍自张望,不住用爪播头,竟似知道左近伏有敌人,搜查不出之兆。啸没四五声, ... 先到的那猿便把猿毛给二猿看,又指了指地上,互啸了几声。 ... 跟着神鸡又在鸣啸,白猿也将飞剑循声追去,同时行使妖法放出一片妖云。
還珠樓主, 1998
4
红楼梦鉴赏词典:
这两联的大意是:洛水的神龟将为你呈现灵迹,仙山的灵兽将在《咸池》乐曲的伴奏下为你跳舞,赤水的神龙将为你鸣啸,珠林的凤凰将为你表演飞舞。〔例〕龟呈洛浦之灵,兽作咸池之舞。潜赤水兮龙吟,集珠林兮凤翥。(第七十八回)《芙蓉女儿诔∙招魂歌》二九联 ...
裴效维, 2015
5
水浒传 - 第 141 页
孙二娘道:“二年前,有个头陀打从这里过,吃我放翻了,把来做了几日馒头馅。却留得他一个铁界箍,一身衣服,一领皂布直裰,一条杂色短繐绦,一本度牒,一串一百单八颗人顶骨数珠,一个沙鱼皮鞘子,插着两把雪花镔铁打成的戒刀。这刀如常半夜里鸣啸的响, ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
6
中国古代抒情理论的文化阐释 - 第 136 页
友朋集体驴鸣,阮籍也不会反身而退之后又与孙登对啸。这说明,曹丕与阮籍的行为是一种感情知己行为,因为只有如此,才能体验对方驴背后那深沉、复杂的情绪情感波澜。诚如成公绥《啸赋》云: "钟期弃琴而改听,孔父忘味而不食。百兽率舞而忭足, ...
李珺平, 2005
7
Shushan jian xia xin zhuan - 第 98 页
還珠樓主. 便纵向船上。壮汉急喊: "此是客人包雇,那边有的是渡船你不会走,单上我这船作什么? "少女答道: "我嫌官渡人杂,先前不知客人包雇,已然上船,懒得再换。你和客人说,他莫小气,船钱我出便了。"孙同康见少女一来,马便昂首鸣啸,只道卫护主人, ...
還珠樓主, 1998
8
王禹偁诗文选 - 第 154 页
秋冬,永夕鸣啸不已〔 3 〕。妻子惊咤,或终夜不寐,因作诗以喻之,旦征前贤放逐而闻是鸟者〔 4 〕,总而述云,以见吾志。元精育万汇〔 5 〕,羽族何茫茫〔 6 〕。为怪有鸱鸮,为瑞称凤皇〔 7 〕。凤皇不时出〔 8 〕,未识五色章〔 9 〕。吾生在邹鲁〔 10 〕,风土殊远方〔 11 〕。
王禹偁, 1996
9
Qing men shi si xia - 第 227 页
说时,忽听怪物在下面连声鸣啸,只声音渐低,不似先前洪厉。原来那雄猩虽然性如烈火,也极灵警,耳目尤为敏锐,比雌的强得多,初进门只顾仇敌,随即受伤,暴怒乱跳,一经收势静卧,便发现壁洞上面宝光和生人说话之声,如换平日,早就纵身跃起,此时却是有力 ...
還珠樓主, 1998
10
Zhongguo jin dai wen xue zuo jia lun - 第 67 页
因此严复又认为"诗之于人,若草木之花英,若鸟兽之鸣啸,发于自然,达于至深,而莫能自己。盖至无用矣,而又不可无如此" (同上〉。就上边的话看,严复的见解同中国古代各家诗论加以比较,先就把诗歌当作美术,是作者表现自己想象,任意虚构的东西,颇有点近 ...
Fangqiu Ren, 1984

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 鸣哮 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ming-xiao-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe