Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "名隐" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 名隐 ÎN CHINEZĂ

míngyǐn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 名隐 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «名隐» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 名隐 în dicționarul Chineză

Numele este implicit spre piață. De asemenea, înseamnă să vă ascundeți în munți fără a căuta nume. 名隐 谓隐于朝市。亦谓不求名而隐居山林。

Apasă pentru a vedea definiția originală «名隐» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 名隐


侧隐
ce yin
充隐
chong yin
冲隐
chong yin
卑隐
bei yin
哀隐
ai yin
地隐
de yin
大隐
da yin
安隐
an yin
惭隐
can yin
慈隐
ci yin
朝隐
chao yin
蔽隐
bi yin
词隐
ci yin
豹隐
bao yin
豹雾隐
bao wu yin
赐隐
ci yin
辟隐
pi yin
避隐
bi yin
闭隐
bi yin
阿隐
a yin

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 名隐

扬四海
扬天下
义工资
义账户
优之死
誉博士
誉扫地

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 名隐

发奸摘
发摘奸
父为子
谷口
轰轰隐
钩深索

Sinonimele și antonimele 名隐 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «名隐» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 名隐

Găsește traducerea 名隐 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 名隐 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «名隐» în Chineză.

Chineză

名隐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

estaban ocultos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Were hidden
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

छिपे हुए थे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

كانت مخبأة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

были скрыты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

estavam escondidos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

নাম লুকানো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

ont été cachés
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

tersembunyi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

wurden ausgeblendet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

隠れていました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

숨겨진
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

umpetaken
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

đã được ẩn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மறைக்கப்பட்டன
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

लपविली होती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

gizlendi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

erano nascosti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

były ukryte
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

були приховані
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

au fost ascunse
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

κρύφτηκαν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

verborge
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

gömdes
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

ble skjult
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 名隐

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «名隐»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «名隐» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 名隐

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «名隐»

Descoperă întrebuințarea 名隐 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 名隐 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中观学概论 - 第 202 页
三论师只说办为迷失了,所以叫隐叫藏,迷故叫隐,隐无所隐;悟出故叫显,显无所显。《胜蔓宝窟》解释《法身章》说: “然如来藏之与法身,更无有二,只是隐显之法身故名如来藏,显如来藏故名法身,斯则隐于显故名隐,显于隐故显。隐于显故隐,隐实无所隐; ...
弘学, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
驭蛇:误惹妖孽王爷:
与此同时,身为隐卫统领的铁衣朝着其它几名隐卫使了一个眼色。默契十足的隐卫们身形如电,飞速闪向后院,将后院的一名厨子给控制了起来。客栈大堂,一片肃杀凝重。北棠烨脚踩掌柜颈项,冷声逼问。铁衣面冷目寒,刀架在小四的脖子上。一名隐卫押着一 ...
朦胧月光, 2015
3
鳳武魂之一:蝶隱幽谷:
第一章東淩步◎蝶隱幽谷第一章東淩步◎蝶隱幽谷西元二零三零年初秋,一個氣溫涼爽,天晴無雨的夜晚。 ... 但熟悉古武的行家,都曾聽過這麼一個傳聞:古中國清代末年,八國聯軍入侵時,有一名隱市的和尚,他為了解救路上啼哭的嬰兒,竟一連閃過聯軍數十 ...
川長毒, 2014
4
论语 新读(第二版)
完全归隐:归于此类的隐士是真正意义上的归隐,他们与为仕而隐完全没有干系,即使有时机有环境有条件,甚至朝廷派人来多次延请,他们也拒不出仕, ... 名隐实官:如南朝齐梁时陶弘景,人称陶隐士,虽然隐居山中,朝中大事还向他请教,被称为“山中宰相”。
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
冷皇的小萌妃:
与此同时,暗中跟着保护宗政冥夜的七名隐卫也都出现了。孤独辰这一次为了彻底除掉宗政冥夜,不惜派出皇家一大半的死士,而宗政冥夜这方只有八人,敌众我寡,力量悬殊。宗政冥夜似乎真的要危险了。蓝藻心中大急,她还以为这些人都是太后派过来刺杀 ...
深蓝水浅, 2015
6
證類本草:
陶隱居云:俗中一名隱鼠,一名鼢(扶粉切)鼠。形如鼠大而無尾,黑色,長鼻甚強,常穿耕地中行,討掘即得。今諸山林中,有獸大如水牛,形似豬,灰赤色,下腳似象,胸前、尾上皆白,有力而鈍,亦名鼴鼠。人長取食之,肉亦似牛肉,多以作脯。其膏亦云主,乃云此是鼠王, ...
唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983
7
我的第一本探索书:历史疑案
新知博览——四大名妓之一的柳如是柳如是,本姓杨,初名为云,还有名影怜和名爱。后来改姓柳,名隐雯,字如是。以后又改名隐,号河东君,是明末清初秦淮河畔众多佳丽中一朵耀眼的奇葩。柳如是天生丽质,美艳绝伦,琴棋书画样样精通,无数风流才子吧一睹 ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
春秋左傳正義(隱公~桓公): - 第 100 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 0 「父」下,盧文弨校本增「不」字。 0 「二」,纂圖本、重脩監本、毛本作「之」,非也。下。 9 「注宛鄭至東南」,宋本此節正義在「庚寅」節注 0 「枋」, ^ 118 引作「邴」。^ :、! ^作「邴」。同,亦或丘明所得記注本末不能皆備故。〇宿與 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
9
仙俠五花劍:
至於虯道兄與聶道姑要埋名隱姓,皆因從古到今,凡是真正劍俠,多不肯自露姓名,怕的是眾口傳揚,驚世駭俗之故。」文雲龍聽到此處,不待再說,撲翻身向著虯髯公端端正正拜了四拜,口稱:「仙長在上,恕雲龍平日不知,諸多簡褻。」虯髯公雙手扶起,道:「休得如此 ...
海上劍痴, 2015
10
民法: 案例式 - 第 343 页
契約之當事人為隱名合夥人及出名營業人〔 3 ^〜? ^ 1160 ,各為出資之人及經營事業之人。^隱名合够之^ ^合夥所經營之事業,係合夥人全體共同之事業,隱名合夥所經營之事業,係出名營業人之事業,非與隱名合夥人共同之事業。倘其契約係互約出資以 ...
洲富·林, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «名隐»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 名隐 în contextul următoarelor știri.
1
注意!隐翅虫来袭半个月2000多人“中招”
自今年8月底起,全市各地医院接诊的隐翅虫皮炎患者均不同程度增多。据不完全统计, .... 隐翅虫长约0.3-2.5厘米,乍看像没有翅膀,故名隐翅虫。多出现于夏秋,喜昼 ... «三峡新闻网, Sep 15»
2
以隐者之名试驾大众途锐
隐者,在塔罗牌中代表着独处,他试图放弃外在的诱惑,而达到内心的平静。 ... 正如前面所说,途锐更像一名隐者,在生活日渐富有的今天,特别是在中国市场, ... «新浪网, Mai 15»
3
职业试药者:埋名隐姓是规矩
原标题:职业试药者:埋名隐姓是规矩用命换取酬劳 .... 一名先天性血友病患者,在参与一家医院的新药试验后身体产生抗体,只能使用价格更昂贵的药来治病。 “受试者 ... «央视国际, Aug 13»
4
隆平高科子公司代持股权还原至隐名股东
2013年2月28日,湘潭仲裁委员会作出仲裁,确认了袁丰年、杨文星、谭志军、马国辉持有的隆平种业共计4500万股系与53名隐名股东共同拥有。鉴于廖翠猛、张德明和 ... «证券时报, Iun 13»
5
试药行业揭秘:埋名隐姓是规矩用命换取酬劳
在这个江湖中,诸位大侠们不需要刀光剑影,更不需要降龙招式,他们需要的是身体,除此之外,更多的则是运气。 一旦运气不好,则再也不能出现在江湖中,他们说, ... «人民网, Apr 13»
6
前苏联士兵阿富汗失踪埋名隐姓33年
据CNN报导,这位前苏联士兵原本乌兹别克族的名字叫做哈吉莫夫(Bakhredtin Khakimov),最近被莫斯科的“勇士-国际主义者事务委员会”(Warriors-Internationalists ... «Epoch Times, Mar 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 名隐 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ming-yin-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe