Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "南梆子" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 南梆子 ÎN CHINEZĂ

nánbāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 南梆子 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «南梆子» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 南梆子 în dicționarul Chineză

Nan Shuzi melodii de operă din Beijing. Coarda este aceeași cu melodia "Sipi". Tonurile și ambiguitățile sunt suficient de bune pentru a exprima emoțiile subtile ale Resentimentului. Este folosit în principal pentru denier, și este, de asemenea, uneori folosit pentru nișă. 南梆子 京剧曲调。定弦同"西皮"调一样。音调和婉,宜于表达幽怨p细腻的情感。主要用于旦角,有时也用于小生。

Apasă pentru a vedea definiția originală «南梆子» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 南梆子


中路梆子
zhong lu bang zi
山东梆子
shan dong bang zi
山西梆子
shan xi bang zi
梆子
bang zi
河北梆子
he bei bang zi
河南梆子
he nan bang zi
潦倒梆子
lao dao bang zi
老梆子
lao bang zi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 南梆子

澳大利亚
班子
半球
北朝
北朝体
北词
北东西
北对话
北二玄
北和谈
北合套
北合作
北郊

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 南梆子

安公
安期
挨头
挨板
爱民如
爱面
矮个
矮矬
碍面
阿斗太
阿月浑
阿武
阿母

Sinonimele și antonimele 南梆子 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «南梆子» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 南梆子

Găsește traducerea 南梆子 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 南梆子 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «南梆子» în Chineză.

Chineză

南梆子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Sur Clapper
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

South Clapper
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

दक्षिण क्लैपर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

جنوب كلابر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Южная Клэппер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Sul Clapper
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

দক্ষিণ ক্ল্যাপার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Sud Clapper
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

South Clapper
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Süd Clapper
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

南クラッパー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

사우스 했
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

South Clapper
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Nam lươi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

தென் கிளாப்பர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

दक्षिण जीभ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Güney Klaket
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Sud Clapper
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Południowa Klakier
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Південна Клеппер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

South Clapper
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Νότια Clapper
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Suid Klappertjie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

South Clapper
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Sør Clapper
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 南梆子

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «南梆子»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «南梆子» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 南梆子

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «南梆子»

Descoperă întrebuințarea 南梆子 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 南梆子 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
百年同仁堂:樂家創始憶往: - 第 180 页
百年同仁堂:樂家創始憶往 180 一天,在南廳佑申大哥家中,樸蓀拉了一個新穎曲牌,筆者從來沒聽過。口含漱口藥液固齒靈的大哥用手勢告訴我,此曲牌是「三六」。樸蓀教筆者拉南梆子時'說平時所見是單拉南梆子,複雜討俏的是雙拉南梆子。他曾示範給我, ...
樂崇熙, 2013
2
听戏: 京剧的声音天地 - 第 124 页
2 ·南梆子南梆子只用于女腔(即青年旦角和小生的唱腔) ,没有男腔变体。它有三种板式:原板、导板和散板。南梆子原板由两种拍子构 2442 成:丁拍和丁拍,后者的速度慢一些(即丁拍的单位拍比丁拍长) ,但两者又都比西皮原板慢一些。南梆子体现了皮黄腔 ...
魏Wichmann, Elizabeth, 2008
3
梁訓益京胡藝術: - 第 169 页
226 2-9 [南梆子]〈寄生草〉、[南梆子]〈回回曲〉、[南梆子]〈沉醉東風〉、[南梆子]〈哪吒令合頭〉.................. 227 2-10 〈小開門〉[西皮] ................................................ 232 2-11 〈小開門〉[二黃] ................................................ 233 2-12 〈柳青娘〉[反西皮轉西皮] .
黃建華, 2014
4
时代艺人喜彩莲 - 第 88 页
第二天一早,彩莲就到城陛庙买来了梆子。原来这南梆子是榆木做的,而自己场面上用的梆子是枣木做的。她兴致勃勃地把南梆子敲给李小妨听,又把琴师·鼓师和一些演员也找来,敲给大家听,有人说"好" ,也有人听不惯。彩莲又把左邻右舍中的上海人请来, ...
谭志湘, ‎张平, 1990
5
京剧唱腔研究 - 第 581 页
第五章南梆子 s 京剧中的南梆子与西皮腔同源,都是来源于梆子腔。几乎没有人认为京剧中的南梆子是直接脱胎于京剧中的西皮腔。从南梆子与西皮腔在京剧中的地位来看,它们是平行的、独立的·与其说它们之间的关系是母女关系,勿宁说是姊妹关系。
杨予野, 1990
6
梅蘭芳藝術論評 - 第 195 页
聽宮娥在殿上一聲啓請,我只得解羅在梅先生設計的新腔裡,一、二、三、四本《太眞外傳》的創造特別豐富,其中從這三齣裡可以看出,同是〔南梆子〕,但三者的效果卻完全不同。在這裡安排的〔南梆子〕用了幾個高音和比較花悄的唱腔,把劇情一下子推向高潮。
中國梅蘭芳研究學會, ‎梅蘭芳紀念館, 1991
7
Shanghai guide - 第 1-3 期 - 第 44 页
皆豹室雲時朱紊雲之翠屏山唱南梆子葉盛酗上月在黃金當演翠屏山夕余往聆焉。翠屏山之石秀夕武生奧小生~皆能飾演片蛾班謂之「兩門抽」 h 猶借趟雲中之趙霎也。然小生之演翠屏山者夕余自未素雲外夕僅見盛瀰夕寂寥如此方面無典範份仁帑可以作為 ...
Lengguan Gu, 1941
8
西皮二黄音樂概論 - 第 153 页
上谱的唱腔与道白的安排是: (一)净、&对唱西皮原板、散板、摇板一" ^对白一"二)旦独唱南梆子一" ^ "白一"三)净独唱西皮散板~ ^对白~ ^ (四)净独唱悲歌一" 5 "对白一"五)旦独唱西皮二六~ ^京胡曲牌【夜深沉】伴奏剑舞~ ^西皮散板( :一句)结尾。五段唱腔 ...
刘国杰, 1989
9
音乐知识与中外作品欣赏 - 第 204 页
豫剧又称“灌可南梆子”、“河南高调” ,是梆子腔体系中的一个重要成员。对豫剧的源流也是众说纷纭。有人认为,它由同州梆子演变而来;另有人认为,它是北方弦索腔所派生;但更多人认为,它是明末李自成起义队伍里的秦腔戏班流落在河南的一部分人,大量 ...
邹建林, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
10
每天一堂非遗文化课(传统戏剧卷)——“小橘灯”非遗文化普及读本:
第四章中南地区戏剧河南等豫剧豫剧又名行可南梆子农“穿可南高调” ,在早期的演出中高音部分常常用假音来辅助,声音中带“讴” ,所以也叫“河南 i 区” ,豫西山区更皇根据其鲜明的铿锵有力唱腔方式称之为靠山吼。豫剧主要在黄河、谁河流域流行,在全国 ...
杨素梅主编, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «南梆子»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 南梆子 în contextul următoarelor știri.
1
金陵戏坊之京剧——世界级的戏曲盛宴
京剧常用唱腔还有南梆子、四平调、高拔子和昆腔、吹腔。京剧有唱、念、做、打四种艺术手法,也是京剧表演四项基本功。其角色的行当划分比较严格,早期分为生、旦、 ... «凤凰网, Sep 15»
2
京剧交响音乐会开幕三代京剧名家唱和平
在梅派名剧《霸王别姬》动人的“南梆子”唱腔中,音乐会拉开帷幕。著名梅派再传弟子胡文阁、著名花脸演员陈俊杰,通过这一讲述楚汉相争的故事,表现了战争的残酷与 ... «新浪网, Aug 15»
3
京剧交响音乐会昨日开唱“战争与和平”
一曲京剧《霸王别姬》中的“南梆子”唱腔w为“不忘战争,是为了维护和平”京剧交响音乐会拉开了帷幕。 京剧交响音乐会. 京剧交响音乐会. 京剧交响音乐会. 本报讯(记者 ... «新浪网, Aug 15»
4
京剧流派传承切勿剑走偏锋
再如《红拂传》中程砚秋饰演的红拂舞一对分量不轻的真剑,且边舞边唱【南梆子】,你很难说这里的表演完全是青衣。京剧之外,程砚秋擅演的昆曲剧目也不少,据记载, ... «北京晨报, Iun 15»
5
一次“摩登”的艺术探索
研究京剧的学者徐城北撰写的《梅兰芳百年祭》一书中写到这样一段文字,“梅兰芳和杨小楼1922年首演《霸王别姬》,当梅兰芳演唱那四句平淡无奇的'南梆子'('看大王在 ... «新民晚报, Mai 15»
6
梅派嫦娥“探月”之旅
在当年的《嫦娥奔月》中,梅兰芳的扮相和身段都极具特色,并首次在京剧曲调中移植了南梆子,开创了京剧旦角历史上新的里程碑,也奠定了梅派京剧艺术风格的基础。 «人民网, Sep 14»
7
京剧《红灯记》:集体智慧的结晶
这个戏的修改很多,原来铁梅在第四场一出场唱的是南梆子,在刑场上唱成套的娃娃调,这些后来都删掉了,因为这戏是《红灯记》,不是《革命自有后来人》。”而扮演李 ... «光明网, Sep 14»
8
神话歌舞剧《嫦娥奔月》:百年遗珠再现舞台
梅兰芳在该剧中创造性地将[南梆子]移植入京剧曲调,这段唱腔也在复排版中得到了原汁原味的保留。同时,复排版《嫦娥奔月》又结合当今观众的审美趣味有所发展、 ... «中国新闻网, Sep 14»
9
梅兰芳失传名剧《嫦娥奔月》重现舞台(图)
作为梅兰芳先生创作的第一部古装神话歌舞剧,梅兰芳在《嫦娥奔月》中的扮相及身段极具特色,并首次在京剧曲调中移植了南梆子,开创了京剧旦角历史上新的 ... «人民网, Sep 14»
10
梅兰芳失传剧《嫦娥奔月》重返舞台有百年历史
梅葆玖表示,在《嫦娥奔月》中梅兰芳的扮相及身段极具特色,并首次在京剧曲调中移植了南梆子,开创了京剧旦角历史上新的里程碑。 《嫦娥奔月》自梅兰芳演出之后, ... «中国新闻网, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 南梆子 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/nan-bang-zi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe