Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "难看" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 难看 ÎN CHINEZĂ

nánkàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 难看 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «难看» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 难看 în dicționarul Chineză

Uglu 1. Nu glorios o nu respectabil. 2. Ugly o nu este frumos. 3. Ideea este că expresia este anormală din cauza furiei p. 难看 1.不光荣o不体面。 2.丑陋o不美。 3.引申为因生气p不快而表情异常。

Apasă pentru a vedea definiția originală «难看» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 难看


不好看
bu hao kan
传看
chuan kan
佛眼相看
fu yan xiang kan
刮目相看
gua mu xiang kan
参看
can kan
好看
hao kan
察看
cha kan
查看
cha kan
横看
heng kan
点看
dian kan
痴看
chi kan
白眼相看
bai yan xiang kan
督看
du kan
覆看
fu kan
观看
guan kan
访看
fang kan
踩看
cai kan
顾看
gu kan
饱看
bao kan
高看
gao kan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 难看

乎为情
解难分
解难入
解之谜
进易退
鸣孤掌
能可贵

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 难看

冷眼静
另眼相
青眼相
面面相

Sinonimele și antonimele 难看 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «难看» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 难看

Găsește traducerea 难看 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 难看 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «难看» în Chineză.

Chineză

难看
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Ugly
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Ugly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

कुरूप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

قبيح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

уродливый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

feio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

অরুপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

laid
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Ugly
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

hässlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

醜悪な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

추한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Ora nyenengake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

xấu xí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அக்லி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

कुरुप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

çirkin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

brutto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

brzydki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

потворний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

urât
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ugly
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Ugly
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Ugly
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Ugly
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 难看

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «难看»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «难看» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «难看» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «难看» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «难看» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 难看

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «难看»

Descoperă întrebuințarea 难看 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 难看 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
真假開悟: 真如、如來藏、阿賴耶識間之關係 - 第 18 页
真如、如來藏、阿賴耶識間之關係 平實導師 具假開悟 18 蘊我的體性| |而且牠也不落到「我所」裡面。「我所」就是指相對於我們的見聞覺知心的色身與六塵。那叫作我所。見聞覺知心所貪著的是什麼呢?六塵裡面的種種法,好看的、好聽的、好吃的,乃至難看 ...
平實導師, 2004
2
蚊舞图:最好看的当代名家小小说: - 第 87 页
说什么难看?我难看? “妈! ”我拉妈妈的衣角,妈妈没感觉似的,不理睬我,和旁边的人说话 o “哎呀,真是难看死了,从来没有见过这么难看的孩子 o ”胖阿姨细长的手伸过来了,我知道她是来拧我的脸的,我爸爸的同事于叔叔见了我总要拧我的脸蛋儿 o 可是于 ...
安石榴, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
藏在鼻子里的妖怪
难看狗和好闻狗小狗会有很多种名字,比如卷毛、大耳、仄仄、白白什么的。可是有只小狗叫“难看”。怎么取这样一个名字呢?小狗长得并不难看,他有白白的毛,大大的耳朵,还有一对可爱的眼睛。糟糕的是这只狗太顽皮了,他最喜欢在泥地里打滚,还爱钻篱色 ...
张秋生, 2012
4
编织人际纽带(学生心理健康悦读):
儡尔最丑”、“你最难看” ,这些声看不断地回响在我的头脑里我感到一阵的最眩。回到宿舍,我拿出镜子仔细地审视自己自己皇长得太难看了二眉毛太稀,眼睛太小,皮肤太黑人也胖了,脸上还有许多难看的看看痘。看看看看我觉得自己的脸都变形了,就像照 ...
李占强, 2013
5
极品赌神:
他的脸色非常的难看。他没有想到事情会到这一步。“这个周华,真是可恶。”这个中年男子害怕那个女人,对这个女人他不敢有任何的不满,因此,他就把这事情怪罪到了周华的身上。在他看来,这一切都是周华的错。离开了那秘境之后,这中年男子立刻联系了 ...
永远天涯, 2015
6
如何捷進寫作詞彙: 人物篇 - 第 2012 页
白娘子永鎮雷峰塔》)【醜】形貌陋劣、難看。性情凶暴。【醜頭怪臉】容貌醜陋。【瘴頭鼠目】樟頭小而【醜陋】容貌難看。【猥瑣】容貌鄙陋煩碎口【其貌不揚】形容人面貌尖'鼠目小而凸出。形容人【嫋】音寺,相貌醜陋口與【難看】不好看;醜陋。醜陋。相貌鄙陋。
謝旻琪, 2012
7
先祖美谈(中华美德):
因为有时喜欢囡圈吞枣再难看的小说也能坚持到结局可偏偏有一本书几次三番努力要看下去,却都没有看完。当年从大学图书馆里借出来《铁皮鼓》时,它的作者尚未获得诺贝尔文学奖。不知我皇如何鬼使神差地从书架中抽出这一本,跑回宿舍意兴阑珊地 ...
刘振鹏, 2013
8
第二種人 - 第 259 页
衛斯理(倪匡). 259 奧星怔了一怔,帽〝咖』 _ ^一〝一「悟“一廿〕一時回一〈口' ,我提高了彗彗:「億在孤兒院中長大!憚和達能他們一樣!一奧曰比悶哼了一聲,韓過身來,他的臉色還是十分難看,但是卻己沒有了那種暗綠色"兩個職員過來,潤在我的面前,我又道:「 ...
衛斯理(倪匡), 2010
9
Ex-husband is Poisonous: The 10 million Dollar Custody Fight
你什么地方都很好,只是我现在变难看了。而且,有超过百分之六十的女性,一旦生育过后,就无法恢复到原来的身材。慕清雨有点自卑,这在过去的她来说,简直是不可想象的。不过,冷云霖的妻奴本性表现的十分明显,他立即抱着老婆,脑袋在她身上蹭了蹭:“ ...
Bi Yu Xiao, 2013
10
超级黄金眼(上):
那十八号的人看了看冯云,脸色很是难看,这都快拿下了,没有想到这冯云又加价了。不过难看难看,他也是紧跟着加价,两者人又是开始了一番争夺。争夺之激烈让人目瞪口呆,要不是这两个人当中有两个都是香港有名的大企业的老董。而且两个人之间还 ...
永远天涯, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «难看»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 难看 în contextul următoarelor știri.
1
女子看见马路上口香糖太难看挨个清理
我当时问大姐为什么要这么做,她说自己就在这附近上班,看到地上一坨一坨黑色口香糖太难看了,中午没事就过来清理了。我给她拍照时,她还让我别拍,说就是一件 ... «新浪网, Sep 15»
2
大家谈中国:“警察办事索要锦旗”是自找难看
江西弋阳县中畈乡派出所在查获了一辆被盗的摩托车后,通过网上信息查找,联系上了失主,当失主赶来领取被盗车辆时,却被告知要求赠送一面锦旗和缴纳500元 ... «BBC 中文网, Sep 15»
3
Selina回应伤疤太难看:身上最嫩的皮肤
近日却有网友爆料一直以来很讨厌Selina,有天在打工的餐厅听到一位大婶劈头就问来用餐的Selina:“手都是疤这么难看,怎么还敢露出来?”无礼态度令人傻眼, ... «搜狐, Mar 15»
4
女子见准公婆被嫌难看男友提分手郁闷的想整容
原来两位老人觉得自己的儿子好不容易考上大学在大城市扎根,怎么也得找个漂亮高挑的儿媳,像刘冰冰这样的“长得难看,长得一点都不漂亮”的女孩根本配不上他们 ... «太原新闻网, Feb 15»
5
iTunes logo被批难看:乔布斯是这么回复的
虽然乔布斯在担任苹果CEO 期间很少在公众场合露面(除了发布会),但是他却很乐意与苹果用户进行沟通,最常见的一个方式就是回复邮件。威锋网消息,国外网站Ice ... «TechWeb, Ian 15»
6
金秀贤吃相太难看了吗
有万能金句云“吃相太难看”——这句话适用范围很广,杀伤力也很大,但是适用标准倒是很模糊,商场上暴发户适用,办公室政治里那个天天穿短裙上班,还经常往老板 ... «腾讯网, Oct 14»
7
《白发魔女传》:你死的样子太难看
有一种电影,你已经把它踩得体无完肤了,还会嫌弃骂它一句:你死的样子太难看了。想想就觉得是件挺可怜的事。我说的是买票进场的观众。 《白发魔女传之明日天国》 ... «新浪网, Aug 14»
8
网友批J罗爱妻太难看8000万先生:我喜欢就够了
J罗引发的媒体效应,也导致丹妮埃拉无辜躺枪。在社交网络上,很多网友批评丹妮埃拉长相难看,配不上J罗。丹妮埃拉并没有对此作出回应,J罗本人则主动维护爱妻。 «网易, Iul 14»
9
蔡依林晒短发照被赞帅气网友:不难看就是有点痞
照片中的蔡依林剪了一头短发,与之前长发造型差别十分大。很多网友在微博留言,赞其帅气,也有粉丝写道:“这个发型有点痞,但不难看,还是喜欢长发的你。”. «人民网, Iul 14»
10
《舌尖》导演回应“造假”质疑:今后避免哪怕难看
5月16日晚,《舌尖上的中国2》播出第五集《相逢》。14日的看片会上,对于第一集《脚步》中白马占堆爬40米松树,镜头却现出栎树叶子引来的“造假”质疑,总导演陈晓卿 ... «凤凰网, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 难看 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/nan-kan-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe