Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "老梆子" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 老梆子 ÎN CHINEZĂ

lǎobāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 老梆子 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «老梆子» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 老梆子 în dicționarul Chineză

Vechiul orb 1. Un dialect. Porecla pentru vârstnici. 2. Dialecte. Tonul evreiesc. 老梆子 1.方言。对老年人的蔑称。 2.方言。犹老调子。

Apasă pentru a vedea definiția originală «老梆子» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 老梆子


中路梆子
zhong lu bang zi
南梆子
nan bang zi
山东梆子
shan dong bang zi
山西梆子
shan xi bang zi
梆子
bang zi
河北梆子
he bei bang zi
河南梆子
he nan bang zi
潦倒梆子
lao dao bang zi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 老梆子

班子
板娘
板子
半天
帮闲
蚌生珠
蚌珠胎
保儿
保守
背悔
背晦

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 老梆子

安公
安期
挨头
挨板
爱民如
爱面
矮个
矮矬
碍面
阿斗太
阿月浑
阿武
阿母

Sinonimele și antonimele 老梆子 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «老梆子» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 老梆子

Găsește traducerea 老梆子 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 老梆子 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «老梆子» în Chineză.

Chineză

老梆子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

vieja ópera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Old opera
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पुराने ओपेरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الأوبرا القديمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Старый опера
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

velho da ópera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

প্রাচীন অপেরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Ancien opéra
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

opera Old
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

alte Oper
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

旧オペラ座
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

올드 오페라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

opera lawas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Old opera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பழைய ஓபரா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

जुने संगीत नाटक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Eski opera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Old opera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

stary opera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Старий опера
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Old Opera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

παλιά όπερα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Old opera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

gammal opera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

gammel opera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 老梆子

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «老梆子»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «老梆子» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 老梆子

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «老梆子»

Descoperă întrebuințarea 老梆子 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 老梆子 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
江西新世纪中短篇小说选 - 第 132 页
他便骂我老梆子 o 他说口意,你个老梆子你多什么事?他又说,李美芳你叫这两个梆子来干什么?我说干什么?我是马文他老子!我要你知道他老子的厉害!我说着就把手挥过去。我把我鼓了几天的劲都灌在这只手上,对准他的嘴巴狠命地一扇,那一巴掌真唧 ...
郜海镭, ‎刘华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
2
浮桥 - 第 227 页
遇到老梆子这种天外高人,虞金诚只得实话实说,我跟卢振天的妹妹卢玉洁两情相悦。老梆子听罢哈哈大笑,随手往虞金诚嘴里掖了一块儿薄荷药糖说,好,你小子敢情还是性情中人啊。嘴里含着这块儿薄荷糖,虞金诚啊地叫了一声说,您在大街上跟我说过, ...
肖克凡, 2005
3
中囯豫剧 - 第 15 页
他写道: "第二种梆子腔。这种是来源于陕西的秦腔,如山西省的蒲州梆子、代州梆子,河北省的梆子腔、老梆子,山东省的曹州梆子、青州梆子,河南省的大梆子戏等等,都是由秦腔演变来的。严冬友先生又说过: '秦腔自唐、宋、元、明以来,音皆如此,后复间以弦 ...
韩德英, ‎杨扬, ‎杨健民, 1999
4
程砚秋戏剧文集 - 第 579 页
至于外乡各路的梆子,是否都能"收清收足"则不能一概而论。因为民国以后曾由外乡来京出演的小莲花一班,自称为"老梆子" ,他们所唱的音节,便不怎样清楚。问:前清时代的梆子班,以及民国以后的梆子班,有什么区别?答:前清时代各戏园,无论二黄梆子,都是 ...
程砚秋, ‎程永江, 2003
5
中國民間傳統技藝論文集 - 第 1 卷 - 第 124 页
山梆子,完全指山西梆子,淸初緞白裘一書,錢沛思所辑,凡十一一集,精選明淸流行戲曲,其中梆子很多,足見在淸初的北京,曲,歴久生厭,便把山西化的秦腔—山西梆子搬到北平,山西梆子在 ... 影響絲弦老梆子、河北梆子、喝喝腔〈註四) :更間接影堪了蹦蹦戲。
China (Republic : 1949- ). 教育部, 1984
6
每天一堂非遗文化课(传统戏剧卷)——“小橘灯”非遗文化普及读本:
然而随着社会经济的发展在市场化经济体系中,越调举步维艰,每况愈下。宛梆宛梆,皇南阳地区稀有的曲艺剧种,起源于明末清初的南阳市,早期被人们称为唧唧梆、老梆子、南阳梆子等因南阳在古时称为“宛” ,故而后来也称为宛梆,至今已有三百多年的历史 ...
杨素梅主编, 2014
7
京剧谈往录 - 第 485 页
姜老慢条斯理地说: "那是清末民初,南北四个美男子之一。当时所谓: '南有冯贾(冯子和、贾 ... 当时同孙菊仙、韩世昌、小莲花(唱老梆子的花衫名家)在天乐园(即今大众剧场) ,唱了一场别开生面的大杂拌,二黄、梆子、昆曲、老梆子四下锅(即四种剧种同台)。
中国人民政治协商会议. 北京市委员会. 文史资料研究委员会, 1985
8
诛神(中):
老梆子,居然还分不清形势!”独孤平少冷声道,一步踏出来到董清天的眼前直接拽住领袖像是拎小鸡一样将其临了起来,董清天眼斗喷出火来,做梦没有想到自己会有如此的一天,一下子怒火攻心昏了过去。那傲天神倒是使点时务,躺在沙地之上像是个死人 ...
温老三, 2015
9
诛神(下):
温老三. 哪吒和武神通被这股惊天动地的杀意给镇住了,完全失去了反抗之力,不过武神通心中暗暗高兴,这次父亲发怒,那天绝 ... 哈哈,武德星君,告辞,转告南海龙王,我带走了他的女儿敖鸾,要他去南海覆海大圣那里找我,还有你这个老梆子把脸庞准备好, ...
温老三, 2015
10
老舍作品中的北京话词语例释 - 第 75 页
〔例〕看,二愣多么忙啊,光是打电话就老打不完 I (电) II 大妈,您可老没来啦 I II 自行车老放在外边儿,我可不放心. ... II 您别老八板儿,也不看看如今是什么年月,谁家结婚还要彩礼呀 I 【老梆子】 1&01 ) 411921 用轻蔑的口气称呼老年人.〔例〕老梆子你管他妈的 ...
楊玉秀, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «老梆子»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 老梆子 în contextul următoarelor știri.
1
《寻源问道-裴艳玲专场演出》:裴艳玲的戏魂
在当晚演出中,裴先生在台上清唱了河北梆子《南北和》中的几句,嗓音高亢明亮,很有地域特色。随后她请上了自己称作“淘宝”得来的老梆子演员,彩唱了河北梆子的 ... «搜狐, Nov 11»
2
颜峻谈迈克尔-杰克逊:回忆一位天才
通常,是坚信自己理想的纯洁性的摇滚青年这样认为,同时他们还认为自己对一切流行事物的抵抗是建立在世界观基础上的,和那些郁郁寡欢的老梆子的道德本能不 ... «新华网云南频道, Iun 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 老梆子 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/lao-bang-zi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe