Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "男女老小" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 男女老小 ÎN CHINEZĂ

nánlǎoxiǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 男女老小 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «男女老小» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 男女老小 în dicționarul Chineză

Barbatii, femeile si copiii se refera la toti oamenii 男女老小 泛指所有的人

Apasă pentru a vedea definiția originală «男女老小» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 男女老小

来女往
媒女妁
男女女
男女
男女别途
男女老
男女老
男女平等
男女平权
男女授受不亲
男女有别

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 男女老小

八大八
半大不
大事化
大大小
妻儿老小
老小

Sinonimele și antonimele 男女老小 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «男女老小» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 男女老小

Găsește traducerea 男女老小 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 男女老小 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «男女老小» în Chineză.

Chineză

男女老小
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Mujer y niño
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Woman, and child
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

औरत और बच्चे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

امرأة وطفل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

женщина и ребенок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

mulher e criança
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

নারী, এবং শিশু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

femme et enfant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Wanita, dan kanak-kanak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Frau und jedes Kind
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

女、と子供
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

여자 와 아이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Woman, lan anak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

người phụ nữ , và trẻ em
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பெண், குழந்தைகளையும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

बाई, आणि मुलाला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kadın ve çocuk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

donna e bambino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

kobieta i dziecko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

жінка і дитина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

femeie și copil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

γυναίκα και παιδί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

vrou en kind
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

kvinna och barn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

kvinne og barn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 男女老小

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «男女老小»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «男女老小» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 男女老小

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «男女老小»

Descoperă întrebuințarea 男女老小 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 男女老小 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
清宮十三朝演義:
第三回三尺粉牆重溫舊夢六十處女老作新娘話說乾木兒屋子後面,粉牆如帶,繁花如錦。一樹馬櫻花,折 ... 牆根邊,這時有一對男女,靜悄悄的坐著,那女的便是佛庫倫,男的正是烏拉特。佛庫倫軟靠在 ... 這烏拉特,是市爾胡裡村上男女老小人人認識他的,也是 ...
朔雪寒, 2014
2
墨學新論
王寒生 第七,窣戰術思想八三-號令篇『男子有守者,爵人二級,女子賜鈔五千,男女老小先分守者人賜鈔千,復之三歲無有所與守城者,男女词享賞賜。蓓或爲辨字^ ,微卽徽字,男女各有表識區別之。旗幟篇『城中吏卒民男女皆蓰異衣章微令男女可知』男女各有 ...
王寒生, 1953
3
古本水滸傳:
穆弘、李俊也不及動問,大家一齊走出閣子,直到後園亭子裡,教一個火家背了姚明老,吹滅燈火。簇擁出了園子,將園門虛 ... 俺們殺得性起,就沖入角門,直到內宅,不問男女老,逢人便殺,殺得一乾二淨,可算是水底裡攔網,大小魚兒都撈盡。」穆弘道:「這一下也 ...
施耐庵, 2014
4
徐志摩全集(套装共4册):
这位阿加是够风流的,他擎他的后宫整个儿带了走,把我们放在一个临河的小要塞上,留着两个黑阉鬼二十个大兵看着我们。土耳其人打得很凶,杀死了不少俄国人,可是俄国人还是报了仇。阿速夫城子叫一把火给毁了,居民全给杀了,男女老小,一概不留;就剩 ...
陈晓丹, 2015
5
暴政年代: 宋家山勞動教養紀事 - 第 328 页
幾隼又牛羊,幾條豬或者恤]超有一條狗,男女老小一路,趕著自己的性支田,一天就可從舊居搬到新屋。簡單的幾件農具。各人拿著。糧食讓牛馱著。丟下的房屋就讓它空著冬夏來回住。所以太陽坪附近也有對胞。他們中有人愛貪便宜。什麼都要。也會悄悄拿 ...
汪孝直, 2013
6
閱讀經典女人:孟小冬: - 第 194 页
孟小冬在津期間,適逢有「漢口譚鑫培」之譽的譚派名票程君謀老先生,時寓居沙大風主辦的《天風報》社樓上,經沙君介紹,孟小冬得以向程請益。程見孟 ... 程老先生拉得一手好胡琴,平時教戲時,還兼為小冬吊嗓。 ... 聯曰:「今人面目,仿古喬妝,無分男女老小
許錦文, 2013
7
志摩小说
这位阿加是够风流的,他拿他的后宫整个儿带了走,把我们放在一个临河的小要塞上,留着两个黑阉鬼二十个大兵看着我们。土耳其人打得很凶,杀死了不少俄国人,可是俄国人还是报了仇。阿速夫城子叫一把火给毁了,居民全给杀了,男女老小,一概不留;就剩 ...
徐志摩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
李劼人全集:天魔舞
汪会计领着男女老小一大群,从舞厅门外走过,叽里呱啦的,很像才散了戏的模样。嵇科长也有点慌了,对他太太说:“我们也到陈三姐那里去,好不好?”他太太还是稳坐不动地说:“刚才你没听见毛立克上尉说吗?他们决不容许日本飞机进入市空的,现在不比从前 ...
李劼人, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
志摩美文 - 第 34 页
做小买卖在街上摆摊提篮的不少,很多是残废的男子与老妇人,卖的是水果,烟卷,面包,朱古律糖(吃不得)等(路旁木亭子里卖书报 ... 什么都是相对的那年我与陈博生从英国到佛朗德福那天正是星期,道上不问男女老小都是衣服铺裁缝店里的模型,这一比他与 ...
徐志摩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
末代貴族浮沉錄: 黑五類的苦難、掙扎和抗爭 - 第 100 页
__ 這一百零八個死囚插上白色的亡命牌,被胸前掛滿彈匣的威武的解放軍戰士推操著‵拖拽著,擁向警戒線包圍著的老軍營校 ... 殘酷的肌叔人,而且要男女老小乂都去面對其肌』似人的慘烈,被稱之為「階級教育」、「革人如〞教育」~實質(上是毀滅全民族的 ...
曾國一, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «男女老小»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 男女老小 în contextul următoarelor știri.
1
南京青奥会吉祥物砳砳爆红男女老小都爱惨了
南京青奥会吉祥物“砳砳”,男女老小都爱惨了。南京2014年青奥会特许商品零售店开张营业,特许商品以传统重大体育赛事纪念品为主,如帽子、纪念币、钥匙扣等, ... «股城网, Aug 14»
2
揭秘古人盛夏戏水纳凉:民间男女老小裸体同浴
湢”,即现代所说的浴室,传统的解释是夫妻间不能共用浴室,实际上是要求男女不洗鸳鸯浴。因为古人认为,与女人一起洗澡不只“失礼”,带坏社会风气,还会沾上晦气, ... «凤凰网, Iul 12»
3
古人盛夏如何戏水纳凉?民间男女老小裸体同浴
古人洗澡等级分明,男女尊卑不可混浴,现代时尚夫妻间悄然流行的“鸳鸯浴”,在 .... 有的地方在河里洗澡不分性别,男女老小裸体“同川共浴”不足为奇,体现的是一种 ... «中国新闻网, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 男女老小 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/nan-nu-lao-xiao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe