Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "幕友" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 幕友 ÎN CHINEZĂ

yǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 幕友 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «幕友» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

consilier

師爺

Maestrul, adică draperiile, perdelele, prietenii, se referă la vechii oficiali chinezi de la toate nivelurile angajați de consultanți privați, oficiali ai shogunatului fiind de obicei compuși de comandant. Yongzheng Împăratul a spus: "perdele de astăzi, care este, vechi cameră de deces" Shi Ye a început în dinastia Ming, a înflorit în dinastia Qing, dinastia Qing târziu, după New Deal declin treptat. Hyundai Hong Kong oferă consultanță juridică sau servicii clienților într-o firmă de avocatură, dar nu are un serviciu de avocați și este, de asemenea, cunoscut sub numele de "Master". ... 師爺,即幕客幕賓幕友,指中國古代各級官員所聘請的私人顧問,官員的幕府通常由師爺組成。雍正帝曾言:“今之幕客,即古之参谋记室。”師爺始於明朝,興盛於清朝,清末新政后逐漸沒落。現代香港在律師事務所中為客戶提供法律意見或服務但沒有律師牌照服務人員,也被俗稱為「師爺」。...

Definiția 幕友 în dicționarul Chineză

Prietenii cortinei sunt denumiți în general "stăpâni". Inițial menționat ca un funcționar în shogunatul antic. Ulterior, se referă la personalul angajat de oficialii militari și guvernamentali pentru a rezolva problemele și pentru a oferi ajutor. 幕友 俗称“师爷”。原指古代主将幕府中的属官。后泛指军政官僚聘请的办理事务、献计献谋的佐助人员。
Apasă pentru a vedea definiția originală «幕友» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 幕友


不友
bu you
不请之友
bu qing zhi you
串亲访友
chuan qin fang you
党友
dang you
八友
ba you
出入相友
chu ru xiang you
北窗之友
bei chuang zhi you
北郭十友
bei guo shi you
奔走之友
ben zou zhi you
宾友
bin you
帝友
di you
德友
de you
案友
an you
爱友
ai you
病友
bing you
秤友
cheng you
窗友
chuang you
笔友
bi you
词友
ci you
道友
dao you

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 幕友

上燕巢
天席地
燕鼎鱼
燕釜鱼

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 幕友

二十四
发烧
呼朋唤
够朋
方外十
方外
访亲问
鹤林

Sinonimele și antonimele 幕友 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «幕友» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 幕友

Găsește traducerea 幕友 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 幕友 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «幕友» în Chineză.

Chineză

幕友
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Muyou
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Muyou
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Muyou
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Muyou
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Muyou
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Muyou
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Muyou
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Muyou
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

The Muyou
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Muyou
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Muyou
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Muyou
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

The Muyou
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Muyou
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Muyou
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Muyou
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Muyou
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Muyou
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Muyou
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Muyou
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Muyou
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Muyou
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Muyou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Muyou
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Muyou
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 幕友

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «幕友»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «幕友» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «幕友» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «幕友» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «幕友» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 幕友

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «幕友»

Descoperă întrebuințarea 幕友 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 幕友 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
清代刑名幕友硏究
本书主要讲述了刑名幕友的形成过程,刑名幕友的地位与职责,刑名幕友办案的方法,刑名幕友的来源与心理素质,学幕与师爷秘本,刑名幕友对清朝法律文化的影响等内容。
高浣月, 2000
2
闽台缘与闽南凤: 闽台关系, 闽台社会与闽南文化研究 - 第 115 页
其主要原因是政府通过经营常早仓干预粮食市场,以稳定米价。。;曹士桂抵台到任后即托友人在内地代请幕友二名。《宦海日记校注》" ( 1847 年)二月十五日九条下记:致书黄自堂三兄... ...托其代请刑席张鉴三、钱席郑蓝田两先生,请回信并言官亲由省赴淡, ...
汪毅夫, 2006
3
明清法律運作中的權力與文化: - 第 10 页
因此,前文所述的惡訟師形象,為訟師釀成了一種頗為神秘的意象。而「幕友」這種人物的存在,也與訟師極為相似。事實上,也確曾有訟師出任幕友,或反之也有幕友轉任為訟師的例證。雖然幕友也確實帶著一點神秘的意象,但卻不似訟師那樣帶有強烈地「惡」 ...
陳熙遠, ‎邱澎生, 2009
4
銀線: 十九世紀的世界與中國 - 第 158 页
從嘉慶時期到 1854 年'支付幕友的費用上漲 010 倍'可見腐敗的快速增長。幕友幾乎與官員一樣多'的 27000 人。 991854 年御史范承典指出:「州縣之糜費'以胥吏幕友為最巨。州縣之胥吏'原以供奔走而已'今則錢糧稅課'事辜飽其溪壑'凡所隱匿所侵漁者' ...
林滿紅, 2011
5
清稗類鈔: - 第 1 卷
延請幕友有期限乾隆丙申,御史胡翹元奏稱:「各衙門延請幕友,定以五年更換,並不准延請本省人,及鄰省五百里內者。」得俞旨,通行各省。已而有劣幕徐、葉二案,均浙人。高宗怒,謂幕友果不通聲氣,雖年深,亦不至於請託舞文,設不能遠跡避嫌;即年淺,亦難保無 ...
朔雪寒, 2015
6
子不語: - 第 2 卷
果響一聲。客散,生夜看書,見白衣人坐檻上與之拱手。生用界尺打之,撫掌大笑而退。是年孔君果中。貞女訴冤陸作梅作潯州太守,有和姦自盡一案,縣詳到府,文卷在案上,將批「如詳核轉」矣。其晚,幕友房中起大風,宛然一女子,立而不言,五更始去。幕友告太守 ...
袁枚, ‎朔雪寒, 2014
7
乾隆事典: 清史事典6 - 第 313 页
八月初十日'言川節綠營旗員恪守滿洲淳樸舊規九月二十五日'議准任用幕友定例。十月十七日'催促各省督撫徵書。十月二十二日'特諭不得輕易改易衣冠 0 十月二十二日'嗣後奏報糧僵單填注僵格以三五年前後為準。 1772 乾隆三十七年十月二十.
常建華, 2008
8
歧路燈:
那做官請幕友也是最難的事。第一等的是通《五經》、《四書》,熟二十一史,而又諳於律例,人品自會端正,文移自會清順、暢曉,然著實是百不獲一的。下一等幕友,比比皆是,托他個書札,他便是『春光曉霽,花柳爭妍。」『稔維老寅台長兄先生,循聲遠著,指日高擢, ...
朔雪寒, 2015
9
中國民間故事史: 清代篇
乃與長官幕友謀,出資另購七人,申報塞責。長官聽幕友言,遂將七人付諸大辟。某令一日從外歸,忽心如刀割,痛不可忍。俄頃,大叫一聲而卒。某令素嗜飲茶,其鬼忽附妾身曰:「快烹好茶我飲。我近為七人所訴.受刑甚苦,爾曹速焚紙錢,以濟我用,多多益善。
祁連休, 2012
10
中國史新論:法律史分冊: - 第 292 页
根據當時幕學著作《刑幕要略》、《幕學舉要》、《居官資治錄》和《審看擬式》,幕友們在上報案情時必須「曉得剪裁」;須先確定所擬適用的制定法規則,然後決定剪裁的內容,對情節、供詞、人證、物證、書證,甚至傷痕、屍體的經驗結果,都可大刀闊斧地刪削。
柳立言主編, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «幕友»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 幕友 în contextul următoarelor știri.
1
“秘书帮”覆灭:北京1861
幕友于官场中,充其量是官员的助手、参谋及办事员。在高度集权、讲求人治的传统社会,基于地位、身份、权力运作机制等诸因素,幕友们往往可以共享高官的权势, ... «新浪网, Sep 15»
2
“《大清律例》国际学术研讨会”举行
... 提升了幕友的司法权威,对清代法律文化产生了很大影响。有学者通过大量中外官方档案和不同类型的原始资料,回顾了《大清律例》在西方的传播史,分析了《大清律 ... «新华网, Aug 15»
3
左宗棠为什么瞧不起曾国藩:才具稍欠展开
到了馆舍,换过衣服,匆匆洗了把脸,曾国藩就坐下来,与前来迎接的湖南巡抚张亮基及其幕友左宗棠展开长谈。 论身份,在座的三人中,左宗棠最为卑微。曾国藩是 ... «环球网, Iul 15»
4
【原创视频】太史刘讲古之张之洞
据清代《南亭笔记》记载,张之洞还喜欢考察幕友的学问,幕友们往往被张之洞难倒。但有一回有个通测绘的人才去拜见张之洞,当场向张之洞演示测绘学,张之洞心服 ... «大洋网, Iun 15»
5
李鸿章谈心:绵里藏针是草包自我宽慰的借口
鸿章自入曾师幕府(参阅上期专栏《虎师无犬徒》),蒙曾师朝夕教诲,受益匪浅。曾师为人严谨,作息甚为严格,每日闻鸡而起,卯正时分(早上6点)必与众幕友一同早餐。 «环球网, Iun 15»
6
张之洞常常冷不丁考核下属幕友们常被其难倒
据清代《南亭笔记》记载,张之洞还喜欢考察幕友的学问,幕友们往往被张之洞难倒。但有一回有个通测绘的人才去拜见张之洞,当场向张之洞演示测绘学,张之洞心服 ... «中国新闻网, Iun 15»
7
大员刘坤一被师爷敲诈四万两
晚清大吏刘坤一欲到江南当总督,想走军机处大臣荣禄的门路。……刘坤一登门拜访了两次见不到人,不得已辗转求连京章的幕友某人代为牵线。结果这幕友以连京章 ... «新浪网, Iun 15»
8
《李煦行乐图》亮相特展展现康熙年间生活史
而梳理曹寅、李煦的社交圈也可看出他们大致分幕友阶层、当地的文人和乡绅阶层。其中曹寅和李煦幕友有在当时文坛地位很高的李果等。而乡绅中则有李景,整理 ... «人民网, Ian 15»
9
李鸿章的外交助手们
他们的一官半职更多源于李鸿章等的举荐,主要为了便于官场行事,以及在对外交涉时师出有名,因此他们虽然表面上也效忠朝廷,但作为幕友,其真正的荣辱进退更多 ... «经济观察网, Oct 14»
10
“有限政治参与”导致清代法律成为摆设
州县官的权力分散到衙役、幕友、长随身上后,突出问题就是对权力运行的监督。 ... 担任州县官的刑名幕友(师爷),代州县官起草各类文书,为案件裁判提供专业意见。 «腾讯网, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 幕友 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/mu-you-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe