Înțelesul "磨兜坚" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 磨兜坚 ÎN CHINEZĂ

磨	兜	坚
mó	dōu	jiān

CE ÎNSEAMNĂ 磨兜坚 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 磨兜坚 în dicționarul Chineză

Unelte de măcinare 1. Se utilizează și ca "buzunar de măcinare K". 2. Ce înseamnă oamenii prin prudență.

磨兜坚 1.亦作"磨兜K"。 2.诫人慎言的意思。

TRADUCEREA 磨兜坚

Găsește traducerea 磨兜坚 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 磨兜坚 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «磨兜坚» în Chineză.

• Chineză: 磨兜坚
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Molino bolsillo Kennedy
• Traducător din Chineză - Engleză: Mill pocket Kennedy
• Traducător din Chineză - Hindi: मिल जेब कैनेडी
• Traducător din Chineză - Arabă: مطحنة جيب كينيدي
• Traducător din Chineză - Rusă: Фрезерование кармана Кеннеди
• Traducător din Chineză - Portugheză: Moinho bolso Kennedy
• Traducător din Chineză - Bengali: নাকাল পকেট
• Traducător din Chineză - Franceză: Mill poche Kennedy
• Traducător din Chineză - Malaeză: Mill poket Kennedy
• Traducător din Chineză - Germană: Tasche fräsen Kennedy
• Traducător din Chineză - Japoneză: ミルポケットケネディ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 밀 포켓 케네디
• Traducător din Chineză - Javaneză: Mill kanthong Kennedy
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Mill túi Kennedy
• Traducător din Chineză - Tamilă: மில் பாக்கெட் கென்னடி
• Traducător din Chineză - Marathi: पीस पॅकिंग
• Traducător din Chineză - Turcă: Değirmen cebi Kennedy
• Traducător din Chineză - Italiană: Mill tasca Kennedy
• Traducător din Chineză - Poloneză: Młyn kieszeń Kennedy
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Фрезерування кишені Кеннеді
• Traducător din Chineză - Română: Mill buzunar Kennedy
• Traducător din Chineză - Greacă: Μύλος τσέπη Κένεντι
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Mill sak Kennedy
• Traducător din Chineză - Suedeză: Mill ficka Kennedy
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Mill lomme Kennedy

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «磨兜坚»

Descoperă întrebuințarea 磨兜坚 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 磨兜坚 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

傳世藏書: 风俗通义, 古今注, 酉阳杂俎, 封氏闻见记, 梦溪笔谈, 容斋随笔, 困学纪闻, 南村辍耕录, 焦氏笔乘

磨兜坚笫磨兜韃,已见第九卷。昔李侍郎敦立,尝揭磨兜坚三字于坐隅。磨兜坚者,古之慎言人也,其善于自防者哉。金华宋濂为著箴曰: "磨兜坚,慎勿言。口为祸门,昔人之云:磨兜坚。人各有心,山高海深,磨兜坚。高不知极,深不可测,磨兜坚。言出诸口,祸随其后, ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

湖北文徵 - 第 12 卷 - 第 132 页

皆有兜字。則樂記有脱文也。惟偃曝餘談云。鄧州西有穀城。城門石人刊其腹云。摩兜韃。慎莫言。李敦立揭三字於座隅。曰摩兜堅。宋學士绩以箴。亦曰磨兜堅。摩磨義不同。鞭堅韵不同。不知誰為正。考説文。兜鍪首鎧也。韃所以戢弓矢。二者皆兵事所用。

湖北文徵出版工作委员会, 2000

Critical biography of Song Lian - 第 25 页

如诗人高启因为替苏州知府魏观写了一篇《上梁文》,文中有"龙蟠虎踞"四字犯了忌讳,朱元璋阅后大怒,下令腰斩于市。同时被杀的还有魏观等。 4 这类事情不可能不在宋濂思想上投下阴影。宋濂深知官场、世道险恶,一直处事谦慎,曾作《磨兜坚箴》一篇。

王春南, ‎Yinglin Zhao, ‎南京大学. 中国思想家研究中心, 1998

吕思勉先生编年事辑: - 第 67 页

上款写先生之祖父晋廷公别导磨兜坚室主人。先生遗稿内掌故类中有释《磨兜坚》一篇,普发表于报刊,当是先生早年所作,姑编入本年。<上抉)或舟书缄封作库兜坚三字,又或作金人二字。金人取缄口之义,尽人所知。靡兜坚字颇新,而不知其所出。后见(镀耕 ...

政协武进县文史资料硏究委员会, 1992

Xi yuan wen jian lu - 第 9 卷 - 第 44 页

... 磨兜堅惟口之剁守之、: : ^默是日玄德磨兜堅愼勿古口奪口出諸口禍隨其後磨兜 8 鐘鼓之聲因叩而嗚磨兜堅不叩而鳴人之云磨兜 5 人各有心山高海深磨兜良高不知極深不可測磨兜之愼古口人也其善於自防者哉爲著歲日磨究 1 慎勿、百口爲禍門丑日.

Xuan Zhang, 1940

同治襄陽縣志 - 第 334 页

弟並劈備岩。川沁一封于此磨兜里慎勿言口為飛門昔人之云磨兜..,.,...|壘人名有心山高海澡磨兜堡高不如種深不碉測膀兜璧言出構口稠隨琪榷摩兜堡鐘玻之因叩而鳴磨兜墜不叩而嗚必駭鬼藥磨兜堅: "糞;隅匝| .、二相 H 而立腰上月亥一 lH 已及卜云未 ...

楊宗時, ‎崔 [Gan]., ‎吳耀斗, 2001

管锥编 - 第 3 卷 - 第 1415 页

段成式《酉陽雜俎》卷一一亦引《荆州記》此銘;袁文《甕牖閒評》卷八引蘇頌《談訓》記此銘故事;《朱子語類》卷一三八記"嘗見徐敦立書[此]三字帖於主位前" ;陶九成《輟耕録》卷九引《浮休閲目集》載此銘,卷三〇又引宋濂爲李敦立作《磨兜堅箴》,李常揭此三字於 ...

钱钟书, ‎赵秀亭, 2007

風滿樓詩: 朱英誕舊體詩集 - 第 342 页

風滿樓詩冰雪聰明今世無等閒一日墮模糊弈棋八陣石頭爛飲酒千盅五指疏雲起為心哀後綠鴻飛於夜贊先驅昔遊長白山前路冰是磨兜雪片麤注:後綠,見《七命》。磨兜:晉太康中治河,掘一石人,曰「磨兜堅」,其背有銘,皆慎言句。舊題作「冰雪詩」,實輓歌也。

朱英誕著‧朱綺編, 2012

管錐編 - 第 7 卷 - 第 49 页

段成式《酉陽雜俎》卷一一亦引〈〈荆州記》此銘;袁文《甕牖閒評》卷八引蘇頌《談訓》記此銘故事;《朱子語類》卷一三八記"嘗見徐敦立書[此]三字帖於主位前" ;陶九成《輟耕録》卷九引《浮休閲目集》載此銘,卷三〇又引宋濂爲李敦立作《磨兜堅箴》,李常揭此三字 ...

錢鍾書, 2001

錢鍾書集: 管錐編 - 第 49 页

段成式《酉陽雜俎》卷一一亦引《荆州記》此銘;袁文《赛牖閒評》卷八引蘇頌《談訓》記此銘故事;《朱子語類》卷一三八記"嘗見徐敦立書[此]三字帖於主位前" ;陶九成《輟耕録》卷九引《浮休閲目集》載此銘,卷三〇又引宋濂爲李敦立作《磨兜堅箴》,李常揭此三字於 ...

錢鍾書, 2001